Zen

Translation

scenarios.small_island.intro_rally_stage3.title
English
Rally Small Island - Stage 3
31/280 · 28

Sign in to save the translation.

Key English Italian Actions
scenarios.small_island.hopping_around.description
Drive cross country from checkpoint to checkpoint in an Ibishu Hopper Custom.
Arriva dall'altra parte dell'isola trovando la strada attraverso i checkpoint
scenarios.small_island.intro_rally_stage1.title
Rally Small Island - Stage 1
Rally di Small Island - Tappa 1
scenarios.small_island.intro_rally_stage1.description
An introductory rally stage.
Una tappa di rally introduttiva
scenarios.small_island.intro_rally_stage2.title
Rally Small Island - Stage 2
Rally di Small Island - Tappa 2
scenarios.small_island.intro_rally_stage2.description
A point to point rally stage.
Una tappa di rally da un punto a un altro.
scenarios.small_island.intro_rally_stage3.title
Rally Small Island - Stage 3
Rally di Small Island - Tappa 3
scenarios.small_island.intro_rally_stage3.description
A point to point rally stage.
Una tappa di rally da un punto a un altro.
scenarios.small_island.intro_reach_hill.title
Island Cross
Attraversamento Isola
scenarios.small_island.intro_reach_hill.description
Find your own way to an abandoned structure, then to the top of the mountain. Play it safe by taking the roads, or go cross country for a shorter path. You'll be driving a Gavril Roamer.
Arriva dall'altra parte dell'isola fino a un edificio abbandonato, poi scala la collina
scenarios.small_island.intro_round_circuit.title
Small Island Loop
Circuito di Small Island
scenarios.small_island.intro_round_circuit.description
Drive the Ibishu 200BX LS around the island loop course as fast as you can.
Un circuito intorno all'isola

Loading…

User avatar Brom89

Translation changed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Italian
Rally Small Island - Stage 3
Rally di Small Island - Tappa 3
6 years ago
User avatar thezombiemasterz

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Italian
Rally Small Island - Stage 3
 
7 years ago
User avatar pazzi08

Translation added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Italian
Rally Small Island - Stage 3
Rally di Small Island - Stage 3
7 years ago
Browse all string changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
scenarios.small_island.intro_rally_stage3.title
String age
7 years ago
Last updated
9 months ago
Source string age
7 years ago
Translation file
it.json, string 3543