BeamNG.drive

game

English

Translate

Zen

	Key	English	Actions
	scenarios.gridmapv2.mountain.collected	Marker collected!
	scenarios.gridmapv2.mountain.resetsUsed	Resets used: {{resets}}
	scenarios.gridmapv2.mountain.collectionCount	Collected: {{count}}/{{total}}
	scenarios.gridmapv2.mountain.resultGold	You did it! You collected all markers without a single reset. You are surely a master of the Hopper. Well done!
	scenarios.gridmapv2.mountain.resultSilver	You did it! You collected all markers, while only using very few resets. You seem to be pretty experienced with the hopper already. Well done!
	scenarios.gridmapv2.mountain.resultBronze	You did it! Even after using a handful of resets, you managed to collect all markers. Well done!
	scenarios.gridmapv2.mountain.resultWood	You did it! You used a lot of retries, but still made it to the top, which is by itself already very difficult. Well done!
	missions.johnson_valley.timeTrial.Auratatestday.title	Aurata Test Day
	missions.johnson_valley.timeTrial.Auratatestday.description	You are invited to test out the Aurata on a tough trail.
	missions.johnson_valley.timeTrial.Auratatestday.startScreenText	Attempt to successfully navigate this Sports Turbo spec Aurata UTV to the trail's end. Take special care in the middle section of the trial. For an added challenge, experiment with the reverse configuration.
	missions.johnson_valley.timeTrial.Auratatestday.endScreenText

	Key	English	Actions
	scenarios.gridmap.slalom.title	Slalom Trial
	scenarios.gridmapv2.mountain.collected	Marker collected!
	scenarios.gridmapv2.mountain.collectionCount	Collected: {{count}}/{{total}}
	scenarios.gridmapv2.mountain.desc	Collect all 15 markers on the mountain! You can use reset[action=reset_physics] to the last marker you collected. Use as few resets as possible to get the highest score: <ul><li>0 resets: Gold</li><li>5 or less resets: Silver</li><li>20 or less resets: Bronze</li></ul> Tips:<ul><li> There are multiple paths you can take.</li><li>It can help to switch the rangebox or differentials to clear some paths more easily.</li><li>Take it slow and keep an eye on the pitch and roll apps.</li><li>You can pause the simulation using [action=pause] to check out the marker positions.</li></ul> Good luck!
	scenarios.gridmapv2.mountain.resetsUsed	Resets used: {{resets}}
	scenarios.gridmapv2.mountain.resultBronze	You did it! Even after using a handful of resets, you managed to collect all markers. Well done!
	scenarios.gridmapv2.mountain.resultGold	You did it! You collected all markers without a single reset. You are surely a master of the Hopper. Well done!
	scenarios.gridmapv2.mountain.resultSilver	You did it! You collected all markers, while only using very few resets. You seem to be pretty experienced with the hopper already. Well done!
	scenarios.gridmapv2.mountain.resultWood	You did it! You used a lot of retries, but still made it to the top, which is by itself already very difficult. Well done!
	scenarios.gridmapv2.mountain.shortDesc	Collect 15 markers with a Hopper. Use as few resets as possible for the highest score!

Loading…

None

String updated in the repository

English

English 96 characters edited Current translation Read only

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

scenarios.gridmapv2.mountain.resultBronze

Flags

read-only

String age

a year ago

Last updated

2 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

en-US.json, string 3073