User avatar T0b19am1ng

Suggestion added
Angle (degrees)
Winkel (Grad)
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added
Snap turn in '{{'ui.camera.mode.unicycle'|translate}}' camera
Drehung einrasten in '{{'ui.camera.mode.unicycle'|translate}}' Kamera
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added
Follow head tilt/roll when recentering (e.g. lying in bed)
Folgen Sie der Neigung/Rolle des Kopfes, wenn Sie sich neu orientieren (z. B. im Bett liegen)
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added
Roughly equivalent to: unknown (available while VR is active)
Entspricht in etwa: unbekannt (verfügbar, solange VR aktiv ist)
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added
Roughly equivalent to: {{openXRfullhdEquivalent}} screens at 1920 x 1080 @ 60 fps
Entspricht in etwa: {{openXRfullhdEquivalent}} Bildschirme bei 1920 x 1080 @ 60 fps
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added
Selected resolution: unknown (available while VR is active)
Ausgewählte Auflösung: unbekannt (verfügbar, solange VR aktiv ist)
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added
Selected resolution: {{openXRrenderedWidth}} x {{openXRrenderedHeight}} @ {{openXRrefresh}} fps (per eye)
Ausgewählte Auflösung: {{openXRrenderedWidth}} x {{openXRrenderedHeight}} @ {{openXRrefresh}} fps (pro Auge)
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added
To apply the selected resolution, turn VR off and on
Um die ausgewählte Auflösung anzuwenden, schalten Sie VR aus und wieder ein
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added
VR resolution
VR-Auflösung
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added
Center [action=centerHeadset]
Zentrieren [action=centerHeadset]
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added
Deactivate [action=enableHeadset]
Deaktivieren [action=enableHeadset]
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added
Activate [action=enableHeadset]
Aktivieren [action=enableHeadset]
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added
[url=https://go.beamng.com/vr]VR documentation available here[/url]
[url=https://go.beamng.com/vr]VR-Dokumentation hier verfügbar[/url]
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added
incompatible with current {{'ui.options.graphics.GraphicLightingQuality'|translate}}
inkompatibel mit der aktuellen {{'ui.options.graphics.GraphicLightingQuality'|translate}}
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added
Note: if you use '{{'ui.options.graphics.displayMode.window'|translate}}' mode with a Nvidia gpu, and 'G-Sync for windowed mode' is enabled in Nvidia Control Panel, the framerate can decrease significantly.
Hinweis: Wenn Sie den Modus '{{'ui.options.graphics.displayMode.window'|translate}}' mit einer Nvidia-GPU verwenden und 'G-Sync für Fenstermodus' in der Nvidia-Systemsteuerung aktiviert ist, kann die Framerate erheblich sinken.
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added
Look-ahead smoothness
Look-ahead Glätte
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added
Look-ahead angle
Look-ahead Winkel
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added
In order to improve future development for BeamNG.drive, we would like to collect application session data such as the length of sessions, scenarios played and whether you have certain features enabled. This data is sent to our servers, where it is anonymised and stored in a manner that does not allow identification of individuals. For the list of collected data types and your rights click [url=https://go.beamng.com/privacyPolicy]here[/url].
Um die zukünftige Entwicklung von BeamNG.drive zu verbessern, möchten wir Daten über die Anwendungssitzungen sammeln, wie z.B. die Dauer der Sitzungen, die gespielten Szenarien und ob Sie bestimmte Funktionen aktiviert haben. Diese Daten werden an unsere Server gesendet, wo sie anonymisiert und so gespeichert werden, dass eine Identifizierung von Personen nicht möglich ist. Eine Liste der erfassten Datenarten und Ihrer Rechte finden Sie [url=https://go.beamng.com/privacyPolicy]here[/url].
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added
Enable gas stations in freeroam
Tankstellen im Freeroam freischalten
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added
Use the [action=switch_next_vehicle_multiseat]'Switch to next vehicle (multiseat)' binding to switch vehicles
Verwenden Sie die Belegung [action=switch_next_vehicle_multiseat]'Switch to next vehicle (multiseat)', um Fahrzeuge zu wechseln
9 months ago

Search