Changes in BeamNG.drive/game — Turkish @ BeamNG Translation Platform

sametk Translation added BeamNG.drive game Turkish	English Drift through the boxes! Turkish 30 characters edited Current translation Translated Kutuların üzerine doğru yanla! 2 months ago
sametk Translation added BeamNG.drive game Turkish	English Donut inside the circle! Turkish 26 characters edited Current translation Translated Dairenin içinde sıfır çiz! 2 months ago
sametk Translation added BeamNG.drive game Turkish	English Drifting is difficult. If you keep practicing you will surely make it to the podium. Make sure to take advantage of all options to get more points. Turkish 133 characters edited Current translation Translated Yanlamak zordur. Pratik yapmaya devam edersen podyuma girebilirsin. Daha çok puan kazanmak için tüm seçenekleri uyguladığına emin ol. 2 months ago
sametk Translation added BeamNG.drive game Turkish	English That's somewhere to start! You managed to get those tires screeching! Turkish 60 characters edited Current translation Translated Bir yerden başlamak lazımdı! Lastikleri çığırtmayı başardın! 2 months ago
sametk Translation added BeamNG.drive game Turkish	English That was a great drifting session, you really know how to handle the car. Some more practice and you'll get the gold! Turkish 122 characters edited Current translation Translated İyi bir yanlama denemesiydi, aracı nasıl kontrol edeceğini gerçekten biliyorsun. Biraz pratikle altın madalyayı alacaksın! 2 months ago
sametk Translation added BeamNG.drive game Turkish	English Very nice run there! To reach the gold medal, you pretty much need to do a flawless session. You managed to do that, so well done! That was some impressive handling. Turkish 171 characters edited Current translation Translated Çok iyi bir sürüştü! Altın madalyaya ulaşmak için neredeyse hatasız bir sürüş gerekiyordu. Bunu yapmayı başardın, öyleyse tebrikler! Etkileyici bir yol tutuşu becerisiydi. 2 months ago
sametk Translation added BeamNG.drive game Turkish	English Perfect run, nothing to add. This course has no more secrets for you. Turkish 86 characters edited Current translation Translated Mükemmel sürüş, eklenecek bir şey yok. Bu parkurun senden sakladığı başka sır kalmadı. 2 months ago
sametk Translation added BeamNG.drive game Turkish	English Reach the destination. Turkish 12 characters edited Current translation Translated Adrese ulaş. 2 months ago
sametk Translation added BeamNG.drive game Turkish	English Reach {{points}} points. Turkish 22 characters edited Current translation Translated {{points}} puana ulaş. 2 months ago
sametk Translation added BeamNG.drive game Turkish	English Reach a combo of {{combo}} Turkish 22 characters edited Current translation Translated {{combo}} komboya ulaş 2 months ago
sametk Translation added BeamNG.drive game Turkish	English Don't crash. Turkish 11 characters edited Current translation Translated Kaza yapma. 2 months ago
sametk Translation added BeamNG.drive game Turkish	English Great drifting! Turkish 13 characters edited Current translation Translated İyi yanladın! 2 months ago
sametk Translation changed BeamNG.drive game Turkish	English Time Points Turkish 3 characters edited Current translation Translated Süre Puan~~lar~~ı 2 months ago
sametk Translation changed BeamNG.drive game Turkish	English Obstacle Points Turkish 3 characters edited Current translation Translated Engel Puan~~lar~~ı 2 months ago
sametk Translation changed BeamNG.drive game Turkish	English Target Points Turkish 3 characters edited Current translation Translated Hedef Puan~~lar~~ı 2 months ago
sametk Translation changed BeamNG.drive game Turkish	English Barrel Points Turkish 3 characters edited Current translation Translated Varil Puan~~lar~~ı 2 months ago
sametk Translation changed BeamNG.drive game Turkish	English Passenger Points Turkish 3 characters edited Current translation Translated Yolcu Puan~~lar~~ı 2 months ago
sametk Translation changed BeamNG.drive game Turkish	English Driving Points Turkish 3 characters edited Current translation Translated Sürüş Puan~~lar~~ı 2 months ago
sametk Translation changed BeamNG.drive game Turkish	English Parking Points Turkish 3 characters edited Current translation Translated Park Etme Puan~~lar~~ı 2 months ago
sametk Translation changed BeamNG.drive game Turkish	English Points Turkish 3 characters edited Current translation Translated Puan~~lar~~ 2 months ago

2 / 3

/ 3

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date