BeamNG.drive

game

English

Translate

Zen

	Key	English	Actions
	scenarios.small_island.intro_reach_hill.title	Island Cross
	scenarios.small_island.intro_reach_hill.description	Find your own way to an abandoned structure, then to the top of the mountain. Play it safe by taking the roads, or go cross country for a shorter path. You'll be driving a Gavril Roamer.
	scenarios.small_island.intro_round_circuit.title	Small Island Loop
	scenarios.small_island.intro_round_circuit.description	Drive the Ibishu 200BX LS around the island loop course as fast as you can.
	scenarios.small_island.cannon001.title	A Break
	scenarios.small_island.cannon001.description	Be accurate and destroy the green bastion from afar. Make sure not to damage any of the other cars.
	scenarios.small_island.cannon001.intro	You see that green Bastion surrounded with cars? You have to destroy it while avoiding any damage on any of the other cars.
	scenarios.utah.canyon_race.title	Canyon Race
	scenarios.utah.canyon_race.description	A long run around the canyons and lowlands of Utah
	scenarios.utah.canyon_jump.title	Canyon Jump
	scenarios.utah.canyon_jump.description	Land some massive jumps across the unique geological formations of Utah. You'll be behind the wheel of an off-road spec Gavril H15.

	Key	English	Actions
	scenarios.jungle_rock_island.jri_rally_port.title	Rally to the Port
	scenarios.jungle_rock_island.jri_shortcut.description	Thrash your Gavril Grand Marshal up a muddy washout between roads, then turn around and come back. Remember, it's only a shortcut if you survive it.
	scenarios.jungle_rock_island.jri_shortcut.title	Shortcut
	scenarios.port.port_container_race.description	Make it through a tricky course on top of shipping containers. This off-road spec Gavril D15 has just enough turning radius if you plan your moves correctly.
	scenarios.port.port_container_race.title	Port Container Trial
	scenarios.small_island.cannon001.description	Be accurate and destroy the green bastion from afar. Make sure not to damage any of the other cars.
	scenarios.small_island.cannon001.intro	You see that green Bastion surrounded with cars? You have to destroy it while avoiding any damage on any of the other cars.
	scenarios.small_island.cannon001.title	A Break
	scenarios.small_island.cop_chase.damage.msg	You crashed your car
	scenarios.small_island.cop_chase.description	Neutralize the Pessima with your Sunburst police car.

Loading…

None

String updated in the repository

English

English 99 characters edited Current translation Read only

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

scenarios.small_island.cannon001.description

Flags

read-only

String age

a year ago

Last updated

2 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

en-US.json, string 3746