User avatar None

String updated in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Chinese (Traditional)
VR support is <strong>early access</strong> and <strong>experimental</strong>. Please check these notes before diving in:<ul><li><strong>Vulkan</strong> is required, available in Launcher.</li><li><strong>SteamVR</strong> may leak VRAM, SteamVR v2.2.1 (or newer) should fix it.</li><li><strong>Quest</strong> headsets may stutter on the right eye when using Link cable, try wireless for now.</li><li><strong>Index</strong> headsets may crash, choose Options > Graphics > Lighting > Lowest for now.</li><li><strong>Varjo</strong> headsets may crash, switch from Varjo runtime to SteamVR for now.</li></ul>Adapt faster to VR by stopping as soon as you notice <strong>any</strong> hint of physical discomfort. Retry hours/days later, when fully recovered.

For better framerate tips and troubleshooting check our [url=https://go.beamng.com/vr]VR documentation[/url].
VR支援<strong>尚為搶先體驗</strong>且<strong>於測試階段</strong>。在進行體驗前請查閱以下備註：<ul><li>需自啟動器選擇以<strong>Vulkan</strong>模式啟動遊戲。</li><li><strong>SteamVR</strong>有機會發生VRAM漏失，SteamVR v2.2.1（或更新版本）應已改善此問題。</li><li>以Link連接線使用<strong>Quest</strong>頭盔時，右眼顯示器有機會發生閃爍。目前請先以無線方式使用。</li><li><strong>Index</strong>頭盔有機會發生崩潰。目前請先以此設定進行遊戲：選項 > 畫質> 光線品質 > 最低。</li><li><strong>Varjo</strong>頭盔有機會發生崩潰，目前請先自Varjo runtime切換至SteamVR使用。</li></ul>在感到<strong>任何</strong>不適時停止VR體驗，以此方式步步適應為佳。候一段時間/幾天，狀態回復後再行嘗試。

更多的提升幀率或問題排除方式，請查看我們的[url=https://go.beamng.com/vr]VR documentation[/url]。
a month ago
User avatar nokau

Translation changed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Chinese (Traditional)
VR support is <strong>early access</strong> and <strong>experimental</strong>. Please check these notes before diving in:<ul><li><strong>Vulkan</strong> is required, available in Launcher.</li><li><strong>SteamVR</strong> may leak VRAM, SteamVR v2.2.1 (or newer) should fix it.</li><li><strong>Quest</strong> headsets may stutter on the right eye when using Link cable, try wireless for now.</li><li><strong>Index</strong> headsets may crash, choose Options > Graphics > Lighting > Lowest for now.</li><li><strong>Varjo</strong> headsets may crash, switch from Varjo runtime to SteamVR for now.</li></ul>Adapt faster to VR by stopping as soon as you notice <strong>any</strong> hint of physical discomfort. Retry hours/days later, when fully recovered.

For better framerate tips and troubleshooting check our [url=https://go.beamng.com/vr]VR documentation[/url].
VR支援<strong>尚為搶先體驗</strong>且<strong>於測試階段</strong>。在進行體驗前請查閱以下備註：<ul><li>需自啟動器選擇以<strong>Vulkan</strong>模式啟動遊戲。</li><li><strong>SteamVR</strong>有機會發生VRAM漏失，SteamVR v2.2.1（或更新版本）應已改善此問題。</li><li>以Link連接線使用<strong>Quest</strong>頭盔時，右眼顯示器有機會發生閃爍。目前請先以無線方式使用。</li><li><strong>Index</strong>頭盔有機會發生崩潰。目前請先以此設定進行遊戲：選項 > 畫質> 光線品質 > 最低。</li><li><strong>Varjo</strong>頭盔有機會發生崩潰，目前請先自Varjo runtime切換至SteamVR使用。</li></ul>在感到<strong>任何</strong>不適時停止VR體驗，以此方式步步適應為佳。候一段時間/幾天，狀態回復後再行嘗試。

For better framerate tips and troubleshooting 更多的提升幀率或問題排除方式，請查看我們的[url=https://go.beamng.com/vr]VR documentation[/url].

VR支援尚<strong>仍為搶先體驗</strong>且<strong>於測試階段</strong>。在深入體驗前請參考以下備註：<ul><li><i>需求：</i> 以Vulkan模式啟動，可自啟動器選取。</li><li><i>需求：</i> Windows Mixed Reality頭盔不直接支援Vulkan。通常能透過使用SteamVR達成此需求。</li><li><i>問題：</i> VRAM使用量在重複切換VR時將大幅增加。</li><li><i>問題：</i>若音效並未立刻切換以VR裝置輸出，請重新啟動。</li><li><i>需求：</i>陰影和除錯用形狀可能會閃爍，且可能出現第二個太陽。</li><li><i>效能：</i>低幀數和高階GPU/CPU需求。</li></ul><strong>提示</strong>：重新置中按鈕[action=centerHeadset]能夠自訂。
<strong>提示</strong>：在感到<strong>任何</strong>不適時停止VR體驗，以此方式步步適應為佳。候一段時間/幾天，狀態回復後再行嘗試。
5 months ago
User avatar nokau

Translation changed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Chinese (Traditional)
VR support is <strong>early access</strong> and <strong>experimental</strong>. Please check these notes before diving in:<ul><li><strong>Vulkan</strong> is required, available in Launcher.</li><li><strong>SteamVR</strong> may leak VRAM, SteamVR v2.2.1 (or newer) should fix it.</li><li><strong>Quest</strong> headsets may stutter on the right eye when using Link cable, try wireless for now.</li><li><strong>Index</strong> headsets may crash, choose Options > Graphics > Lighting > Lowest for now.</li><li><strong>Varjo</strong> headsets may crash, switch from Varjo runtime to SteamVR for now.</li></ul>Adapt faster to VR by stopping as soon as you notice <strong>any</strong> hint of physical discomfort. Retry hours/days later, when fully recovered.

