BeamNG.drive/game — fr_FR (generated) (fr_FR) @ BeamNG Translation Platform: Automatically applies changes when moving the sliders

Translation

Key ui.vehicleconfig.applyPartChangesAutomaticallyTooltip

English

fr_FR (generated) (fr_FR)

Needs editing

Skip

Key	English	fr_FR (generated) (fr_FR)
ui.vehicleconfig.licensePlate	License Plate	Plaque d'immatriculation
ui.vehicleconfig.licensePlateGen	Regenerate License Plate	Regénérer une plaque d'immatriculation
ui.vehicleconfig.applyLicensePlate	Apply License Plate	Appliquer la plaque d'immatriculation
ui.vehicleconfig.subparts	Highlight Subparts	Sous-pièces en surbrillance
ui.vehicleconfig.applyPartChangesAutomatically	Apply changes automatically	Appliquer les modifications automatiquement
ui.vehicleconfig.applyPartChangesAutomaticallyTooltip	Automatically applies changes when moving the sliders
ui.vehicleconfig.simpleTree	Simple Tree	Arbre simple
ui.vehicleconfig.displayNames	Display names
ui.vehicleconfig.liveWheelData	Live Wheel Data
ui.vehicleconfig.liveWheelDataTooltip	Show live camber, toe, caster, SAI wheel data
ui.vehicleconfig.searchHelp.example1	Searches all part names for 'left'	Chercher "gauche" parmi tous les noms de pièces

Key	English	fr_FR (generated) (fr_FR)
ui.unit.mpg	Miles per Gallon	Miles par gallon
ui.unit.nm	Newton-meter	Newton-mètre
ui.unit.psi	PSI	PSI
ui.vehicleconfig.applyLicensePlate	Apply License Plate	Appliquer la plaque d'immatriculation
ui.vehicleconfig.applyPartChangesAutomatically	Apply changes automatically	Appliquer les modifications automatiquement
ui.vehicleconfig.applyPartChangesAutomaticallyTooltip	Automatically applies changes when moving the sliders
ui.vehicleconfig.color	Color	Couleur
ui.vehicleconfig.deleteTooltip	Double-click to delete this configuration permanently! This action is not reversible!	Double-cliquez pour supprimer cette configuration de manière permanente ! Cette décision est irréversible !
ui.vehicleconfig.displayNames	Display names
ui.vehicleconfig.filename	File name	Nom du fichier

Virus_2208

Suggestion added

Suggested change:

3 months ago

Charlie_Morningstar

Suggestion added

Suggested change:

7 months ago

Loading…

Virus_2208

Suggestion added

English

fr_FR (generated) (fr_FR) 76 characters edited

3 months ago

Charlie_Morningstar

Suggestion added

English

fr_FR (generated) (fr_FR) 63 characters edited

7 months ago

None

String added in the repository

English

fr_FR (generated) (fr_FR) 0 characters edited Current translation Empty

7 months ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

View

Glossary

English	fr_FR (generated) (fr_FR)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.vehicleconfig.applyPartChangesAutomaticallyTooltip

String age

7 months ago

Last updated

7 months ago

Source string age

7 months ago

Translation file

fr_FR.json, string 699