Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary BeamNG.drive ISC 0 0 0 0 0 0 0
game ISC 16% 6,778 56,456 351,475 6,337 112 583 0

Summary

Project website www.beamng.com
Instructions for translators
Project maintainers User avatar tdevUser avatar leelooUser avatar adminUser avatar FluffyPanda
Language Arabic
Language code ar
Text direction Right to left
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 378,792,526
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,133 61,149 380,256
Translated 16% 1,355 7% 4,693 7% 28,781
Needs editing 5% 441 5% 3,329 5% 20,137
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 112 1% 1,221 1% 6,795
Strings with suggestions 7% 583 12% 7,701 12% 48,264
Untranslated strings 77% 6,337 86% 53,127 87% 331,338

Quick numbers

61,149
Hosted words
8,133
Hosted strings
16%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+17%
+33%
Contributors
+100%
User avatar jjjasii

Suggestion added

yesterday
User avatar opiLz

Suggestion added

4 days ago
User avatar D7OOM1235

Suggestion added

a week ago
User avatar None

Resource updated

The “en-US.json” file was changed. a week ago
User avatar None

String added in the repository

 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

 
a week ago
User avatar None

String updated in the repository

 
a week ago
Browse all changes for this language