For better framerate tips and troubleshooting check our [url=https://go.beamng.com/vr]VR documentation[/url].
VR支援<strong>尚為搶先體驗</strong>且<strong>於測試階段</strong>。在進行體驗前請查閱以下備註：<ul><li>需自啟動器選擇以<strong>Vulkan</strong>模式啟動遊戲。</li><li><strong>SteamVR</strong>有機會發生VRAM漏失，SteamVR v2.2.1（或更新版本）應已改善此問題。</li><li>以Link連接線使用<strong>Quest</strong>頭盔時，右眼顯示器有機會發生閃爍；。目前請先以無線方式使用。</li><li><strong>Index</strong>頭盔有機會發生崩潰；。目前請先至以此設定進行遊戲：選項 > 畫質> Lighting > Lowest for now.光線品質 > 最低。</li><li><strong>Varjo</strong> headsets may crash, switch from 頭盔有機會發生崩潰，目前請先自Varjo runtime to 切換至SteamVR for now.使用。</li></ul>Adapt faster to VR by stopping as soon as you notice 在感到<strong>any任何</strong> hint of physical discomfort. Retry hours/days later, when fully recovered.不適時停止VR體驗，以此方式步步適應為佳。候一段時間/幾天，狀態回復後再行嘗試。

For better framerate tips and troubleshooting check our 請查看我們的[url=https://go.beamng.com/vr]VR documentation[/url].

VR支援尚<strong>仍為搶先體驗</strong>且<strong>於測試階段</strong>。在深入體驗前請參考以下備註：<ul><li><i>需求：</i> 以Vulkan模式啟動，可自啟動器選取。</li><li><i>需求：</i> Windows Mixed Reality頭盔不直接支援Vulkan。通常能透過使用SteamVR達成此需求。</li><li><i>問題：</i> VRAM使用量在重複切換VR時將大幅增加。</li><li><i>問題：</i>若音效並未立刻切換以VR裝置輸出，請重新啟動。</li><li><i>需求：</i>陰影和除錯用形狀可能會閃爍，且可能出現第二個太陽。</li><li><i>效能：</i>低幀數和高階GPU/CPU需求。</li></ul><strong>提示</strong>：重新置中按鈕[action=centerHeadset]能夠自訂。
<strong>提示</strong>：在感到<strong>任何</strong>不適時停止VR體驗，以此方式步步適應為佳。候一段時間/幾天，狀態回復後再行嘗試。
5 months ago
User avatar nokau

Translation changed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Chinese (Traditional)
VR support is <strong>early access</strong> and <strong>experimental</strong>. Please check these notes before diving in:<ul><li><strong>Vulkan</strong> is required, available in Launcher.</li><li><strong>SteamVR</strong> may leak VRAM, SteamVR v2.2.1 (or newer) should fix it.</li><li><strong>Quest</strong> headsets may stutter on the right eye when using Link cable, try wireless for now.</li><li><strong>Index</strong> headsets may crash, choose Options > Graphics > Lighting > Lowest for now.</li><li><strong>Varjo</strong> headsets may crash, switch from Varjo runtime to SteamVR for now.</li></ul>Adapt faster to VR by stopping as soon as you notice <strong>any</strong> hint of physical discomfort. Retry hours/days later, when fully recovered.

For better framerate tips and troubleshooting check our [url=https://go.beamng.com/vr]VR documentation[/url].
VR支援<strong>尚為搶先體驗</strong>且<strong>於測試階段</strong>。在進行體驗前請查閱以下備註：<ul><li>需自啟動器選擇以<strong>Vulkan</strong>模式啟動遊戲。</li><li><strong>SteamVR</strong>有機會發生VRAM漏失，SteamVR v2.2.1（或更新版本）應已改善此問題。</li><li>以Link連接線使用<strong>Quest</strong>頭盔時，右眼顯示器有機會發生閃爍；目前請先以無線方式使用。</li><li><strong>Index</strong>頭盔有機會發生崩潰；目前請先至：選項>Graphics > 畫質> Lighting > Lowest for now.</li><li><strong>Varjo</strong> headsets may crash, switch from Varjo runtime to SteamVR for now.</li></ul>Adapt faster to VR by stopping as soon as you notice <strong>any</strong> hint of physical discomfort. Retry hours/days later, when fully recovered.

For better framerate tips and troubleshooting check our [url=https://go.beamng.com/vr]VR documentation[/url].

VR支援尚<strong>仍為搶先體驗</strong>且<strong>於測試階段</strong>。在深入體驗前請參考以下備註：<ul><li><i>需求：</i> 以Vulkan模式啟動，可自啟動器選取。</li><li><i>需求：</i> Windows Mixed Reality頭盔不直接支援Vulkan。通常能透過使用SteamVR達成此需求。</li><li><i>問題：</i> VRAM使用量在重複切換VR時將大幅增加。</li><li><i>問題：</i>若音效並未立刻切換以VR裝置輸出，請重新啟動。</li><li><i>需求：</i>陰影和除錯用形狀可能會閃爍，且可能出現第二個太陽。</li><li><i>效能：</i>低幀數和高階GPU/CPU需求。</li></ul><strong>提示</strong>：重新置中按鈕[action=centerHeadset]能夠自訂。
<strong>提示</strong>：在感到<strong>任何</strong>不適時停止VR體驗，以此方式步步適應為佳。候一段時間/幾天，狀態回復後再行嘗試。
5 months ago
User avatar nokau

Translation changed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Chinese (Traditional)
VR support is <strong>early access</strong> and <strong>experimental</strong>. Please check these notes before diving in:<ul><li><strong>Vulkan</strong> is required, available in Launcher.</li><li><strong>SteamVR</strong> may leak VRAM, SteamVR v2.2.1 (or newer) should fix it.</li><li><strong>Quest</strong> headsets may stutter on the right eye when using Link cable, try wireless for now.</li><li><strong>Index</strong> headsets may crash, choose Options > Graphics > Lighting > Lowest for now.</li><li><strong>Varjo</strong> headsets may crash, switch from Varjo runtime to SteamVR for now.</li></ul>Adapt faster to VR by stopping as soon as you notice <strong>any</strong> hint of physical discomfort. Retry hours/days later, when fully recovered.

