BeamNG.drive

game

Italian

Translate

Zen

Translation

Source change

Key ui.options.graphics.fpslimiter

English

Italian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Italian	Actions
	ui.options.graphics.vsync	Vertical Sync	Sincronizzazione Verticale
	ui.options.graphics.borderless	Borderless	Senza bordi
	ui.options.graphics.gamma	Gamma	Gamma
	ui.options.graphics.lowFovDetailEnabled	Bump detail below 30 degrees of field of view
	ui.options.graphics.lowFovDetailEnabledTooltip	Bumps mesh rendering distance below 30 degrees of FOV. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] None[b][*]CPU:[/b] Moderate
	ui.options.graphics.fpslimiter	Limit framerate	Limitatore framerate
	ui.options.graphics.fpslimiterValue	Target
	ui.options.graphics.fps	FPS
	ui.options.graphics.sleepinbackground	Limit framerate to 30 when window is not in focus
	ui.options.graphics.uimaxres	UI Maximum Resolution	Risoluzione Massima Interfaccia
	ui.options.graphics.uiAcceleratedRender	Enable Hardware Acceleration for the User interface

	Key	English	Italian	Actions
	ui.options.graphics.displayMode.windowWarning	Note: if you use '{{'ui.options.graphics.displayMode.window'\|translate}}' mode with a Nvidia gpu, and 'G-Sync for windowed mode' is enabled in Nvidia Control Panel, the framerate can decrease significantly.
	ui.options.graphics.DisplayShadows	Shadows Visibility
	ui.options.graphics.effects	Effects
	ui.options.graphics.Experimental	This is an experimental feature. Use with caution
	ui.options.graphics.fps	FPS
	ui.options.graphics.fpslimiter	Limit framerate	Limitatore framerate
	ui.options.graphics.fpslimiterValue	Target
	ui.options.graphics.fullscreen	FullScreen	Schermo Intero
	ui.options.graphics.gamma	Gamma	Gamma
	ui.options.graphics.GraphicAnisotropic	Anisotropic Filtering	Filtro Anisotropico

Loading…

None String updated in the repository BeamNG.drive game Italian	English Limit framerate Italian 0 characters edited Current translation Needs editing Limitatore framerate a year ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Italian	English Limit framerate Italian 0 characters edited Current translation Needs editing Limitatore framerate a year ago
None Source string changed BeamNG.drive game Italian	English 12 characters edited ~~FPS~~ Limit framerater a year ago
Brom89 Translation changed BeamNG.drive game Italian	English Limit framerate Italian 20 characters edited Current translation Limitatore framerate 7 years ago
rubensang Translation added BeamNG.drive game Italian	English Limit framerate Italian 16 characters edited Limitatore frame 8 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.options.graphics.fpslimiter

String age

8 years ago

Last updated

2 months ago

Source string age

8 years ago

Translation file

it.json, string 1445