Translation status
| Strings2243 |
|
19.8% |
|---|---|---|
| Words11675 |
|
10.4% |
Strings to check
11675 words2243All strings
1225 words446Translated strings
10450 words1797Strings needing action
9225 words1353Not translated strings
1225 words444Strings marked for review
67Strings with suggestions
15Strings with any failing checks
5Source and translation do not both end with a space
2BBcode in translation does not match source
2Source and translation do not both end with a question mark or it is not correctly spaced
1Source and translation do not both end with a newline
2Source and translation do not both end with an exclamation mark or it is not correctly spaced
3Source and translation do not both start with same number of spaces
16Strings with comments
Project Information
| Project website | http://www.beamng.com | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | http://wiki.beamng.com/Translation | |
| Translation license | Open Source - MIT | |
| Repository |
https://github.com/BeamNG/i18n.git
|
|
| Repository branch |
master
da178d1
|
|
| Repository with Weblate translations | https://github.com/BeamNG/i18n.git |
|
| Translation file |
|
|
| When | User | Action | Translation | |
|---|---|---|---|---|
| 3 months ago |  None |
Resource update | BeamNG.drive/game - Thai | |
| 6 months ago | None |
Commited changes | BeamNG.drive/game - Thai | |
| 7 months ago |  Sumonta |
New translation | BeamNG.drive/game - Thai | |
|
คิว
|
||||
| 7 months ago | Sumonta |
New translation | BeamNG.drive/game - Thai | |
|
กำลังดาวน์โหลด mod
|
||||
| 7 months ago | Sumonta |
New translation | BeamNG.drive/game - Thai | |
|
Mod ต้องการการปรับปรุง
|
||||
| 7 months ago | Sumonta |
New translation | BeamNG.drive/game - Thai | |
|
ยกเลิกการสมัครจาก mod
|
||||
| 7 months ago | Sumonta |
New translation | BeamNG.drive/game - Thai | |
|
สมัคร mod
|
||||
| 7 months ago | Sumonta |
New translation | BeamNG.drive/game - Thai | |
|
สนับสนุน
|
||||
| 7 months ago | Sumonta |
Translation changed | BeamNG.drive/game - Thai | |
|
นี้คือใช้เวลานานกว่าปกติ ถ้ามีปัญหาโปรดติดต่อเรา
|
||||
| 7 months ago | Sumonta |
New translation | BeamNG.drive/game - Thai | |
|
นี้คือใช้เวลานานกว่าปกติ ถ้าปัญหายังคงอยู่โปรดติดต่อเรา
|
||||
Locking
Locking the translation will prevent others to work on translation.
Translation is currently not locked.
Statistics
| Percent | Strings | Words | |
|---|---|---|---|
| Total | 2243 | 11675 | |
| Translated | 19.8% | 446 | 1225 |
| Review | 19.7% | 444 | |
| Failing check | 0.6% | 15 |
Last activity
| Last change | April 18, 2018, 10:43 p.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Sumonta | |||