For better framerate tips and troubleshooting check our [url=https://go.beamng.com/vr]VR documentation[/url].
VR支援<strong>尚為搶先體驗</strong>且<strong>於測試階段</strong>。在進行體驗前請查閱以下備註：<ul><li>需自啟動器選擇以<strong>Vulkan</strong>模式啟動遊戲。</li><li><strong>SteamVR</strong>有機會發生VRAM漏失，SteamVR v2.2.1（或更新版本）應已改善此問題。</li><li>以Link連接線使用<strong>Quest</strong>頭盔時，右眼顯示器有機會發生閃爍；目前請先以無線方式使用。</li><li><strong>Index</strong> headsets may crash, choose Options > 頭盔有機會發生崩潰；目前請先至：選項>Graphics > Lighting > Lowest for now.</li><li><strong>Varjo</strong> headsets may crash, switch from Varjo runtime to SteamVR for now.</li></ul>Adapt faster to VR by stopping as soon as you notice <strong>any</strong> hint of physical discomfort. Retry hours/days later, when fully recovered.

For better framerate tips and troubleshooting check our [url=https://go.beamng.com/vr]VR documentation[/url].

VR支援尚<strong>仍為搶先體驗</strong>且<strong>於測試階段</strong>。在深入體驗前請參考以下備註：<ul><li><i>需求：</i> 以Vulkan模式啟動，可自啟動器選取。</li><li><i>需求：</i> Windows Mixed Reality頭盔不直接支援Vulkan。通常能透過使用SteamVR達成此需求。</li><li><i>問題：</i> VRAM使用量在重複切換VR時將大幅增加。</li><li><i>問題：</i>若音效並未立刻切換以VR裝置輸出，請重新啟動。</li><li><i>需求：</i>陰影和除錯用形狀可能會閃爍，且可能出現第二個太陽。</li><li><i>效能：</i>低幀數和高階GPU/CPU需求。</li></ul><strong>提示</strong>：重新置中按鈕[action=centerHeadset]能夠自訂。
<strong>提示</strong>：在感到<strong>任何</strong>不適時停止VR體驗，以此方式步步適應為佳。候一段時間/幾天，狀態回復後再行嘗試。
5 months ago
User avatar nokau

Translation changed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Chinese (Traditional)
VR support is <strong>early access</strong> and <strong>experimental</strong>. Please check these notes before diving in:<ul><li><strong>Vulkan</strong> is required, available in Launcher.</li><li><strong>SteamVR</strong> may leak VRAM, SteamVR v2.2.1 (or newer) should fix it.</li><li><strong>Quest</strong> headsets may stutter on the right eye when using Link cable, try wireless for now.</li><li><strong>Index</strong> headsets may crash, choose Options > Graphics > Lighting > Lowest for now.</li><li><strong>Varjo</strong> headsets may crash, switch from Varjo runtime to SteamVR for now.</li></ul>Adapt faster to VR by stopping as soon as you notice <strong>any</strong> hint of physical discomfort. Retry hours/days later, when fully recovered.

For better framerate tips and troubleshooting check our [url=https://go.beamng.com/vr]VR documentation[/url].
VR支援<strong>尚為搶先體驗</strong>且<strong>於測試階段</strong>。在進行體驗前請查閱以下備註：<ul><li>需自啟動器選擇以<strong>Vulkan</strong>模式啟動遊戲。</li><li><strong>SteamVR</strong>有機會發生VRAM漏失，SteamVR v2.2.1（或更新版本）應已改善此問題。</li><li>以Link連接線使用<strong>Quest</strong>頭盔的時，右眼顯示器stutter on the right eye when using Link cable, try wireless for now.有機會發生閃爍；目前請以無線方式使用。</li><li><strong>Index</strong> headsets may crash, choose Options > Graphics > Lighting > Lowest for now.</li><li><strong>Varjo</strong> headsets may crash, switch from Varjo runtime to SteamVR for now.</li></ul>Adapt faster to VR by stopping as soon as you notice <strong>any</strong> hint of physical discomfort. Retry hours/days later, when fully recovered.

For better framerate tips and troubleshooting check our [url=https://go.beamng.com/vr]VR documentation[/url].

VR支援尚<strong>仍為搶先體驗</strong>且<strong>於測試階段</strong>。在深入體驗前請參考以下備註：<ul><li><i>需求：</i> 以Vulkan模式啟動，可自啟動器選取。</li><li><i>需求：</i> Windows Mixed Reality頭盔不直接支援Vulkan。通常能透過使用SteamVR達成此需求。</li><li><i>問題：</i> VRAM使用量在重複切換VR時將大幅增加。</li><li><i>問題：</i>若音效並未立刻切換以VR裝置輸出，請重新啟動。</li><li><i>需求：</i>陰影和除錯用形狀可能會閃爍，且可能出現第二個太陽。</li><li><i>效能：</i>低幀數和高階GPU/CPU需求。</li></ul><strong>提示</strong>：重新置中按鈕[action=centerHeadset]能夠自訂。
<strong>提示</strong>：在感到<strong>任何</strong>不適時停止VR體驗，以此方式步步適應為佳。候一段時間/幾天，狀態回復後再行嘗試。
5 months ago
User avatar nokau

Translation changed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Chinese (Traditional)
VR support is <strong>early access</strong> and <strong>experimental</strong>. Please check these notes before diving in:<ul><li><strong>Vulkan</strong> is required, available in Launcher.</li><li><strong>SteamVR</strong> may leak VRAM, SteamVR v2.2.1 (or newer) should fix it.</li><li><strong>Quest</strong> headsets may stutter on the right eye when using Link cable, try wireless for now.</li><li><strong>Index</strong> headsets may crash, choose Options > Graphics > Lighting > Lowest for now.</li><li><strong>Varjo</strong> headsets may crash, switch from Varjo runtime to SteamVR for now.</li></ul>Adapt faster to VR by stopping as soon as you notice <strong>any</strong> hint of physical discomfort. Retry hours/days later, when fully recovered.

