2. BeamNG.drive
3. game
4. Ukrainian
5. Zen

ui.options.audio.maxVoices
	Source change Maximum vVoices English Maximum Voices
	Ukrainian ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Максимум каналів 16/140 · 14 Needs editing
ui.options.audio.Ultra
	Source change Ultra (512 vVoices) English Ultra (512 Voices)
	Ukrainian ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Дуже багато (512 джерел) 24/180 · 18 Needs editing
ui.options.audio.High
	Source change High (256 v384 Voices) English High (384 Voices)
	Ukrainian ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Багато (256 джерел) 19/170 · 17 Needs editing
ui.options.audio.Normal
	Source change Normal (128 v256 Voices) English Normal (256 Voices)
	Ukrainian ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Середньо (128 джерел) 21/190 · 19 Needs editing
ui.options.audio.Low
	Source change Low (64 v128 Voices) English Low (128 Voices)
	Ukrainian ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Мало (64 джерел) 16/160 · 16 Needs editing
ui.options.audio.maxVoicesChanged.warning
	Source change Warning: Restarting the gameapplication is required for this change to apply English Warning: Restarting the application is required for this change to apply
	Ukrainian ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Увага: для застосування цієї зміни необхідний перезапуск гри 60/720 · 72 Needs editing
ui.controls.filters.0
	Source change Key (gripsmooth) English Key (smooth)
	Ukrainian ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Клавіша (зчеплення) 19/120 · 12 Needs editing
ui.controls.filters.1
	Source change PGamepad English Gamepad
	Ukrainian ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Панель 6/100 · 7 Needs editing
ui.controls.filters.2
	Source change DWheel (direct) English Wheel (direct)
	Ukrainian ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Напряму 7/140 · 14 Needs editing
ui.controls.filters.3
	Source change Key (driffast) English Key (fast)
	Ukrainian ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Клавіша (дрифт) 15/100 · 10 Needs editing
ui.controls.lockType
	Source change Steering Lock Type1:1 behaviour English 1:1 behaviour
	Ukrainian ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Тип блокування кермування 25/130 · 13 Needs editing
ui.controls.lockTypes.0
	Source change 1:N (reaches full lock)Disabled English Disabled
	Ukrainian ↹ ↵ NBS … « » „ “ – 1:N (повне блокування досяжне) 30/100 · 8 Needs editing
ui.controls.lockTypes.1
	Source change 1:1 (may not reach full lock)Normal English Normal
	Ukrainian ↹ ↵ NBS … « » „ “ – 1:1 (повне блокування може бути недосяжним) 43/100 · 6 Needs editing
ui.controls.lockTypes.2
	Source change 1:1 hybrid (reaches full lock)Faster if needed English Faster if needed
	Ukrainian ↹ ↵ NBS … « » „ “ – 1:1, гібрид (повне блокування досяжне) 38/160 · 16 Needs editing
ui.controls.steering_wiki
	Source change For extended information on setting up a Steering wheel setup help: [url=https://go.beamng.com/steering wWheel, please visit our dedicated wiki pageSetup]https://go.beamng.com/steeringWheelSetup[/url] Troubleshooting wizard: [url=https://wikigo.beamng.com/Steering_wheel_setupinputTroubleshootingGuide]https://wikigo.beamng.com/Steering_wheel_setupinputTroubleshootingGuide[/url] English Steering wheel setup help: [url=https://go.beamng.com/steeringWheelSetup]https://go.beamng.com/steeringWheelSetup[/url] Troubleshooting wizard: [url=https://go.beamng.com/inputTroubleshootingGuide]https://go.beamng.com/inputTroubleshootingGuide[/url]
	Ukrainian ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Докладніші відомості про налаштування кермового колеса див. у спеціальному розділі довідки:[url=https://wiki.beamng.com/Steering_wheel_setup]https://wiki.beamng.com/Steering_wheel_setup[/url] 191/2500 · 250 Needs editing
ui.controls.ffbConfigMissing
	Source change NoAssign a steering binding foundaxis here to configure force feedback English Assign a steering axis here to configure force feedback
	Ukrainian ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Не знайдена прив'язка керування кермом 38/550 · 55 Needs editing
ui.controls.availableHardware
	Source change Available Hardwareforce feedback axes English Available force feedback axes
	Ukrainian ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Доступні пристрої 17/290 · 29 Needs editing
ui.controls.firewallError
	Source change The gameapplication seems to be blocked by the Windows Firewall. English The application seems to be blocked by the Windows Firewall.
	Ukrainian ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Здається, гра блокується брандмауером Windows. 46/600 · 60 Needs editing
ui.debug.vehicle
	Source change Vehicle Debug English Debug
	Ukrainian ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Налагодження машини 19/100 · 5 Needs editing
ui.debug.vehicle.nodeVis
	Source change Node Visualization English Node Visualization
	Ukrainian ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Візуалізація вузлів 19/180 · 18 Needs editing