Changes in BeamNG.drive/game @ BeamNG Translation Platform

None Suggestion removed during cleanup BeamNG.drive game Czech	English Reset to zero Czech 9 characters edited Current translation Vynulovat a year ago
None Suggestion removed during cleanup BeamNG.drive game Czech	English Open Czech 8 characters edited Current translation Otevřeno a year ago
None Suggestion removed during cleanup BeamNG.drive game Czech	English Canyons, Cliffs, Highway, Large tunnel, Abandoned industrial, Broken bridge Czech 68 characters edited Current translation Kaňony, útesy, dálnice, dlouhý tunel, opuštěný průmysl, zničený most a year ago
None Suggestion removed during cleanup BeamNG.drive game Czech	English Collision Triangle drawing enabled Czech 44 characters edited Current translation Vykreslování kolizních trojúhelníků povoleno a year ago
None Suggestion removed during cleanup BeamNG.drive game Czech	English Collision Triangle drawing disabled Czech 44 characters edited Current translation Vykreslování kolizních trojúhelníků zakázáno a year ago
None Suggestion removed during cleanup BeamNG.drive game Czech	English Vehicle recovered (cannot recover any further) Czech 48 characters edited Current translation Vozidlo bylo obnoveno (již se nelze vrátit dále) a year ago
None Suggestion removed during cleanup BeamNG.drive game Czech	English Vehicle recovered Czech 21 characters edited Current translation Vozidlo bylo obnoveno a year ago
None Suggestion removed during cleanup BeamNG.drive game Czech	English Vehicle restored to home position Czech 40 characters edited Current translation Vozidlo navráceno do domovského umístění a year ago
None Suggestion removed during cleanup BeamNG.drive game Czech	English Beam {{id}} just broke: {{id1name}} [{{id1}}] -> {{id2name}} [{{id2}}] Czech 74 characters edited Current translation Prut {{id}} právě praskl: {{id1name}} [{{id1}}] -> {{id2name}} [{{id2}}] a year ago
None Suggestion removed during cleanup BeamNG.drive game Czech	English Smart (any configs) Czech 30 characters edited Current translation Chytrý (jakákoliv konfigurace) a year ago
None Suggestion removed during cleanup BeamNG.drive game Czech	English Smart Czech 6 characters edited Current translation Chytrý a year ago
azda Suggestion added BeamNG.drive game Italian	English Force Italian 5 characters edited Forza a year ago
azda Suggestion added BeamNG.drive game Italian	English Max. Stiffness Rear Italian 28 characters edited Massimo. Rigidità Posteriore a year ago
azda Suggestion added BeamNG.drive game Italian	English Max. Stiffness Front Italian 27 characters edited Massimo. Rigidità anteriore a year ago
azda Suggestion added BeamNG.drive game Italian	English Target Angle Italian 16 characters edited Angolo bersaglio a year ago
azda Suggestion added BeamNG.drive game Italian	English Connecting rod bearings damaged Italian 32 characters edited Cuscinetti di biella danneggiati a year ago
azda Suggestion added BeamNG.drive game Italian	English Q oil sump to air Italian 20 characters edited Q coppa olio ad aria a year ago
azda Suggestion added BeamNG.drive game Italian	English Q oil radiator to air Italian 24 characters edited Q radiatore olio ad aria a year ago
azda Suggestion added BeamNG.drive game Italian	English Q cylinder wall to oil Italian 25 characters edited Q parete cilindro ad olio a year ago
dartomisCZ Suggestion accepted BeamNG.drive game Czech	English Shoot Czech 7 characters edited Current translation Translated Střílet a year ago

2 / 230

/ 230

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date