BeamNG.drive/game — Greek @ BeamNG Translation Platform: used more than {{maxTime}}

Key extensions.scenario.timeLimit.failedGoal

English

Greek

Needs editing

Skip

Key	English	Greek
extensions.scenario.onRaceEnd.default.win	Well done! Your time: {{timeStr}}
extensions.scenario.damageGoal.fail.msg	You damaged your vehicle
extensions.scenario.damageGoal.win.msg	Well done! Your time: {{timeStr}}	Πολύ ωραία! Ο χρόνος σου: {{timeStr}}
extensions.scenario.damageGoal.checkDamage.fail.msg	Careful! Your vehicle is {{damage}}% damaged	Πρόσεχε! Το αυτοκίνητο σου έχει {{damage}}% ζημιά
extensions.scenario.damageGoal.checkDamage.win.msg	{{damage}}% damage
extensions.scenario.timeLimit.failedGoal	used more than {{maxTime}}
extensions.scenario.timeLimit.checkTime.countdown	{{countdown}}...
extensions.scenario.speedGoal.fail.msg	Your speed is not the required speed
extensions.scenario.speedGoal.win.msg	Well done! Your time: {{time}}
extensions.scenario.speedGoal.countdown	{{countdown}}...
extensions.scenario.drift.failedGoal	You need at least {{minDrift}} points.

	Key	English	Greek	Actions
	extensions.scenario.onRaceEnd.default.win	Well done! Your time: {{timeStr}}
	extensions.scenario.speedGoal.countdown	{{countdown}}...
	extensions.scenario.speedGoal.fail.msg	Your speed is not the required speed
	extensions.scenario.speedGoal.win.msg	Well done! Your time: {{time}}
	extensions.scenario.timeLimit.checkTime.countdown	{{countdown}}...
	extensions.scenario.timeLimit.failedGoal	used more than {{maxTime}}
	garageMode.action.zoom.description	Changes the zoom level in garage mode
	garageMode.action.zoom.title	Zoom garage mode
	general.onlyValue	{{value}}
	general.time_format	dd MM yyyy

apodimofficial

Suggestion added

Suggested change:

3 months ago

jefedejefes

Suggestion added

Suggested change:

a year ago

Sotiris2006

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

Loading…

apodimofficial Suggestion added BeamNG.drive game Greek	English used more than {{maxTime}} Greek 56 characters edited Έχεις περάσει το όριο χρόνου. Το όριο είναι: {{maxTime}} 3 months ago
jefedejefes Suggestion added BeamNG.drive game Greek	English used more than {{maxTime}} Greek 39 characters edited χρησιμοποίησες παραπάνω από {{maxTime}} a year ago
Sotiris2006 Suggestion added BeamNG.drive game Greek	English used more than {{maxTime}} Greek 73 characters edited Ο χρόνος σου είναι περισσότερος από {{maxTime}} Να κοιτάς το χρονόμετρο 4 years ago
georgg1996 Suggestion added BeamNG.drive game Greek	English used more than {{maxTime}} Greek 0 characters edited Current translation 5 years ago
black3539 Suggestion added BeamNG.drive game Greek	English used more than {{maxTime}} Greek 0 characters edited Current translation 7 years ago