For better framerate tips and troubleshooting check our [url=https://go.beamng.com/vr]VR documentation[/url].
VR支援<strong>尚為搶先體驗</strong>且<strong>於測試階段</strong>。在進行體驗前請查閱以下備註：<ul><li>需自啟動器選擇以<strong>Vulkan</strong>模式啟動遊戲。</li><li><strong>SteamVR</strong>有機會發生VRAM漏失，SteamVR v2.2.1 (or newer) should fix it.（或更新版本）應已改善此問題。</li><li><strong>Quest</strong> headsets may 頭盔的右眼顯示器stutter on the right eye when using Link cable, try wireless for now.</li><li><strong>Index</strong> headsets may crash, choose Options > Graphics > Lighting > Lowest for now.</li><li><strong>Varjo</strong> headsets may crash, switch from Varjo runtime to SteamVR for now.</li></ul>Adapt faster to VR by stopping as soon as you notice <strong>any</strong> hint of physical discomfort. Retry hours/days later, when fully recovered.

For better framerate tips and troubleshooting check our [url=https://go.beamng.com/vr]VR documentation[/url].

VR支援尚<strong>仍為搶先體驗</strong>且<strong>於測試階段</strong>。在深入體驗前請參考以下備註：<ul><li><i>需求：</i> 以Vulkan模式啟動，可自啟動器選取。</li><li><i>需求：</i> Windows Mixed Reality頭盔不直接支援Vulkan。通常能透過使用SteamVR達成此需求。</li><li><i>問題：</i> VRAM使用量在重複切換VR時將大幅增加。</li><li><i>問題：</i>若音效並未立刻切換以VR裝置輸出，請重新啟動。</li><li><i>需求：</i>陰影和除錯用形狀可能會閃爍，且可能出現第二個太陽。</li><li><i>效能：</i>低幀數和高階GPU/CPU需求。</li></ul><strong>提示</strong>：重新置中按鈕[action=centerHeadset]能夠自訂。
<strong>提示</strong>：在感到<strong>任何</strong>不適時停止VR體驗，以此方式步步適應為佳。候一段時間/幾天，狀態回復後再行嘗試。
5 months ago
User avatar nokau

Translation changed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Chinese (Traditional)
VR support is <strong>early access</strong> and <strong>experimental</strong>. Please check these notes before diving in:<ul><li><strong>Vulkan</strong> is required, available in Launcher.</li><li><strong>SteamVR</strong> may leak VRAM, SteamVR v2.2.1 (or newer) should fix it.</li><li><strong>Quest</strong> headsets may stutter on the right eye when using Link cable, try wireless for now.</li><li><strong>Index</strong> headsets may crash, choose Options > Graphics > Lighting > Lowest for now.</li><li><strong>Varjo</strong> headsets may crash, switch from Varjo runtime to SteamVR for now.</li></ul>Adapt faster to VR by stopping as soon as you notice <strong>any</strong> hint of physical discomfort. Retry hours/days later, when fully recovered.

For better framerate tips and troubleshooting check our [url=https://go.beamng.com/vr]VR documentation[/url].
VR support is <strong>early access支援<strong>尚為搶先體驗</strong> and 且<strong>experimental</strong>. Please check these notes before diving in:<ul><li><strong>Vulkan</strong> is required, available in Launcher.於測試階段</strong>。在進行體驗前請查閱以下備註：<ul><li>需自啟動器選擇以<strong>Vulkan</strong>模式啟動遊戲。</li><li><strong>SteamVR</strong> may leak 有機會發生VRAM, ，SteamVR v2.2.1 (or newer) should fix it.</li><li><strong>Quest</strong> headsets may stutter on the right eye when using Link cable, try wireless for now.</li><li><strong>Index</strong> headsets may crash, choose Options > Graphics > Lighting > Lowest for now.</li><li><strong>Varjo</strong> headsets may crash, switch from Varjo runtime to SteamVR for now.</li></ul>Adapt faster to VR by stopping as soon as you notice <strong>any</strong> hint of physical discomfort. Retry hours/days later, when fully recovered.

For better framerate tips and troubleshooting check our [url=https://go.beamng.com/vr]VR documentation[/url].

VR支援尚<strong>仍為搶先體驗</strong>且<strong>於測試階段</strong>。在深入體驗前請參考以下備註：<ul><li><i>需求：</i> 以Vulkan模式啟動，可自啟動器選取。</li><li><i>需求：</i> Windows Mixed Reality頭盔不直接支援Vulkan。通常能透過使用SteamVR達成此需求。</li><li><i>問題：</i> VRAM使用量在重複切換VR時將大幅增加。</li><li><i>問題：</i>若音效並未立刻切換以VR裝置輸出，請重新啟動。</li><li><i>需求：</i>陰影和除錯用形狀可能會閃爍，且可能出現第二個太陽。</li><li><i>效能：</i>低幀數和高階GPU/CPU需求。</li></ul><strong>提示</strong>：重新置中按鈕[action=centerHeadset]能夠自訂。
<strong>提示</strong>：在感到<strong>任何</strong>不適時停止VR體驗，以此方式步步適應為佳。候一段時間/幾天，狀態回復後再行嘗試。
5 months ago
User avatar nokau

Translation changed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Chinese (Traditional)
VR support is <strong>early access</strong> and <strong>experimental</strong>. Please check these notes before diving in:<ul><li><strong>Vulkan</strong> is required, available in Launcher.</li><li><strong>SteamVR</strong> may leak VRAM, SteamVR v2.2.1 (or newer) should fix it.</li><li><strong>Quest</strong> headsets may stutter on the right eye when using Link cable, try wireless for now.</li><li><strong>Index</strong> headsets may crash, choose Options > Graphics > Lighting > Lowest for now.</li><li><strong>Varjo</strong> headsets may crash, switch from Varjo runtime to SteamVR for now.</li></ul>Adapt faster to VR by stopping as soon as you notice <strong>any</strong> hint of physical discomfort. Retry hours/days later, when fully recovered.

