BeamNG.drive

fr_FR (generated) (fr_FR)

Translate

Zen

Translation

Source change

Key ui.options.userInterface.showMissionMarkers

English

fr_FR (generated) (fr_FR)

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	fr_FR (generated) (fr_FR)	Actions
	ui.options.userInterface.unitSystem	Unit System	Système de mesure
	ui.options.userInterface.creatorMode	Creator mode	Mode créateur
	ui.options.userInterface.externalUi	Enable browser UI	Activer l'interface navigateur
	ui.options.userInterface.richPresence	Enable Rich Presence	Activer Rich Presence (Activité Discord)
	ui.options.userInterface.richPresenceDiscord	Enable Discord Rich Presence	Activer Discord Rich Presence
	ui.options.userInterface.showMissionMarkers	Show challenge markers	Afficher les marqueurs de défi en jeu
	ui.options.language	Language	Langue
	ui.options.steamLanguage	Steam Language	Langue de Steam
	ui.options.operatingSystemLanguage	Operating System Language	Langue du système d'exploitation
	ui.options.communityTranslations	Community translations	Traductions de la communauté
	ui.options.currentLanguage	Current Language	Langue actuelle

	Key	English	fr_FR (generated) (fr_FR)	Actions
	ui.options.userInterface.externalUi	Enable browser UI	Activer l'interface navigateur
	ui.options.userInterface.garageAutoSave	Auto-save vehicle in garage	Sauvegarder automatiquement les véhicules dans le garage
	ui.options.userInterface.language	Language	Langue
	ui.options.userInterface.richPresence	Enable Rich Presence	Activer Rich Presence (Activité Discord)
	ui.options.userInterface.richPresenceDiscord	Enable Discord Rich Presence	Activer Discord Rich Presence
	ui.options.userInterface.showMissionMarkers	Show challenge markers	Afficher les marqueurs de défi en jeu
	ui.options.userInterface.showStandalonePcs	Include custom .PC configurations	Inclure les configurations .PC personnalisées
	ui.options.userInterface.unitSystem	Unit System	Système de mesure
	ui.options.utilities	Utilities	Outils
	ui.options.utilities.g27ShiftLed	Logitech G27 shift indicator LEDs	Indicateurs LED de changement de vitesse Logitech G27

Loading…

None String updated in the repository BeamNG.drive game fr_FR (generated) (fr_FR)	English Show challenge markers fr_FR (generated) (fr_FR) 0 characters edited Current translation Needs editing Afficher les marqueurs de défi en jeu 11 months ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game fr_FR (generated) (fr_FR)	English Show challenge markers fr_FR (generated) (fr_FR) 0 characters edited Current translation Needs editing Afficher les marqueurs de défi en jeu a year ago
None Source string changed BeamNG.drive game fr_FR (generated) (fr_FR)	English 7 characters edited Show ~~ingame~~ challenge markers a year ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game fr_FR (generated) (fr_FR)	English Show ingame challenge markers fr_FR (generated) (fr_FR) 37 characters edited Current translation Translated Afficher les marqueurs de défi en jeu a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	fr_FR (generated) (fr_FR)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.options.userInterface.showMissionMarkers

String age

a year ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

a year ago

Translation file

fr_FR.json, string 1200