Zen

Translation

scenarios.utah.crawl.easy.description
English
In this crawling track, you'll drive up a dried-up river bed, around the bend and back again!
31/930 · 93

Sign in to save the translation.

Key English Chinese (Traditional) Actions
scenarios.utah.cinematic_chase.distance.msg
The bad guy got away
壞人逃跑了
scenarios.utah.cinematic_chase.speed.msg
Well done! Your time: {{time}}
做得好！你的時間：{{time}}
scenarios.utah.cinematic_chase.title
Cinematic Chase
電影場面般的追逐戰
scenarios.utah.climbing_utah.description
Crawl through a difficult path to reach the top of the cliff. You'll be at the wheel of a very capable Ibishu Hopper.
爬過不同的地面以登上懸崖頂端。你將駕駛一輛性能優異的 Ibishu Hopper。
scenarios.utah.climbing_utah.title
Climbing Utah
攀登猶他州
scenarios.utah.crawl.easy.description
In this crawling track, you'll drive up a dried-up river bed, around the bend and back again!
在這條攀爬賽道中，你要行駛在乾涸的河床上，過彎，再回到出發點！
scenarios.utah.crawl.easy.title
Crawl - Dried-Up Riverbed
攀爬：乾涸河床
scenarios.utah.crawl.hard.description
A really challenging crawling track. Down and up the cliffs, finishing with a courageous leap onto a rock pillar!
非常具有挑戰性的攀爬賽道，要不斷上上下下挑戰峭壁，最後還得放手一搏跳到石柱上！
scenarios.utah.crawl.hard.title
Crawl - Leap of Faith
攀爬：放手一搏
scenarios.utah.crawl.medium.description
This is the first of three crawling tracks. Up a steep rise, then around a cliff bend. Watch for loose rocks!
這是第一條攀爬賽道，後面還有三條。你得開上陡坡並沿著峭壁過彎。小心落石！

Loading…

User avatar nokau

Translation changed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Chinese (Traditional)
In this crawling track, you'll drive up a dried-up river bed, around the bend and back again!
在這段攀岩路段賽道，你將爬上一處乾涸河床，通彎過彎道並繞回原點！
3 years ago
User avatar nokau

Marked for edit

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Chinese (Traditional)
In this crawling track, you'll drive up a dried-up river bed, around the bend and back again!
在這段攀岩路段，你將爬上一處乾涸河床，通過彎道並繞回原點！
4 years ago
User avatar nokau

Translation added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Chinese (Traditional)
In this crawling track, you'll drive up a dried-up river bed, around the bend and back again!
在這段攀岩路段，你將爬上一處乾涸河床，通過彎道並繞回原點！
4 years ago
Browse all string changes

Glossary

English Chinese (Traditional)
Crawling 攀爬、爬行 BeamNG.drive

String information

Key
scenarios.utah.crawl.easy.description
String age
4 years ago
Last updated
10 months ago
Source string age
4 years ago
Translation file
zh_Hant.json, string 3666