BeamNG.drive

game

Ukrainian

Translate

Zen

Translation

Key levels.Cliff.info.biome

English

Ukrainian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Ukrainian	Actions
	levels.Cliff.info.title	Cliff	Скеля
	levels.Cliff.info.description	A massive mountain protruding from the ocean. Push a vehicle off the top and see how far it will fall, and how much it will fall apart.	Величезна гора, що виступає з океану. Зіштовхніть автомобіль з вершини і подивіться, як далеко він впаде, та на скільки шматочків розлетиться.
	levels.Cliff.info.suitablefor	Destruction, Rock Crawling	Руйнування, скелелазіння
	levels.Cliff.info.roads	None	Немає
	levels.Cliff.info.features	Massive cliffs, Sandy beaches, Ocean	Великі урвища, піщані пляжі, океан
	levels.Cliff.info.biome	Temperate, Island, Cliffs	Помірний, острів, урвища
	levels.Cliff.spawnpoints.hill	Hill
	levels.derby.info.title	Derby Arenas	Гонки на знищення
	levels.derby.info.description	A number of arenas for demolition derbies and dirt races built out in rural Texas.	Декілька "бойовищ" для руйнівного дербі з ґрунтовими трасами в сільській місцевості Техасу.
	levels.derby.info.biome	Temperate, Grassland	Помірний, поле
	levels.derby.info.roads	Some dirt roads	Гравійні дороги

	Key	English	Ukrainian	Actions
	levels.cardealer.info.features	vehicle dealership	автосалон
	levels.cardealer.info.roads	60% fast asphalt, 40% dirt	60% швидкісний асфальт, 40% грунт
	levels.cardealer.info.suitablefor	vehicle selection	вибір машини
	levels.cardealer.info.title	vehicle Dealership	Автосалон
	levels.cardealer.spawnpoints.showroom	Showroom
	levels.Cliff.info.biome	Temperate, Island, Cliffs	Помірний, острів, урвища
	levels.Cliff.info.description	A massive mountain protruding from the ocean. Push a vehicle off the top and see how far it will fall, and how much it will fall apart.	Величезна гора, що виступає з океану. Зіштовхніть автомобіль з вершини і подивіться, як далеко він впаде, та на скільки шматочків розлетиться.
	levels.Cliff.info.features	Massive cliffs, Sandy beaches, Ocean	Великі урвища, піщані пляжі, океан
	levels.Cliff.info.roads	None	Немає
	levels.Cliff.info.suitablefor	Destruction, Rock Crawling	Руйнування, скелелазіння

Loading…

None String updated in the repository BeamNG.drive game Ukrainian	English Temperate, Island, Cliffs Ukrainian 0 characters edited Current translation Translated Помірний, острів, урвища a year ago
tymkolt Translation changed BeamNG.drive game Ukrainian	English Temperate, Island, Cliffs Ukrainian 11 characters edited Current translation Translated Помірний, ~~скелі, луг~~острів, урвища 2 years ago
Vitalii Suggestion added BeamNG.drive game Ukrainian	English Temperate, Island, Cliffs Ukrainian 24 characters edited Помірний, Скелясті, Луги 2 years ago
numbazz Translation added BeamNG.drive game Ukrainian	English Temperate, Island, Cliffs Ukrainian 20 characters edited Помірний, скелі, луг 8 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

levels.Cliff.info.biome

String age

8 years ago

Last updated

a month ago

Source string age

8 years ago

Translation file

uk.json, string 5765