Changes in BeamNG.drive - Slovak @ BeamNG Translation Platform

kikz0r Translation changed BeamNG.drive game Slovak	English Mixed Stage 1 Slovak 13 characters edited Current translation Translated ~~Rally~~Zmiešaná dráha 1 3 months ago
kikz0r Translation changed BeamNG.drive game Slovak	English This wild time trial weaves in and around the abandoned port. Get that vehicle rotating around the obstacles for the best time. Slovak 6 characters edited Current translation Translated Tento divoký závod na čas sa vinie okolo opusteného prístavu. Prinúť ~~aut~~vozidlo otáčať sa okolo prekážok pre dosiahnutie najlepšieho času. 3 months ago
kikz0r Translation changed BeamNG.drive game Slovak	English A course composed of of 2-lane highway and narrow asphalt backroads. Suitable for a variety of vehicles. Slovak 85 characters edited Current translation Translated ~~Sekcia~~Trať pozostáva z dvojprúdovej diaľnice a úzk~~a nekvalitná~~ych asfaltováých ciest~~a ktoré spolu tvoria zaujímavú kombináciu povrchov~~. Vhodná pre rôzne vozidlá. 3 months ago
kikz0r Translation changed BeamNG.drive game Slovak	English Challenge type Slovak 1 character edited Current translation Translated Typ výzvýy 3 months ago
kikz0r Translation changed BeamNG.drive game Slovak	English Challenge type Slovak 5 characters edited Translated Typ ~~misie~~výzvý 3 months ago
kikz0r Translation changed BeamNG.drive game Slovak	English Challenge state Slovak 5 characters edited Current translation Translated Stav ~~misie~~výzvy 3 months ago
kikz0r Translation changed BeamNG.drive game Slovak	English Vehicle camera: {{name \| translate}} Slovak 12 characters edited Current translation Translated Kamera vozidla: {{name \| translate}} 3 months ago
kikz0r Marked for edit BeamNG.drive game Slovak	English Live Wheel Data Slovak 21 characters edited Needs editing ~~Pokročilé ladenie dát z~~Živé údaje o koliesách 3 months ago
kikz0r Translation changed BeamNG.drive game Slovak	English Go to the original spawn point. Slovak 0 characters edited Current translation Translated Ísť na pôvodné miesto spawnu. 3 months ago
kikz0r Translation changed BeamNG.drive game Slovak	English Set a new spawn point. Slovak 0 characters edited Current translation Translated Nastaviť nové miesto spawnu. 3 months ago
kikz0r Translation changed BeamNG.drive game Slovak	English Start traffic mode for all other vehicles. Slovak 13 characters edited Current translation Translated Spustiť režim premávky pre všetky ~~aut~~ostatné vozidlá. 3 months ago
kikz0r Translation changed BeamNG.drive game Slovak	English Remove all traffic vehicles. Slovak 8 characters edited Current translation Translated Odstrániť všetky ~~aktívne~~ vozidlá premávky. 3 months ago
kikz0r Translation changed BeamNG.drive game Slovak	English Remove Traffic Slovak 8 characters edited Current translation Translated Odstrániť ~~aktívnu~~ premávku 3 months ago
kikz0r Translation changed BeamNG.drive game Slovak	English Turn on high beams. Slovak 0 characters edited Current translation Translated Zapnúť diaľkové svetlá. 3 months ago
kikz0r Translation changed BeamNG.drive game Slovak	English Turn on low beams. Slovak 0 characters edited Current translation Translated Zapnúť stretávacie svetlá. 3 months ago
kikz0r Translation changed BeamNG.drive game Slovak	English Radial Menu Slovak 6 characters edited Current translation Translated ~~Hlavn~~Kruhové menu 3 months ago
kikz0r Translation changed BeamNG.drive game Slovak	English BeamNG.drive supports the TrackIR head tracking device; just plug it in and restart the application! Slovak 17 characters edited Current translation Translated BeamNG.drive podporuje zariadenie na snímanie pohybu hlavy TrackIR; stačí ho zapojiť a ~~spustiť hr~~reštartovať aplikáciu! 3 months ago
kikz0r Translation changed BeamNG.drive game Slovak	English You can drive using your mouse too. You can go to the controls menu to assign new bindings to your liking. Slovak 5 characters edited Current translation Translated Auto vieteš riadiť aj pomocou myši. Stačí zájsť do menu ovládania a zvoliť nové klávesy podľa ~~vaš~~tvojej chuti. 3 months ago
kikz0r Translation changed BeamNG.drive game Slovak	English The camera field of view can be tweaked in Options > Camera. Slovak 32 characters edited Current translation Translated Veľkosť zorného pola môže byť nastavená v Nastavenia > ~~Hrateľnosť > Nastavenie zorného pol~~Kamera. 3 months ago
kikz0r Translation changed BeamNG.drive game Slovak	English It's easy to run wide in corners when driving a vehicle for the first time. Start slow, and drive faster as you get to know how each vehicle handles. Slovak 8 characters edited Current translation Translated Je ľahké vyjsť mimo trať, keď si prvýkrát za volantom. Začni pomaly a pridávaj, keďým spoznáš, ako sa každé ~~aut~~vozidlo správa. 3 months ago

55 / 585

/ 585

Search

Action

Author username

Change period