Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
BeamNG.drive 22% 6,439 55,663 345,250 6,426 0 25 0

Summary

Language code nl
Aliased language codes dut, nl_nl, nld
English name of the language Dutch
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 32,854,898
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,323 62,070 386,310
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 22% 1,884 10% 6,407 10% 41,060
Translated 22% 1,884 10% 6,407 10% 41,060
Needs editing 1% 13 1% 199 1% 1,253
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 25 1% 268 1% 2,328
Untranslated strings 77% 6,426 89% 55,464 89% 343,997
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 31 changes 276 changes 209 changes 0 changes 4 changes 209 changes 0 changes 175 changes 0 changes 304 changes 551 changes 841 changes 4 changes 0 changes 1,101 changes 0 changes 4 changes 40 changes 0 changes 484 changes 332 changes 0 changes 0 changes
NovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOct

Quick numbers

62,070
Hosted words
8,323
Hosted strings
22%
Translated
58
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+23%
—
Contributors
—
User avatar iamM

Suggestion added
New!
Nieuw!
a month ago
User avatar iamM

Suggestion added
Challenge
Uitdaging
a month ago
User avatar iamM

Suggestion added
Custom
Custom
a month ago
User avatar iamM

Suggestion added
Disabled Mods
Uitgeschakelde Mods
a month ago
User avatar iamM

Suggestion added
Active Mods
Actieve Mods
a month ago
User avatar iamM

Suggestion added
The BeamNG application has been updated to version {{versionStr}}
De BeamNG.drive-app is bijgewerkt naar versie {{versionStr}}
a month ago
User avatar iamM

Suggestion added
Scroll
Scroll
a month ago
User avatar iamM

Suggestion added
Review Your Choices
Bekijk je keuzes
a month ago
User avatar iamM

Suggestion added
<div style="text-align:center;vertical-align:top"> <div style="display:flex;flex-flow: row;flex-wrap: wrap;align-items: stretch;justify-content: space-around; margin-bottom:2em"> <div style="flex: 0 0 30%;margin:0em 0.5em;"> <div style="background-image:url('/ui/modules/rallyselect/right-47.svg'); background-size: contain; height:8em;background-repeat: no-repeat; background-position: center;"> </div> <span>This is an extremely early preview still under heavy development. It doesn't reflect our final vision.</span> </div> <div style="flex: 0 0 30%;margin:0em 0.5em;"> <div style="background-image:url('/ui/modules/rallyselect/right-30.svg'); background-size: contain; height:8em;background-repeat: no-repeat; background-position: center;"> </div> <span>Early feedback is welcome: visit this <a href="http-external://go.beamng.com/rallyThread">forum thread</a> and help us shape the future of rally mode!</span> </div> <div style="flex: 0 0 30%;margin:0em 0.5em;"> <div style="background-image:url('/ui/modules/rallyselect/left-68.svg'); background-size: contain; height:8em;background-repeat: no-repeat; background-position: center;"> </div> <span>Mods, stages, settings and progress from this version may not be compatible with future updates.</span> </div> </div> <span style="width:100%;"><span style="font-weight:800;">Tip:</span> A new 'Rally Stage' section is now available in the Map menu on freeroam.</span> <div>
<div style="text-align:center;vertical-align:top"> <div style="display:flex;flex-flow: row;flex-wrap: wrap;align-items: stretch;justify-content: space-around; margin-bottom:2em"> <div style="flex: 0 0 30%;margin:0em 0.5em;"> <div style="background-image:url('/ui/modules/rallyselect/right-47.svg'); background-size: contain; height:8em;background-repeat: no-repeat; background-position: center;"> </div> <span>Dit is een zeer vroege preview die nog volop in ontwikkeling is. Het weerspiegelt niet onze uiteindelijke visie.</span> </div> <div style="flex: 0 0 30%;margin:0em 0.5em;"> <div style="background-image:url('/ui/modules/rallyselect/right-30.svg'); background-size: contain; height:8em;background-repeat: no-repeat; background-position: center;"> </div> <span>Vroege feedback is welkom: bezoek deze <a href="http-external://go.beamng.com/rallyThread">forumthread</a> en help ons de toekomst van de rallymodus vorm te geven!</span> </div> <div style="flex: 0 0 30%;margin:0em 0.5em;"> <div style="background-image:url('/ui/modules/rallyselect/left-68.svg'); background-size: contain; height:8em;background-repeat: no-repeat; background-position: center;"> </div> <span>Mods, parcours, instellingen en voortgang uit deze versie zijn mogelijk niet compatibel met toekomstige updates.</span> </div> </div> <span style="width:100%;"><span style="font-weight:800;">Tip:</span> A new 'Rally Stage' section is now available in the Map menu on freeroam.</span> <div>
a month ago
User avatar iamM

Suggestion added
Invalid search format
Ongeldig zoekformaat
a month ago
Browse all changes for this language