For better framerate tips and troubleshooting check our [url=https://go.beamng.com/vr]VR documentation[/url].
VR支援尚<strong>仍為搶先體驗 support is <strong>early access</strong>且 and <strong>於測試階段</strong>。在深入體驗前請參考以下備註：<ul><li><i>需求：</i> 以Vulkan模式啟動，可自啟動器選取。</li><li><i>需求：</i> Windows Mixed Reality頭盔不直接支援Vulkan。通常能透過使用SteamVR達成此需求。</li><li><i>問題：</i> VRAM使用量在重複切換VR時將大幅增加。</li><li><i>問題：</i>若音效並未立刻切換以VR裝置輸出，請重新啟動。</li><li><i>需求：</i>陰影和除錯用形狀可能會閃爍，且可能出現第二個太陽。</li><li><i>效能：</i>低幀數和高階GPU/CPU需求。experimental</strong>. Please check these notes before diving in:<ul><li><strong>Vulkan</strong> is required, available in Launcher.</li><li><strong>SteamVR</strong> may leak VRAM, SteamVR v2.2.1 (or newer) should fix it.</li><li><strong>Quest</strong> headsets may stutter on the right eye when using Link cable, try wireless for now.</li><li><strong>Index</strong> headsets may crash, choose Options > Graphics > Lighting > Lowest for now.</li></uli><strong>提示Varjo</strong>：重新置中按鈕[action=centerHeadset]能夠自訂。
 headsets may crash, switch from Varjo runtime to SteamVR for now.</li></ul>Adapt faster to VR by stopping as soon as you notice <strong>提示any</strong>：在感到<strong>任何</strong>不適時停止VR體驗，以此方式步步適應為佳。候一段時間/幾天，狀態回復後再行嘗試。 hint of physical discomfort. Retry hours/days later, when fully recovered.

For better framerate tips and troubleshooting check our [url=https://go.beamng.com/vr]VR documentation[/url].
5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Chinese (Traditional)
VR support is <strong>early access</strong> and <strong>experimental</strong>. Please check these notes before diving in:<ul><li><strong>Vulkan</strong> is required, available in Launcher.</li><li><strong>SteamVR</strong> may leak VRAM, SteamVR v2.2.1 (or newer) should fix it.</li><li><strong>Quest</strong> headsets may stutter on the right eye when using Link cable, try wireless for now.</li><li><strong>Index</strong> headsets may crash, choose Options > Graphics > Lighting > Lowest for now.</li><li><strong>Varjo</strong> headsets may crash, switch from Varjo runtime to SteamVR for now.</li></ul>Adapt faster to VR by stopping as soon as you notice <strong>any</strong> hint of physical discomfort. Retry hours/days later, when fully recovered.

