BeamNG.drive

game

Ukrainian

Translate

Zen

Translation

Key levels.italy.info.features

English

Ukrainian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Ukrainian	Actions
	levels.italy.info.title	Italy	Італія
	levels.italy.info.description	A small Italian island with beautiful coastline, villages, and vineyards.	Невеликий італійський острів з гарним узбережжям, селами та виноградниками.
	levels.italy.info.biome	Mediterranean, Island	Середземномор'я, острів
	levels.italy.info.roads	70% Asphalt, 30% Dirt	70% асфальт, 30% гравій
	levels.italy.info.suitablefor	Cruising, Exploration, Delivery, Hillclimb	Перегони на час, поїздки, екскурсії, доставлення, переслідування
	levels.italy.info.features	City, Villages, Port, Highway, Vineyards, Dam, Airport	Місто, села, порт, шосе, виноградники, греблі, аеропорт
	levels.italy.spawnpoints.castle_town	Castelletto	Кастеллетто
	levels.italy.spawnpoints.village_mountain	Città Vecchia	«Старе волоське місто»
	levels.italy.spawnpoints.city	Norte	Норте
	levels.italy.spawnpoints.crossroads	Crossroads	Перехрестя
	levels.italy.spawnpoints.port	Port	Порт

	Key	English	Ukrainian	Actions
	levels.italy.gasStationPoints.fuel_sparks_norte_harbor.description	Recharge your vehicle near the harbor.
	levels.italy.gasStationPoints.fuel_sparks_norte_harbor.title	2Sparks Norte Harbor
	levels.italy.gasStationPoints.fuel_sparks_norte.title	2Sparks Norte
	levels.italy.info.biome	Mediterranean, Island	Середземномор'я, острів
	levels.italy.info.description	A small Italian island with beautiful coastline, villages, and vineyards.	Невеликий італійський острів з гарним узбережжям, селами та виноградниками.
	levels.italy.info.features	City, Villages, Port, Highway, Vineyards, Dam, Airport	Місто, села, порт, шосе, виноградники, греблі, аеропорт
	levels.italy.info.roads	70% Asphalt, 30% Dirt	70% асфальт, 30% гравій
	levels.italy.info.suitablefor	Cruising, Exploration, Delivery, Hillclimb	Перегони на час, поїздки, екскурсії, доставлення, переслідування
	levels.italy.info.title	Italy	Італія
	levels.italy.spawnpoints.airport	Airport	Аеропорт

Loading…

None String updated in the repository BeamNG.drive game Ukrainian	English City, Villages, Port, Highway, Vineyards, Dam, Airport Ukrainian 0 characters edited Current translation Translated Місто, села, порт, шосе, виноградники, греблі, аеропорт a year ago
tymkolt Translation changed BeamNG.drive game Ukrainian	English City, Villages, Port, Highway, Vineyards, Dam, Airport Ukrainian 43 characters edited Current translation Translated ~~Ралі-крос трек, дріфт трек, перегоновий трек, портова площа~~Місто, села, порт, шосе, виноградники, греблі, аеропорт 2 years ago
tymkolt Translation replaced BeamNG.drive game Ukrainian	English City, Villages, Port, Highway, Vineyards, Dam, Airport Ukrainian 6 characters edited Needs editing Ралі-крос трек, дріфт трек, перегоночнвий трек, портова площа 2 years ago
Vitalii Suggestion added BeamNG.drive game Ukrainian	English City, Villages, Port, Highway, Vineyards, Dam, Airport Ukrainian 65 characters edited Місто, Села, Порт, Автомагістраль, Виноградники, Гребля, Аеропорт 2 years ago
numbazz Translation added BeamNG.drive game Ukrainian	English City, Villages, Port, Highway, Vineyards, Dam, Airport Ukrainian 56 characters edited Ралі-крос трек, дріфт трек, гоночний трек, портова площа 7 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

levels.italy.info.features

String age

8 years ago

Last updated

11 days ago

Source string age

8 years ago

Translation file

uk.json, string 5954