BeamNG.drive/game — Chinese (Traditional Han script) @ BeamNG Translation Platform: Asphalt Derby Race

Key missions.west_coast_usa.aiRace.Asphalt.startTitle

English

Chinese (Traditional Han script)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Traditional Han script)
missions.west_coast_usa.aiRace.Mountain.startTitle	Mountain Race	山岳競賽
missions.west_coast_usa.aiRace.Mountain.startText	Compete for victory on the twisty mountain roads of West Coast USA.	在美國西岸的蜿蜒山路上贏得競賽。
missions.west_coast_usa.aiRace.Mountain.damageFailText	You got wrecked!	你被撞爛了！
missions.west_coast_usa.aiRace.Asphalt.title	Asphalt Derby Race	柏油路撞車賽
missions.west_coast_usa.aiRace.Asphalt.description	A 5-lap race in the pit lane parking lot.	在維修區停車場上進行 5 圈競速。
missions.west_coast_usa.aiRace.Asphalt.startTitle	Asphalt Derby Race	柏油路撞車賽
missions.west_coast_usa.aiRace.Asphalt.startText	A 5-lap race in the pit lane parking lot.	在維修區停車場上進行 5 圈競速。
missions.west_coast_usa.aiRace.Asphalt.damageFailText	You got wrecked!	你被撞爛了！
missions.west_coast_usa.arrive.Picolina.title	Autobello Piccolina showcase	Autobello Piccolina 展示
missions.west_coast_usa.arrive.Picolina.description	A technical time trial around Belasco City showcasing the Autobello Piccolina.	在貝拉斯可市展開一場用於展示 Autobello Piccolina 的技術性計時賽。
missions.west_coast_usa.arrive.Picolina.introTitleText	Autobello Piccolina showcase	Autobello Piccolina 展示

Key	English	Chinese (Traditional Han script)
missions.wcusa.garage.residential.title	Garage to garage at the Residential Area	住宅區的車庫到車庫運送任務
missions.wcusa.garage.title	Garage to Garage Delivery: West Coast USA	車庫到車庫運送：美國西岸
missions.west_coast_usa.aiRace.Asphalt.damageFailText	You got wrecked!	你被撞爛了！
missions.west_coast_usa.aiRace.Asphalt.description	A 5-lap race in the pit lane parking lot.	在維修區停車場上進行 5 圈競速。
missions.west_coast_usa.aiRace.Asphalt.startText	A 5-lap race in the pit lane parking lot.	在維修區停車場上進行 5 圈競速。
missions.west_coast_usa.aiRace.Asphalt.startTitle	Asphalt Derby Race	柏油路撞車賽
missions.west_coast_usa.aiRace.Asphalt.title	Asphalt Derby Race	柏油路撞車賽
missions.west_coast_usa.aiRace.Mountain.damageFailText	You got wrecked!	你被撞爛了！
missions.west_coast_usa.aiRace.Mountain.description	Compete for victory on the twisty mountain roads of West Coast USA.	在美國西岸的蜿蜒山路上贏得競賽。
missions.west_coast_usa.aiRace.Mountain.startText	Compete for victory on the twisty mountain roads of West Coast USA.	在美國西岸的蜿蜒山路上贏得競賽。

Loading…

nokau

Translation added

English

Chinese (Traditional Han script) 6 characters edited Current translation Translated

5 days ago

None

String added in the repository

English

Chinese (Traditional Han script) 0 characters edited Empty

6 days ago

English	Chinese (Traditional Han script)
Asphalt	柏油、瀝青	BeamNG.drive
Race	競賽	BeamNG.drive

missions.west_coast_usa.aiRace.Asphalt.startTitle

6 days ago

5 days ago

6 days ago

zh_Hant.json, string 3567