BeamNG.drive/game — Serbian (Cyrillic script) @ BeamNG Translation Platform: The user folder is synchronized with a cloud service (for …

Translation

Key ui.performance.warnings.onedrive

English

Serbian (Cyrillic script)

Needs editing

Skip

	Key	English	Serbian (Cyrillic script)	Actions
	ui.performance.rootpath	Application Folder
	ui.performance.disk.used	Used space
	ui.performance.disk.free	Free space
	ui.performance.warnings.lowfreespace	There's less than 1GB of free space in either the user folder or application folder drive.
	ui.performance.warnings.rootmodified	The application folder is modified or corrupted. Use the launcher or Steam to check the integrity of the files.
	ui.performance.warnings.onedrive	The user folder is synchronized with a cloud service (for example OneDrive). [url=https://https://go.beamng.com/Userfolder]Please change user folder location[/url] to avoid unexpected behavior.
	ui.performance.warnings.toomanycache	Cache files from older versions have been found. You may want to use the Launcher to free up space
	ui.performance.disk.run	Calculate used space
	ui.performance.disk.casesensitive	Case sensitive
	ui.performance.disk.caseinsensitive	Case insensitive
	ui.performance.warnings.ubuntuver	Unsupported version of Ubuntu

Key	English	Serbian (Cyrillic script)
ui.performance.warnings.lowmem	16 GB RAM is recommended	8 GB RAM-а је препоручено
ui.performance.warnings.memused	Over 80% of your system memory is used up. Consider closing applications or reboot.	Преко 80% вашег система је искоришћено. Узмите у обзир затварање апликација или рибут.
ui.performance.warnings.minmem	Less than 4GB of memory: Not enough system memory to load some levels	Мање од 4B меморије: Нема довољно меморије система да се учитају неки нивои
ui.performance.warnings.missing64binary	Not running 64 Bit version: 64 Bit version missing: Please reinstall	Не ради 64 Bit верзија: 64 Bit верзија недостаје: Молимо реинсталирајте
ui.performance.warnings.oldwin7	Not running 64 Bit version: OS is older than Win7 Service Pack 1: Please update windows	Не ради 64 Bit верзија. OS је старији од Win7 Service Pack-а 1 : Молимо ажурирајте windows
ui.performance.warnings.onedrive	The user folder is synchronized with a cloud service (for example OneDrive). [url=https://https://go.beamng.com/Userfolder]Please change user folder location[/url] to avoid unexpected behavior.
ui.performance.warnings.os32bits	You have a 64 Bit CPU but only a 32 Bit Operating system	Имате 64 Bit CPU, али само 32 Bit оперативни систем
ui.performance.warnings.oswin8	Windows 8 recommended: running in x86 compatibility mode right now	Windows 8 препоручен: управо ради у x86 моду за компатибилност
ui.performance.warnings.powerdisconnected	Power not connected	Струја није повезана
ui.performance.warnings.remotedesktop	You are using Remote Desktop	Користите Remote Desktop

Loading…

None

String updated in the repository

English

Serbian (Cyrillic script) 0 characters edited Current translation Empty

5 months ago

None

String updated in the repository

English

Serbian (Cyrillic script) 0 characters edited Current translation Empty

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Serbian (Cyrillic script)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.performance.warnings.onedrive

String age

5 years ago

Last updated

5 months ago

Source string age

5 years ago

Translation file

sr_Cyrl.json, string 1866