For better framerate tips and troubleshooting check our [url=https://go.beamng.com/vr]VR documentation[/url].
VR支援尚<strong>仍為搶先體驗</strong>且<strong>於測試階段</strong>。在深入體驗前請參考以下備註：<ul><li><i>需求：</i> 以Vulkan模式啟動，可自啟動器選取。</li><li><i>需求：</i> Windows Mixed Reality頭盔不直接支援Vulkan。通常能透過使用SteamVR達成此需求。</li><li><i>問題：</i> VRAM使用量在重複切換VR時將大幅增加。</li><li><i>問題：</i>若音效並未立刻切換以VR裝置輸出，請重新啟動。</li><li><i>需求：</i>陰影和除錯用形狀可能會閃爍，且可能出現第二個太陽。</li><li><i>效能：</i>低幀數和高階GPU/CPU需求。</li></ul><strong>提示</strong>：重新置中按鈕[action=centerHeadset]能夠自訂。
<strong>提示</strong>：在感到<strong>任何</strong>不適時停止VR體驗，以此方式步步適應為佳。候一段時間/幾天，狀態回復後再行嘗試。
5 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Chinese (Traditional)
VR support is <strong>early access</strong> and <strong>experimental</strong>. Please check these notes before diving in:<ul><li><i>Requirement:</i> Vulkan modestrong>Vulkan</strong> is required, available in Launcher.</li><li><i>Requirement:</i> Windows Mixed Reality headsets do not support Vulkan directly. The usual fix is to use SteamVR.</li><li><i>Issue:</i> VRAM usage will incrstrong>SteamVR</strong> may leak VRAM, SteamVR v2.2.1 (or newer) should fix it.</li><li><strong>Quest</strong> headse when toggling VR repeatedly.</li><li><i>Issue:</i> If audio does not initallts may stutter on the right eye when using Link cable, try switch to the VR audio output, please relaunch.</li><li><i>Issue:</i> Shadows and debug shapes may flicker, and a second sun may render.</li><li><i>Performance:</i> Expect low framerates and high-end GPU/CPU requirementsreless for now.</li><li><strong>Index</strong> headsets may crash, choose Options > Graphics > Lighting > Lowest for now.</li></uli><strong>TipVarjo</strong>: The recentering button [action=centerHeadset] is customizable.
<strong>Tip</strong>: Speed up your adaptation headsets may crash, switch from Varjo runtime to SteamVR for now.</li></ul>Adapt faster to VR by stopping as soon as you notice <strong>any</strong> hint of physical discomfort. Retry hours/days later, when fully recovered.
<strong>Tip</strong>:
For better framerate tips and troubleshooting check our [url=https://go.beamng.com/vr]More VR help is available hereVR documentation[/url].
5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Chinese (Traditional)
VR support is <strong>early access</strong> and <strong>experimental</strong>. Please check these notes before diving in:<ul><li><i>Requirement:</i> Vulkan mode is required, available in Launcher.</li><li><i>Requirement:</i> Windows Mixed Reality headsets do not support Vulkan directly. The usual fix is to use SteamVR.</li><li><i>Issue:</i> VRAM usage will increase when toggling VR repeatedly.</li><li><i>Issue:</i> If audio does not initally switch to the VR audio output, please relaunch.</li><li><i>Issue:</i> Shadows and debug shapes may flicker, and a second sun may render.</li><li><i>Performance:</i> Expect low framerates and high-end GPU/CPU requirements.</li></ul><strong>Tip</strong>: The recentering button [action=centerHeadset] is customizable.
<strong>Tip</strong>: Speed up your adaptation to VR by stopping as soon as you notice <strong>any</strong> hint of physical discomfort. Retry hours/days later, when fully recovered.
<strong>Tip</strong>: [url=https://go.beamng.com/vr]More VR help is available here[/url]
VR支援尚<strong>仍為搶先體驗</strong>且<strong>於測試階段</strong>。在深入體驗前請參考以下備註：<ul><li><i>需求：</i> 以Vulkan模式啟動，可自啟動器選取。</li><li><i>需求：</i> Windows Mixed Reality頭盔不直接支援Vulkan。通常能透過使用SteamVR達成此需求。</li><li><i>問題：</i> VRAM使用量在重複切換VR時將大幅增加。</li><li><i>問題：</i>若音效並未立刻切換以VR裝置輸出，請重新啟動。</li><li><i>需求：</i>陰影和除錯用形狀可能會閃爍，且可能出現第二個太陽。</li><li><i>效能：</i>低幀數和高階GPU/CPU需求。</li></ul><strong>提示</strong>：重新置中按鈕[action=centerHeadset]能夠自訂。
<strong>提示</strong>：在感到<strong>任何</strong>不適時停止VR體驗，以此方式步步適應為佳。候一段時間/幾天，狀態回復後再行嘗試。
7 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Chinese (Traditional)
VR support is <strong>early access</strong> and <strong>experimental</strong>. Please check these notes before diving in:<ul><li><i>Requirement:</i> Vulkan mode is required, available in Launcher.</li><li><i>Requirement:</i> Windows Mixed Reality headsets do not support Vulkan directly. The usual fix is to use SteamVR.</li><li><i>Issue:</i> VRAM usage will increase when toggling VR repeatedly.</li><li><i>Issue:</i> If audio does not initally switch to the VR audio output, please relaunch.</li><li><i>Issue:</i> Shadows and debug shapes may flicker, and a second sun may render.</li><li><i>Performance:</i> Expect low framerates and high-end GPU/CPU requirements.</li></ul><strong>Tip</strong>: The recentering button [action=centerHeadset] is customizable.
<strong>Tip</strong>: Speed up your adaptation to VR by stopping as soon as you notice <strong>any</strong> hint of physical discomfort. Retry hours/days later, when fully recovered.
<strong>Tip</strong>: [url=https://go.beamng.com/vr]More VR help is available here[/url]
7 months ago
User avatar nokau

Translation changed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Chinese (Traditional)
VR support is <strong>early access</strong> and <strong>experimental</strong>. Please check these notes before diving in:<ul><li><i>Requirement:</i> Vulkan mode is required, available in Launcher.</li><li><i>Requirement:</i> Windows Mixed Reality headsets do not support Vulkan directly. The usual fix is to use SteamVR.</li><li><i>Issue:</i> VRAM usage will increase when toggling VR repeatedly.</li><li><i>Issue:</i> If audio does not initally switch to the VR audio output, please relaunch.</li><li><i>Issue:</i> Shadows and debug shapes may flicker, and a second sun may render.</li><li><i>Performance:</i> Expect low framerates and high-end GPU/CPU requirements.</li></ul><strong>Tip</strong>: The recentering button [action=centerHeadset] is customizable.
<strong>Tip</strong>: Speed up your adaptation to VR by stopping as soon as you notice <strong>any</strong> hint of physical discomfort. Retry hours/days later, when fully recovered.
VR支援尚<strong>仍為搶先體驗</strong>且<strong>於測試階段</strong>。在深入體驗前請參考以下備註：<ul><li><i>需求：</i> 以Vulkan模式啟動，可自啟動器選取。</li><li><i>需求：</i> Windows Mixed Reality頭盔不直接支援Vulkan。通常能透過使用SteamVR達成此需求。</li><li><i>問題：</i> VRAM使用量在重複切換VR時將大幅增加。</li><li><i>問題：</i>若音效並未立刻切換以VR裝置輸出，請重新啟動。</li><li><i>需求：</i>陰影和除錯用形狀可能會閃爍，且可能出現第二個太陽。</li><li><i>效能：</i>低幀數和高階GPU/CPU需求。</li></ul><strong>Tip提示</strong>：重新置中按鈕[action=centerHeadset]能夠自訂。
<strong>Tip提示</strong>：在感到<strong>任何</strong>不適時停止VR體驗，以此方式步步適應為佳。候一段時間/幾天，狀態回復後再行嘗試。
7 months ago
User avatar nokau

