BeamNG.drive

game

English

Translate

Zen

	Key	English	Actions
	missions.scatterPickup.intro.timeAll	<ul><li><b>Collect all the trash</b> in the area as quickly as possible.</li><li>Stop your car <b>near some trash</b>, and it will <b>be picked up</b>.</li>
	missions.scatterPickup.intro.timeTarget	<ul><li><b>Collect {{targetCount}} pieces of trash</b> as quickly as possible.</li><li>Stop your car <b>near some trash</b>, and it will <b>be picked up</b>.</li>
	missions.scatterPickup.intro.flipsLimited	<li>You can <b>flip</b> your car upright<b> up to {{flipLimit}} times</b>. Each flip will add <b>{{flipPenalty}} seconds</b> to your final time.</li>
	missions.scatterPickup.intro.flipsUnlimited	<li>You can <b>flip</b> your car upright as often as you want. Each flip will add <b>{{flipPenalty}} seconds</b> to your final time.</li>
	missions.scatterPickup.intro.goodLuck	</ul>Good Luck!
	missions.scatterPickup.general.collected	Trash Collected
	missions.scatterPickup.stars.bronzePoints	Get at least {{bronzePoints}} points.
	missions.scatterPickup.stars.silverPoints	Get at least {{silverPoints}} points.
	missions.scatterPickup.stars.goldPoints	Get at least {{goldPoints}} points.
	missions.scatterPickup.stars.justFinishTime	Clean up everything.
	missions.scatterPickup.stars.bronzeTime	Clean up everything within {{bronzeTime \| timeSimple}}.

	Key	English	Actions
	missions.scatterPickup.east_coast_usa.G500Fields.introText	Use your custom 3-wheeled Covet to drive around and pick up lots of trash. There are many different places you can go, but make sure to not flip your car!
	missions.scatterPickup.east_coast_usa.G500Fields.title	Field Cleanup - {{'ui.names.g500.name' \| translate}}
	missions.scatterPickup.east_coast_usa.G500Forest.description	Clean up the hilly forest at the back of East Coast USA.
	missions.scatterPickup.east_coast_usa.G500Forest.introText	So much trash has been left in the forest! Drive around and pick up trash until your car is full. There are lots of different routes and places you can go.
	missions.scatterPickup.east_coast_usa.G500Forest.title	Forest Cleanup - {{'ui.names.g500.name' \| translate}}
	missions.scatterPickup.general.collected	Trash Collected
	missions.scatterPickup.intro.flipsLimited	<li>You can <b>flip</b> your car upright<b> up to {{flipLimit}} times</b>. Each flip will add <b>{{flipPenalty}} seconds</b> to your final time.</li>
	missions.scatterPickup.intro.flipsUnlimited	<li>You can <b>flip</b> your car upright as often as you want. Each flip will add <b>{{flipPenalty}} seconds</b> to your final time.</li>
	missions.scatterPickup.intro.goodLuck	</ul>Good Luck!
	missions.scatterPickup.intro.points	<ul><li>Gain points by <b>picking up pieces of trash</b> in the area.</li><li>Stop your car <b>near some trash</b>, and it will <b>be picked up</b>.</li><li><b>Collect as many pieces of trash</b> as you can before the time runs out.</li>

Loading…

None

String updated in the repository

English

English 15 characters edited Current translation Read only

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

missions.scatterPickup.general.collected

Flags

read-only

String age

a year ago

Last updated

2 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

en-US.json, string 5684