BeamNG.drive

game

Chinese (Traditional Han script)

Translate

Zen

Translation

Key ui.common.realistic

English

Chinese (Traditional Han script)

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Chinese (Traditional Han script)	Actions
	ui.common.unknown	Unknown	不明
	ui.common.exit	Exit	退出
	ui.common.test	Test	測試
	ui.common.arcade	Arcade	街機模式
	ui.common.off	Off	關閉
	ui.common.realistic	Realistic	寫實模式
	ui.common.ABSoff	Always off	一律關閉
	ui.common.ABSarcade	Always arcade ABS	一律使用街機模式ABS
	ui.common.ABSrealistic	Realistic ABS only	僅使用寫實模式ABS
	ui.common.vehicleOff	Ignition: Off	點火開關：關閉
	ui.common.vehicleAccessoryOn	Ignition: Accessories Only	點火開關：僅配件

	Key	English	Chinese (Traditional Han script)	Actions
	ui.common.property.map	Map	地圖
	ui.common.property.multiseatPlayers	Multiseat Players	多重玩家
	ui.common.property.recommendedVehicle	Recommended Vehicle	推薦載具
	ui.common.random	Random	隨機
	ui.common.randomConfigs	Random (any configs)	隨機（任何配置）
	ui.common.realistic	Realistic	寫實模式
	ui.common.replayCount	Automatic replay files count	自動重播檔案數
	ui.common.reset	Reset	重設
	ui.common.retry	Retry	重試
	ui.common.save	Save	儲存

Loading…

nokau Suggestion removed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Realistic Chinese (Traditional Han script) 2 characters edited 寫實 2 months ago
nokau Suggestion added BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Realistic Chinese (Traditional Han script) 2 characters edited 寫實模式 3 months ago
nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Realistic Chinese (Traditional Han script) 2 characters edited Current translation Translated 寫實模式 a year ago
stan771105 Suggestion added BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Realistic Chinese (Traditional Han script) 0 characters edited 6 years ago
nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Realistic Chinese (Traditional Han script) 2 characters edited 寫實 6 years ago
None Suggestion added BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Realistic Chinese (Traditional Han script) 0 characters edited 7 years ago
nathaniel-hudac Translation added BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Realistic Chinese (Traditional Han script) 3 characters edited 真實的 7 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Traditional Han script)
realistic	寫實	BeamNG.drive

String information

Key

ui.common.realistic

String age

7 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

7 years ago

Translation file

zh_Hant.json, string 199