Translation changed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Chinese (Traditional)
VR support is <strong>early access</strong> and <strong>experimental</strong>. Please check these notes before diving in:<ul><li><i>Requirement:</i> Vulkan mode is required, available in Launcher.</li><li><i>Requirement:</i> Windows Mixed Reality headsets do not support Vulkan directly. The usual fix is to use SteamVR.</li><li><i>Issue:</i> VRAM usage will increase when toggling VR repeatedly.</li><li><i>Issue:</i> If audio does not initally switch to the VR audio output, please relaunch.</li><li><i>Issue:</i> Shadows and debug shapes may flicker, and a second sun may render.</li><li><i>Performance:</i> Expect low framerates and high-end GPU/CPU requirements.</li></ul><strong>Tip</strong>: The recentering button [action=centerHeadset] is customizable.
<strong>Tip</strong>: Speed up your adaptation to VR by stopping as soon as you notice <strong>any</strong> hint of physical discomfort. Retry hours/days later, when fully recovered.
VR支援尚<strong>仍為搶先體驗</strong>且<strong>於測試階段</strong>。在深入體驗前請參考以下備註：<ul><li><i>需求：</i> 以Vulkan模式啟動，可自啟動器選取。</li><li><i>需求：</i> Windows Mixed Reality頭盔不直接支援Vulkan。通常能透過使用SteamVR達成此需求。</li><li><i>問題：</i> VRAM使用量在重複切換VR時將大幅增加。</li><li><i>問題：</i>若音效並未立刻切換以VR裝置輸出，請重新啟動。</li><li><i>需求：</i>陰影和除錯用形狀可能會閃爍，且可能出現第二個太陽。</li><li><i>效能：</i>低幀數和高階GPU/CPU需求。</li></ul><strong>Tip</strong>：重新置中按鈕[action=centerHeadset]能夠自訂。
<strong>Tip</strong>：在感到<strong>任何</strong>不適時停止VR體驗，以此方式步步適應為佳。候一段時間/幾天，狀態回復後再行嘗試。
7 months ago
User avatar nokau

Translation changed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Chinese (Traditional)
VR support is <strong>early access</strong> and <strong>experimental</strong>. Please check these notes before diving in:<ul><li><i>Requirement:</i> Vulkan mode is required, available in Launcher.</li><li><i>Requirement:</i> Windows Mixed Reality headsets do not support Vulkan directly. The usual fix is to use SteamVR.</li><li><i>Issue:</i> VRAM usage will increase when toggling VR repeatedly.</li><li><i>Issue:</i> If audio does not initally switch to the VR audio output, please relaunch.</li><li><i>Issue:</i> Shadows and debug shapes may flicker, and a second sun may render.</li><li><i>Performance:</i> Expect low framerates and high-end GPU/CPU requirements.</li></ul><strong>Tip</strong>: The recentering button [action=centerHeadset] is customizable.
<strong>Tip</strong>: Speed up your adaptation to VR by stopping as soon as you notice <strong>any</strong> hint of physical discomfort. Retry hours/days later, when fully recovered.
VR支援尚<strong>仍為搶先體驗</strong>且<strong>於測試階段</strong>。在深入體驗前請參考以下備註：<ul><li><i>需求：</i> 以Vulkan模式啟動，可自啟動器選取。</li><li><i>需求：</i> Windows Mixed Reality頭盔不直接支援Vulkan。通常能透過使用SteamVR達成此需求。</li><li><i>問題：</i> VRAM使用量在重複切換VR時將大幅增加。</li><li><i>問題：</i>若音效並未立刻切換以VR裝置輸出，請重新啟動。</li><li><i>需求：</i>陰影和除錯用形狀可能會閃爍，且可能出現第二個太陽。</li><li><i>效能：</i>低幀數和高階GPU/CPU需求。</li></ul><strong>Tip</strong>: The recentering button ：重新置中按鈕[action=centerHeadset] is customizable.能夠自訂。
<strong>Tip</strong>: Speed up your adaptation to VR by stopping as soon as you notice ：在感到<strong>any任何</strong> hint of physical discomfort. Retry hours/days later, when fully recovered.不適時停止VR體驗，以此方式步步適應為佳。一段時間/幾天，狀態回復後再行嘗試。
7 months ago
User avatar nokau

Translation changed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Chinese (Traditional)
VR support is <strong>early access</strong> and <strong>experimental</strong>. Please check these notes before diving in:<ul><li><i>Requirement:</i> Vulkan mode is required, available in Launcher.</li><li><i>Requirement:</i> Windows Mixed Reality headsets do not support Vulkan directly. The usual fix is to use SteamVR.</li><li><i>Issue:</i> VRAM usage will increase when toggling VR repeatedly.</li><li><i>Issue:</i> If audio does not initally switch to the VR audio output, please relaunch.</li><li><i>Issue:</i> Shadows and debug shapes may flicker, and a second sun may render.</li><li><i>Performance:</i> Expect low framerates and high-end GPU/CPU requirements.</li></ul><strong>Tip</strong>: The recentering button [action=centerHeadset] is customizable.
<strong>Tip</strong>: Speed up your adaptation to VR by stopping as soon as you notice <strong>any</strong> hint of physical discomfort. Retry hours/days later, when fully recovered.
VR支援尚<strong>仍為搶先體驗</strong>且<strong>於測試階段</strong>。在深入體驗前請參考以下備註：<ul><li><i>需求：</i> 以Vulkan模式啟動，可自啟動器選取。</li><li><i>需求：</i> Windows Mixed Reality頭盔不直接支援Vulkan。通常能透過使用SteamVR達成此需求。</li><li><i>問題：</i> VRAM使用量在重複切換VR時將大幅增加。</li><li><i>問題：</i>若音效並未立刻切換以VR裝置輸出，請重新啟動。</li><li><i>需求：</i>陰影和除錯用形狀可能會閃爍，且可能出現第二個太陽。</li><li><i>效能：</i>Expect 低幀數和高階GPU/CPU需求。</li></ul><strong>Tip</strong>: The recentering button [action=centerHeadset] is customizable.
<strong>Tip</strong>: Speed up your adaptation to VR by stopping as soon as you notice <strong>any</strong> hint of physical discomfort. Retry hours/days later, when fully recovered.
7 months ago
User avatar nokau

