BeamNG.drive

game

Chinese (Traditional Han script)

Translate

Zen

Translation

Key ui.mission.screen.passingUnlock

English

Chinese (Traditional Han script)

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Chinese (Traditional Han script)	Actions
	ui.mission.panel.repair	Repair Vehicle	維修載具
	ui.mission.repair.select	Repair with	如何維修
	ui.mission.screen.unlockByAchieving	Unlock settings by achieving at least one star.	得到至少一星即可解鎖設定。
	ui.mission.screen.nothingToConfigure	Nothing to configure here!	這裡沒有東西可以設定！
	ui.mission.screen.toUnlockMission	To unlock this:	若要解鎖：
	ui.mission.screen.passingUnlock	Passing this will help Unlock:	過關將解鎖：
	ui.mission.loading.loading	Now Loading...	正在讀取...
	ui.options.controls.bindings.VehicleSpecific	Vehicle Specific	載具特定
	ui.options.controls.bindings.Vehicle	Vehicle	載具
	ui.options.controls.bindings.General	General	一般
	ui.options.controls.bindings.Gameplay	Gameplay	遊戲方式

	Key	English	Chinese (Traditional Han script)	Actions
	ui.mission.panel.ratings	Ratings	評分
	ui.mission.panel.repair	Repair Vehicle	維修載具
	ui.mission.panel.settings	Mission Settings	任務設定
	ui.mission.repair.select	Repair with	如何維修
	ui.mission.screen.nothingToConfigure	Nothing to configure here!	這裡沒有東西可以設定！
	ui.mission.screen.passingUnlock	Passing this will help Unlock:	過關將解鎖：
	ui.mission.screen.toUnlockMission	To unlock this:	若要解鎖：
	ui.mission.screen.unlockByAchieving	Unlock settings by achieving at least one star.	得到至少一星即可解鎖設定。
	ui.modmanager.actions	Actions	動作
	ui.modmanager.activate	Activate	啟用

Loading…

nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Passing this will help Unlock: Chinese (Traditional Han script) 7 characters edited Current translation Translated ~~通過此內容可協助~~過關將解鎖： 3 months ago
nokau Suggestion accepted BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Passing this will help Unlock: Chinese (Traditional Han script) 11 characters edited Translated 通過此內容可協助解鎖： 3 months ago
nokau Suggestion added BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Passing this will help Unlock: Chinese (Traditional Han script) 11 characters edited 通過此內容可協助解鎖： 3 months ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Passing this will help Unlock: Chinese (Traditional Han script) 0 characters edited Empty a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Traditional Han script)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.mission.screen.passingUnlock

String age

a year ago

Last updated

a month ago

Source string age

a year ago

Translation file

zh_Hant.json, string 7167