BeamNG.drive/game — Ukrainian @ BeamNG Translation Platform: North

Translation

Key levels.driver_training.spawnpoints.spawn_north

English

Ukrainian

Needs editing

Skip

Key	English	Ukrainian
levels.driver_training.info.description	A modern driver training facility located in Germany.	Сучасний центр підготовки водіїв, розташований в Німеччині.
levels.driver_training.biome	Temperate, Forest	Помірний, Ліс
levels.driver_training.roads	Asphalt, Wet Asphalt, Special Surfaces	Асфальт, мокрий асфальт, спеціальні поверхні
levels.driver_training.suitablefor	Driver training, Vehicle testing	Навчання водіїв, Тестування автомобілів
levels.driver_training.features	Skidpads, Circular track, Vehicle test areas	Кругові треки, ділянки для тестування автомобілів
levels.driver_training.spawnpoints.spawn_north	North	Північ
levels.driver_training.spawnpoints.spawn_west	West	Захід
levels.driver_training.spawnpoints.spawn_driver_experience_center	ETK Driver Experience Center
levels.dry_rock_island.info.title	Dry Rock Island	Dry Rock Island
levels.dry_rock_island.info.description	To be deprecated and replaced with the updated version, Jungle Rock Island, when complete A long abandoned industrial island.	Застарілий рівень, буде замінений на Jungle Rock Island, коли він буде завершений Довгий занедбаний промисловий острів.
levels.dry_rock_island.info.biome	subtropical, forest, island	субтропіки, ліс, острів

Key	English	Ukrainian
levels.driver_training.features	Skidpads, Circular track, Vehicle test areas	Кругові треки, ділянки для тестування автомобілів
levels.driver_training.info.description	A modern driver training facility located in Germany.	Сучасний центр підготовки водіїв, розташований в Німеччині.
levels.driver_training.info.title	ETK Driver Experience Center	Навчальний центр пілотів ETK
levels.driver_training.roads	Asphalt, Wet Asphalt, Special Surfaces	Асфальт, мокрий асфальт, спеціальні поверхні
levels.driver_training.spawnpoints.spawn_driver_experience_center	ETK Driver Experience Center
levels.driver_training.spawnpoints.spawn_north	North	Північ
levels.driver_training.spawnpoints.spawn_west	West	Захід
levels.driver_training.suitablefor	Driver training, Vehicle testing	Навчання водіїв, Тестування автомобілів
levels.dry_rock_island.info.biome	subtropical, forest, island	субтропіки, ліс, острів
levels.dry_rock_island.info.description	To be deprecated and replaced with the updated version, Jungle Rock Island, when complete A long abandoned industrial island.	Застарілий рівень, буде замінений на Jungle Rock Island, коли він буде завершений Довгий занедбаний промисловий острів.

Loading…

tymkolt

Suggestion accepted

English

Ukrainian 6 characters edited Current translation Translated

a year ago

Vitalii

Suggestion added

English

Ukrainian 6 characters edited Current translation

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

levels.driver_training.spawnpoints.spawn_north

String age

6 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

6 years ago

Translation file

uk.json, string 5523