BeamNG.drive/game — fr_FR (generated) (fr_FR) @ BeamNG Translation Platform: Rock Crawling, Exploration, Cruising, Delivery

Source change

Key levels.utah.info.suitablefor

English

fr_FR (generated) (fr_FR)

Needs editing

Skip

Key	English	fr_FR (generated) (fr_FR)
levels.the_void.info.features	...	...
levels.utah.info.title	Utah, USA	Utah, USA
levels.utah.info.description	The canyons of Utah make for a vehicular paradise. Race on the well maintained asphalt roads, get dusty rallying off-road, or try to climb the canyon rocks.	Les canyons de l'Utah en font un véritable paradis de la conduite. Foncez sur des routes goudronnées bien entretenues, salissez votre voiture dans des rallyes tout-terrain ou partez à l'assaut des rochers des canyons.
levels.utah.info.biome	Desert, Canyon, Mesa	Désert, canyon, mesa
levels.utah.info.roads	55% Asphalt, 45% Dirt	55 % asphalte, 45 % terre
levels.utah.info.suitablefor	Rock Crawling, Exploration, Cruising, Delivery	Franchissement de rochers, exploration, conduite, contre-la-montre, livraison, course-poursuite
levels.utah.info.features	Canyons, Cliffs, Highway, Large tunnel, Abandoned industrial, Broken bridge	Canyons, falaises, autoroute, tunnel large, zone industrielle abandonnée, pont cassé
levels.utah.spawnpoints.westHighway	West Highway	Autoroute ouest
levels.utah.spawnpoints.buildingSite	Building Site	Site de construction
levels.utah.spawnpoints.tourist	Tourist Area	Zone touristique
levels.utah.spawnpoints.parkingLot	Parking Lot	Parking

Key	English	fr_FR (generated) (fr_FR)
levels.utah.gasStationPoints.gasolin.title	Gas ol' In Fuel Station
levels.utah.info.biome	Desert, Canyon, Mesa	Désert, canyon, mesa
levels.utah.info.description	The canyons of Utah make for a vehicular paradise. Race on the well maintained asphalt roads, get dusty rallying off-road, or try to climb the canyon rocks.	Les canyons de l'Utah en font un véritable paradis de la conduite. Foncez sur des routes goudronnées bien entretenues, salissez votre voiture dans des rallyes tout-terrain ou partez à l'assaut des rochers des canyons.
levels.utah.info.features	Canyons, Cliffs, Highway, Large tunnel, Abandoned industrial, Broken bridge	Canyons, falaises, autoroute, tunnel large, zone industrielle abandonnée, pont cassé
levels.utah.info.roads	55% Asphalt, 45% Dirt	55 % asphalte, 45 % terre
levels.utah.info.suitablefor	Rock Crawling, Exploration, Cruising, Delivery	Franchissement de rochers, exploration, conduite, contre-la-montre, livraison, course-poursuite
levels.utah.info.title	Utah, USA	Utah, USA
levels.utah_offroad_park.info.biome	desert	désert
levels.utah_offroad_park.info.description	A test for terrain depth	Un test pour la profondeur du terrain
levels.utah_offroad_park.info.features	dirt	terre

Loading…

None

String updated in the repository

English

fr_FR (generated) (fr_FR) 0 characters edited Current translation Needs editing

12 days ago

None

Source string changed

English 21 characters edited Needs editing

12 days ago

None

String updated in the repository

English

fr_FR (generated) (fr_FR) 95 characters edited Current translation Translated

a year ago

English	fr_FR (generated) (fr_FR)
No related strings found in the glossary.

levels.utah.info.suitablefor

a year ago

12 days ago

8 years ago

fr_FR.json, string 6068