The translation has come to an end.

Overview

Project website www.beamng.com
Instructions for translators

https://wiki.beamng.com/Translation
Project maintainers User avatar FluffyPanda User avatar tdev User avatar leeloo User avatar admin
Translation license ISC License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask *.json
Monolingual base language file en-US.json
Translation file Download th.json
Last change April 30, 2024, 6:19 a.m.
Last author Tanitsuk Suppramool
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,246 51,578 317,373
Translated 1% 3 1% 9 1% 82
Needs editing 5% 390 2% 1,070 2% 6,600
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 14 1% 99 1% 643
Strings with suggestions 5% 389 2% 1,266 2% 8,062
Untranslated strings 94% 6,853 97% 50,499 97% 310,691
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1 change 3,012 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 897 changes 0 changes 11 changes 0 changes 0 changes 0 changes 274 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 250 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

51,578
Hosted words
7,246
Hosted strings
0%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
—
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar RyanGamer04

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Thai
Changes the zoom level in garage mode
เปลี่ยนระดับการซูมในโหมดโรงรถ
3 weeks ago
User avatar admin

Resource updated

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Thai
The “en-US.json” file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Thai
Gameplay Challenges
 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Thai
Vehicle Insurance
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Thai
Reach level {{lvl}} of the {{name | contextTranslate}} skill.
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Thai
Reach level {{lvl}} of the {{name | contextTranslate}} branch.
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Thai
Skill: {{branch | contextTranslate}}
 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Thai
Branch: {{branch | contextTranslate}}
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Thai
{{current | unit: "speed":2}} / {{target | unit: "speed":2}}
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Thai
{{milestoneName | contextTranslate}}<br>{{rewards}}
 
a month ago
Browse all translation changes