BeamNG.drive

game

Ukrainian

Translate

Zen

Translation

Source change

Key levels.jungle_rock_island.info.suitablefor

English

Ukrainian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Ukrainian	Actions
	levels.italy.gasStationPoints.fuel_sparks_norte_center.description	Recharge your vehicle and check out the city.
	levels.jungle_rock_island.info.title	Jungle Rock Island	Острів Jungle Rock
	levels.jungle_rock_island.info.description	This tropical island in the Pacific is dense with foliage but also with roads and trails to explore.	Цей тропічний острів у Тихому океані багатий листям, а також дорогами та стежками, які варто досліджувати.
	levels.jungle_rock_island.info.biome	Tropical, Jungle, Island	Тропічний, джунглі, острів
	levels.jungle_rock_island.info.roads	60% Asphalt, 30% Dirt, 10% Trails	60% асфальтові, 30% гравійні, 10% польові
	levels.jungle_rock_island.info.suitablefor	Hillclimb, Cruising, Exploration, Delivery, Off-roading	Перегони на час, підйом у гору, поїздки, екскурсії, доставлення, переслідування
	levels.jungle_rock_island.info.features	Industrial site, Port, Dormant volcano, Lighthouse, Observatory	Промисловий майданчик, порт, сплячий вулкан, маяк, обсерваторія
	levels.jungle_rock_island.spawnpoints.spawnsIndustrial	Industrial Site	Промислова зона
	levels.jungle_rock_island.spawnpoints.spawnsObservatory	Observatory	Обсерваторія
	levels.jungle_rock_island.spawnpoints.spawnsHangar	Hangar	Ангар
	levels.jungle_rock_island.spawnpoints.spawnsPeninsula	Peninsula	Півострів

	Key	English	Ukrainian	Actions
	levels.johnson_valley.spawnpoints.spawn_settlement	Settlement
	levels.jungle_rock_island.info.biome	Tropical, Jungle, Island	Тропічний, джунглі, острів
	levels.jungle_rock_island.info.description	This tropical island in the Pacific is dense with foliage but also with roads and trails to explore.	Цей тропічний острів у Тихому океані багатий листям, а також дорогами та стежками, які варто досліджувати.
	levels.jungle_rock_island.info.features	Industrial site, Port, Dormant volcano, Lighthouse, Observatory	Промисловий майданчик, порт, сплячий вулкан, маяк, обсерваторія
	levels.jungle_rock_island.info.roads	60% Asphalt, 30% Dirt, 10% Trails	60% асфальтові, 30% гравійні, 10% польові
	levels.jungle_rock_island.info.suitablefor	Hillclimb, Cruising, Exploration, Delivery, Off-roading	Перегони на час, підйом у гору, поїздки, екскурсії, доставлення, переслідування
	levels.jungle_rock_island.info.title	Jungle Rock Island	Острів Jungle Rock
	levels.jungle_rock_island.spawnpoints.spawnsHangar	Hangar	Ангар
	levels.jungle_rock_island.spawnpoints.spawnsHill	Hill	Пагорб
	levels.jungle_rock_island.spawnpoints.spawnsIndustrial	Industrial Site	Промислова зона

Loading…

None String updated in the repository BeamNG.drive game Ukrainian	English Hillclimb, Cruising, Exploration, Delivery, Off-roading Ukrainian 0 characters edited Current translation Needs editing Перегони на час, підйом у гору, поїздки, екскурсії, доставлення, переслідування 6 days ago
None Source string changed BeamNG.drive game Ukrainian	English 23 characters edited Needs editing ~~Time Trials,~~ Hillclimb, Cruising, Exploration, Delivery, ~~Chases~~Off-roading 6 days ago
tymkolt Translation changed BeamNG.drive game Ukrainian	English Time Trials, Hillclimb, Cruising, Exploration, Delivery, Chases Ukrainian 39 characters edited Current translation Translated ~~Заїзд~~Перегони на час, ~~швидкісні підйоми, прогулянки, дослідження, Др~~підйом у гору, поїздки, екскурсії, доставлення, переслідування 2 years ago
tymkolt Translation replaced BeamNG.drive game Ukrainian	English Time Trials, Hillclimb, Cruising, Exploration, Delivery, Chases Ukrainian 9 characters edited Translated Заїзди на час, швидкісні підйоми, прогулянки, дослідження, ~~транспортува~~Дрставлення, переслідування 2 years ago
numbazz Translation added BeamNG.drive game Ukrainian	English Hillclimb, Cruising, Exploration, Delivery, Off-roading Ukrainian 64 characters edited ~~ралі, дріфт, стежки, транспорт~~Заїзди на час, швидкісні підйоми, прогулянки, дослідження, транспортування, переслідування 5 years ago
numbazz Translation added BeamNG.drive game Ukrainian	English Hillclimb, Cruising, Exploration, Delivery, Off-roading Ukrainian 36 characters edited ралі, дріфт, стежки, транспортування 7 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

levels.jungle_rock_island.info.suitablefor

String age

8 years ago

Last updated

6 days ago

Source string age

8 years ago

Translation file

uk.json, string 5992