BeamNG.drive - Afrikaans @ BeamNG Translation Platform: Training 1: Acceleration and Braking

Key scenarios.hirochi_raceway.training_acceleration_braking.title

English

Afrikaans

Needs editing

Skip

Key	English	Afrikaans
scenarios.hirochi_raceway.training_hairpins.description	This will teach you how to corner quickly through a tight hairpin corner.	Hierdie sal jou leer hoe om vinnig deur n haarnaald draai te gaan
scenarios.hirochi_raceway.training_hairpins.position.msg	You are not in the brake area	Jy is nie in die rem area nie...
scenarios.hirochi_raceway.training_hairpins.drift.msg	Your handbrake turn wasn't flamboyant enough	Jou handrem draai was nou nie eintlik mooi genoeg nie
scenarios.hirochi_raceway.training_hairpins.timeLimit.msg	used more than {{timeLimit}} sec
scenarios.hirochi_raceway.training_hairpins.nomove.msg	You hit something	jy het iets getref
scenarios.hirochi_raceway.training_acceleration_braking.title	Training 1: Acceleration and Braking	Opleiding 1: Versnelling en remwerk
scenarios.hirochi_raceway.training_acceleration_braking.description	This will teach you the basics of accelerating and braking.	Hierdie sal jou die basiese tegnieke van briek en versnel leer
scenarios.hirochi_raceway.training_acceleration_braking.position.msg	You are not in the brake area	Jy is nie in die rem area nie...
scenarios.hirochi_raceway.training_acceleration_braking.nomove.msg	You hit something	Jy het iets getref
scenarios.hirochi_raceway.training_acceleration_braking.timeLimit.msg	You used more than {{timeLimit}} seconds
scenarios.hirochi_raceway.training_corner_speeds.title	Training 6: Corner Speeds	Opleiding 6: Draai Spoed

Key	English	Afrikaans
scenarios.hirochi_raceway.intro_shortcircuit.title	Short Circuit	Kort Baan
scenarios.hirochi_raceway.training_acceleration_braking.description	This will teach you the basics of accelerating and braking.	Hierdie sal jou die basiese tegnieke van briek en versnel leer
scenarios.hirochi_raceway.training_acceleration_braking.nomove.msg	You hit something	Jy het iets getref
scenarios.hirochi_raceway.training_acceleration_braking.position.msg	You are not in the brake area	Jy is nie in die rem area nie...
scenarios.hirochi_raceway.training_acceleration_braking.timeLimit.msg	You used more than {{timeLimit}} seconds
scenarios.hirochi_raceway.training_acceleration_braking.title	Training 1: Acceleration and Braking	Opleiding 1: Versnelling en remwerk
scenarios.hirochi_raceway.training_advanced_braking.description	This scenario will teach threshold braking and decreasing radius corners.	Hierdie scenario sal jou drumpel briekwerk en draai radius vermindering leer
scenarios.hirochi_raceway.training_advanced_braking.nomove.msg	You hit a cone! Next time try to stop the wheels from locking by carefully applying brake pressure	Jy het n kegel getref! Probeer volgende keer om nie die brieke te laat sluit nie deur versigtiger te rem.
scenarios.hirochi_raceway.training_advanced_braking.timeLimit.msg	Time's up! Try again with a bit more speed	Tyd is op! Probeer vinniger gaan.
scenarios.hirochi_raceway.training_advanced_braking.title	Training 7: Advanced Braking	Opleiding 7: Gevorderde Briekwerk

Loading…

steynbergegmailcom

Translation added

English

Afrikaans 35 characters edited Current translation

8 years ago

None

Source string added

English 0 characters edited

8 years ago

English	Afrikaans
No related strings found in the glossary.

scenarios.hirochi_raceway.training_acceleration_braking.title

8 years ago

3 days ago

8 years ago

af.json, string 3376