BeamNG.drive/game — Serbian (Cyrillic script) @ BeamNG Translation Platform: Jungle Rock Island

Translation

Key levels.jungle_rock_island.info.title

English

Serbian (Cyrillic script)

Needs editing

Skip

Key	English	Serbian (Cyrillic script)
levels.italy.gasStationPoints.fuel_sparks_norte.description	Recharge your vehicle inside the city.
levels.italy.gasStationPoints.fuel_sparks_norte_harbor.title	2Sparks Norte Harbor
levels.italy.gasStationPoints.fuel_sparks_norte_harbor.description	Recharge your vehicle near the harbor.
levels.italy.gasStationPoints.fuel_sparks_norte_center.title	2Sparks Norte Center
levels.italy.gasStationPoints.fuel_sparks_norte_center.description	Recharge your vehicle and check out the city.
levels.jungle_rock_island.info.title	Jungle Rock Island	Острво Jungle Rock
levels.jungle_rock_island.info.description	This tropical island in the Pacific is dense with foliage but also with roads and trails to explore.	Апдејтована верзија Dry Rock Island-а Асфалт за велику брзину и ветровите секције кроз планину погодну за дрифт са много шумских стаза.
levels.jungle_rock_island.info.biome	Tropical, Jungle, Island	тропска,џунгла,острво
levels.jungle_rock_island.info.roads	60% Asphalt, 30% Dirt, 10% Trails	70% асфалта (пола за велику брзину, пола планински путеви), 30% прашњавих стаза
levels.jungle_rock_island.info.suitablefor	Hillclimb, Cruising, Exploration, Delivery, Off-roading	рели, дрифт, стазе, испорука
levels.jungle_rock_island.info.features	Industrial site, Port, Dormant volcano, Lighthouse, Observatory	индустријска зона, лука, путеви на литици, успавани вулкан

Key	English	Serbian (Cyrillic script)
levels.jungle_rock_island.info.biome	Tropical, Jungle, Island	тропска,џунгла,острво
levels.jungle_rock_island.info.description	This tropical island in the Pacific is dense with foliage but also with roads and trails to explore.	Апдејтована верзија Dry Rock Island-а Асфалт за велику брзину и ветровите секције кроз планину погодну за дрифт са много шумских стаза.
levels.jungle_rock_island.info.features	Industrial site, Port, Dormant volcano, Lighthouse, Observatory	индустријска зона, лука, путеви на литици, успавани вулкан
levels.jungle_rock_island.info.roads	60% Asphalt, 30% Dirt, 10% Trails	70% асфалта (пола за велику брзину, пола планински путеви), 30% прашњавих стаза
levels.jungle_rock_island.info.suitablefor	Hillclimb, Cruising, Exploration, Delivery, Off-roading	рели, дрифт, стазе, испорука
levels.jungle_rock_island.info.title	Jungle Rock Island	Острво Jungle Rock
levels.jungle_rock_island.spawnpoints.spawnsHangar	Hangar	Хангар
levels.jungle_rock_island.spawnpoints.spawnsHill	Hill	Брдо
levels.jungle_rock_island.spawnpoints.spawnsIndustrial	Industrial Site	Индустријска област
levels.jungle_rock_island.spawnpoints.spawnsObservatory	Observatory	Опсерваторија

Loading…

duster02

Translation changed

English

Serbian (Cyrillic script) 14 characters edited Current translation

3 years ago

duster02

Translation added

English

Serbian (Cyrillic script) 18 characters edited

8 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Serbian (Cyrillic script)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

levels.jungle_rock_island.info.title

String age

8 years ago

Last updated

9 days ago

Source string age

8 years ago

Translation file

sr_Cyrl.json, string 5988