User avatar None

Changes committed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Dutch
Changes committed 11 months ago
User avatar SubieBerry

Translation changed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Dutch
Careful! Your vehicle is {{damage}}% damaged
Voorzichtig! Je autovoertuig is {{damage}}% beschadigd
11 months ago
User avatar SubieBerry

Translation changed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Dutch
You damaged your vehicle
Je hebt je autovoertuig beschadigd
11 months ago
User avatar SubieBerry

Translation changed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Dutch
The UI Process failed to respond in time.
This can happen if an Antivirus blocks the BeamNG.drive.ui.exe application.

You can eventually get more help there:

https://documentation.beamng.com/support/troubleshooting/common_exit_codes/#unresponsive-ui-process

Do you want to open that address in your browser now?
Het User Interface-Proces reageerde ongewoon traag.
De oorzaak kan een Antivirusprogramma zijn die de BeamNG.drive.ui.exe applicatie blokkeert.

Je kan hier meer informatie vinden:

https://wiki.beamng.com/Errors/Udocumentation.beamng.com/support/troubleshooting/common_exit_codes/#unresponsive_UI_P-ui-process

Wil je het web adres openen in je browser?
11 months ago
User avatar SubieBerry

Contributor joined

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Dutch
Contributor joined 11 months ago
User avatar admin

Resource updated

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Dutch
The "en-US.json" file was changed. 11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Dutch
One of the most difficult drift route, (not the most legal one either). It will require your to have perfect control over your vehicle so you don't hit the curbs.
 
11 months ago
User avatar leeloo

Resource updated

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Dutch
The "en-US.json" file was changed. 11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Dutch
A vehicle dealership on the east coast of the United States.
Een autodealer aan de oostkust van de Verenigde Staten.
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Dutch
You destroyed the vehicle in {{timeStr}}
Je hebt de auto in {{timeStr}} kapot gemaakt
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Dutch
One of the most difficult drift route, (not the most legal one either). It will require you to have perfect control over your vehicle so you don't hit the curbs.
 
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Dutch
Escaped!
De verdachte is ontsnapt
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Dutch
Destroyed!
Je hebt je auto gecrashed
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Dutch
Escaped!
De verdachte is ontsnapt
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Dutch
The camera field of view can be tweaked in Options > Camera.
Het gezichtsveld kan veranderd worden in Opties > Gameplay > Gezichtsveld aanpassen.
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Dutch
It's easy to run wide in corners when driving a vehicle for the first time. Start slow, and drive faster as you get to know how each vehicle handles.
Het is makkelijk om wijd uit te komen in bochten wanneer je voor het eerst met een auto rijdt. Start langzaam, en ga sneller wanneer je aan de rijeigenschappen van de auto begint te wennen.
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Dutch
If you like shooting photos of your ride, you can use [action=toggleUi] to hide the UI and then [action=publishScreenShot] to upload the image.
Als je het leuk vind om foto's van je auto te maken, kun je [action=hide_ui] gebruiken om de gebruikersinterface uit te zetten en vervolgens [action=publishScreenShot] gebruiken om de foto te uploaden.
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Dutch
You can install roll cages in some vehicles: not only is it safer, but it improves chassis stiffness and vehicle handling (use [action=parts_selector]).
In sommige voertuigen kun je een rolkooi installeren: het is niet alleen veiliger, maar het kan ook de stijfheid van het chassis en de rijeigenschappen van de auto verbeteren. (Gebruik [action=parts_selector]1).
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Dutch
Your vehicle may run out of fuel after very long runs. Watch the fuel gauge!
Je auto kan na lange ritten zonder benzine komen te staan. Houd de benzinemeter in de gaten!
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Dutch
XInput (used for gamepads) is not available, please reinstall DirectX 9: [url=https://go.beamng.com/DirectXInstallation]go.beamng.com/DirectXInstallation[/url]
XInput (gebruikt voor gamepads) is niet beschikbaar, installeer DirectX 9 opnieuw alstublieft: [url=http://wiki.beamng.com/DirectXInstallation]wiki.beamng.com/DirectXInstallation[/url]
11 months ago

Search