BeamNG.drive/game — English @ BeamNG Translation Platform: Destroyed!

Zen

	Key	English	Actions
	scenarios.east_coast_usa.east_coast_chase_2.wrongWay.msg	Wrong way! Turn around
	scenarios.east_coast_usa.east_coast_chase_3.title	East Coast Chase #3
	scenarios.east_coast_usa.east_coast_chase_3.description	We received reports of a reckless driver in a custom Bruckell Legran. Stop it!
	scenarios.east_coast_usa.east_coast_chase_3.distance.msg	Escaped!
	scenarios.east_coast_usa.east_coast_chase_3.distance.description	The Legran got too far, you lost it..
	scenarios.east_coast_usa.east_coast_chase_3.damage.msg	Destroyed!
	scenarios.east_coast_usa.east_coast_chase_3.damage.description	Your vehicle has received too much damage, it cannot continue the chase..
	scenarios.east_coast_usa.east_coast_chase_3.wayPointAction.msg	Stop the suspect!
	scenarios.east_coast_usa.east_coast_chase_3.arrest.msg	Get closer to arrest
	scenarios.east_coast_usa.east_coast_chase_3.getCloser.msg	Get closer!
	scenarios.east_coast_usa.east_coast_chase_3.win.msg	Suspect caught!

	Key	English	Actions
	scenarios.east_coast_usa.east_coast_chase_2.win.description	All of this for stealing a bag of chips..
	scenarios.east_coast_usa.east_coast_chase_2.win.msg	Suspect caught!
	scenarios.east_coast_usa.east_coast_chase_2.wrongWay.msg	Wrong way! Turn around
	scenarios.east_coast_usa.east_coast_chase_3.arrest.msg	Get closer to arrest
	scenarios.east_coast_usa.east_coast_chase_3.damage.description	Your vehicle has received too much damage, it cannot continue the chase..
	scenarios.east_coast_usa.east_coast_chase_3.damage.msg	Destroyed!
	scenarios.east_coast_usa.east_coast_chase_3.description	We received reports of a reckless driver in a custom Bruckell Legran. Stop it!
	scenarios.east_coast_usa.east_coast_chase_3.distance.description	The Legran got too far, you lost it..
	scenarios.east_coast_usa.east_coast_chase_3.distance.msg	Escaped!
	scenarios.east_coast_usa.east_coast_chase_3.getCloser.msg	Get closer!

Loading…

None

String updated in the repository

English

English 17 characters edited Current translation Read only

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:
Mismatched exclamation mark: Spanish, Italian, Japanese, Korean, Norwegian Bokmål (nb), Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Russian (Community) (ru_community), Ukrainian, Chinese (Simplified Han script), Korean, Arabic

Reset

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

scenarios.east_coast_usa.east_coast_chase_3.damage.msg

Flags

read-only

String age

7 years ago

Last updated

a month ago

Source string age