Translation changed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Chinese (Traditional)
VR support is <strong>early access</strong> and <strong>experimental</strong>. Please check these notes before diving in:<ul><li><i>Requirement:</i> Vulkan mode is required, available in Launcher.</li><li><i>Requirement:</i> Windows Mixed Reality headsets do not support Vulkan directly. The usual fix is to use SteamVR.</li><li><i>Issue:</i> VRAM usage will increase when toggling VR repeatedly.</li><li><i>Issue:</i> If audio does not initally switch to the VR audio output, please relaunch.</li><li><i>Issue:</i> Shadows and debug shapes may flicker, and a second sun may render.</li><li><i>Performance:</i> Expect low framerates and high-end GPU/CPU requirements.</li></ul><strong>Tip</strong>: The recentering button [action=centerHeadset] is customizable.
<strong>Tip</strong>: Speed up your adaptation to VR by stopping as soon as you notice <strong>any</strong> hint of physical discomfort. Retry hours/days later, when fully recovered.
VR支援尚<strong>仍為搶先體驗</strong>且<strong>於測試階段</strong>。在深入體驗前請參考以下備註：<ul><li><i>需求：</i> 以Vulkan模式啟動，可自啟動器選取。</li><li><i>需求：</i> Windows Mixed Reality頭盔不直接支援Vulkan。通常能透過使用SteamVR達成此需求。</li><li><i>問題：</i> VRAM使用量在重複切換VR時將大幅增加。</li><li><i>問題：</i>若音效並未立刻切換以VR裝置輸出，請重新啟動。</li><li><i>需求：</i>陰影和除錯用形狀可能會閃爍，且可能出現第二個太陽。</li><li><i>效能：</i>Expect low framerates and high-end GPU/CPU requirements.低幀數和高階GPU/CPU需求。</li></ul><strong>Tip</strong>: The recentering button [action=centerHeadset] is customizable.
<strong>Tip</strong>: Speed up your adaptation to VR by stopping as soon as you notice <strong>any</strong> hint of physical discomfort. Retry hours/days later, when fully recovered.
7 months ago
User avatar nokau

Translation changed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Chinese (Traditional)
VR support is <strong>early access</strong> and <strong>experimental</strong>. Please check these notes before diving in:<ul><li><i>Requirement:</i> Vulkan mode is required, available in Launcher.</li><li><i>Requirement:</i> Windows Mixed Reality headsets do not support Vulkan directly. The usual fix is to use SteamVR.</li><li><i>Issue:</i> VRAM usage will increase when toggling VR repeatedly.</li><li><i>Issue:</i> If audio does not initally switch to the VR audio output, please relaunch.</li><li><i>Issue:</i> Shadows and debug shapes may flicker, and a second sun may render.</li><li><i>Performance:</i> Expect low framerates and high-end GPU/CPU requirements.</li></ul><strong>Tip</strong>: The recentering button [action=centerHeadset] is customizable.
<strong>Tip</strong>: Speed up your adaptation to VR by stopping as soon as you notice <strong>any</strong> hint of physical discomfort. Retry hours/days later, when fully recovered.
VR支援尚<strong>仍為搶先體驗</strong>且<strong>於測試階段</strong>。在深入體驗前請參考以下備註：<ul><li><i>需求：</i> 以Vulkan模式啟動，可自啟動器選取。</li><li><i>需求：</i> Windows Mixed Reality頭盔不直接支援Vulkan。通常能透過使用SteamVR達成此需求。</li><li><i>問題：</i> VRAM使用量在重複切換VR時將大幅增加。</li><li><i>Issue:</i> If audio does not initally switch to the VR audio output, please relaunch.</li><li><i>Issue:</i> Shadows and debug shapes may flicker, and a second sun may render.</li><li><i>Performance:問題：</i>若音效並未立刻切換以VR裝置輸出，請重新啟動。</li><li><i>需求：</i>陰影和除錯用形狀可能會閃爍，且可能出現第二個太陽。</li><li><i>效能：</i> Expect low framerates and high-end GPU/CPU requirements.</li></ul><strong>Tip</strong>: The recentering button [action=centerHeadset] is customizable.
<strong>Tip</strong>: Speed up your adaptation to VR by stopping as soon as you notice <strong>any</strong> hint of physical discomfort. Retry hours/days later, when fully recovered.
7 months ago
User avatar nokau

Translation changed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Chinese (Traditional)
VR support is <strong>early access</strong> and <strong>experimental</strong>. Please check these notes before diving in:<ul><li><i>Requirement:</i> Vulkan mode is required, available in Launcher.</li><li><i>Requirement:</i> Windows Mixed Reality headsets do not support Vulkan directly. The usual fix is to use SteamVR.</li><li><i>Issue:</i> VRAM usage will increase when toggling VR repeatedly.</li><li><i>Issue:</i> If audio does not initally switch to the VR audio output, please relaunch.</li><li><i>Issue:</i> Shadows and debug shapes may flicker, and a second sun may render.</li><li><i>Performance:</i> Expect low framerates and high-end GPU/CPU requirements.</li></ul><strong>Tip</strong>: The recentering button [action=centerHeadset] is customizable.
<strong>Tip</strong>: Speed up your adaptation to VR by stopping as soon as you notice <strong>any</strong> hint of physical discomfort. Retry hours/days later, when fully recovered.
VR支援尚<strong>仍為搶先體驗</strong>且<strong>於測試階段</strong>。在深入體驗前請參考以下備註：<ul><li><i>需求：</i> 以Vulkan模式啟動，可自啟動器選取。</li><li><i>需求：</i> Windows Mixed Reality headsets do not support Vulkan directly. The usual fix is to use 頭盔不直接支援Vulkan。通常能透過使用SteamVR.達成此需求。</li><li><i>Issue:問題：</i> VRAM usage will increase when toggling VR repeatedly.使用量在重複切換VR時將大幅增加。</li><li><i>Issue:</i> If audio does not initally switch to the VR audio output, please relaunch.</li><li><i>Issue:</i> Shadows and debug shapes may flicker, and a second sun may render.</li><li><i>Performance:</i> Expect low framerates and high-end GPU/CPU requirements.</li></ul><strong>Tip</strong>: The recentering button [action=centerHeadset] is customizable.
<strong>Tip</strong>: Speed up your adaptation to VR by stopping as soon as you notice <strong>any</strong> hint of physical discomfort. Retry hours/days later, when fully recovered.
7 months ago

Search