BeamNG.drive/game — Serbian (Latin script) @ BeamNG Translation Platform

Exit Zen

ui.performance.laptopGPU.msg
	English If your laptop is equipped with a Dedicated Graphics, you can switch from your Video Control Panel: [url=https://go.beamng.com/dedicatedGraphics]Instructions[/url]
	Serbian (Latin script) 0/1630 · 163 Needs editing
ui.performance.warnings.oldwin7
	English Not running 64 Bit version: OS is older than Win7 Service Pack 1: Please update windows
	Serbian (Latin script) 0/870 · 87 Needs editing
ui.performance.warnings.missing64binary
	English Not running 64 Bit version: 64 Bit version missing: Please reinstall
	Serbian (Latin script) 0/680 · 68 Needs editing
ui.performance.warnings.toolessmemoryfor64bit
	English Not running 64 Bit version: System has 4 GB of memory or less
	Serbian (Latin script) 0/610 · 61 Needs editing
ui.performance.warnings.thirdpartysoftware
	English Not running 64 Bit version: Lavasoft software detected. More information & solution here: [url=http://go.beamng.com/Lavasoft]go.beamng.com/Lavasoft[/url]
	Serbian (Latin script) 0/1530 · 153 Needs editing
ui.performance.warnings.xinput
	English XInput (used for gamepads) is not available, please reinstall DirectX 9: [url=https://go.beamng.com/DirectXInstallation]go.beamng.com/DirectXInstallation[/url]
	Serbian (Latin script) 0/1590 · 159 Needs editing
ui.performance.warnings.dinput
	Source change Direct Input (used for devices like steering wheels, joysticks, pads...) is not available, please reinstall DirectX 9: [url=https://~~wiki~~go.beamng.com/DirectXInstallation]~~wiki~~go.beamng.com/DirectXInstallation[/url] English Direct Input (used for devices like steering wheels, joysticks, pads...) is not available, please reinstall DirectX 9: [url=https://go.beamng.com/DirectXInstallation]go.beamng.com/DirectXInstallation[/url]
	Serbian (Latin script) Direktan ulaz (koristi se za volane) nije dostupan, molimo reinstalirajte DirectX 9: [url=http://wiki.beamng.com/DirectXInstallation]wiki.beamng.com/DirectXInstallation[/url] 174/2050 · 205 Needs editing
ui.performance.warnings.lowmem
	English 16 GB RAM is recommended
	Serbian (Latin script) 0/240 · 24 Needs editing
ui.performance.warnings.minmem
	English Less than 4GB of memory: Not enough system memory to load some levels
	Serbian (Latin script) 0/690 · 69 Needs editing
ui.performance.warnings.memused
	English Over 80% of your system memory is used up. Consider closing applications or reboot.
	Serbian (Latin script) 0/830 · 83 Needs editing
ui.performance.warnings.freememlow
	English Below 2 GB of free physical memory. Consider closing applications or reboot.
	Serbian (Latin script) 0/760 · 76 Needs editing
ui.performance.warnings.cpuonecore
	Source change This ~~game~~application will not run well on only one physical core English This application will not run well on only one physical core
	Serbian (Latin script) Ova igra neće raditi dobro na samo jednom fizičkom jezgru 57/600 · 60 Needs editing
ui.performance.warnings.cpuquadcore
	English Optimal performance on a quadcore
	Serbian (Latin script) 0/330 · 33 Needs editing
ui.performance.warnings.cpulowclock
	English Your clock speed is below 2GHz
	Serbian (Latin script) 0/300 · 30 Needs editing
ui.performance.warnings.cpu64bits
	English 64Bit CPU recommended
	Serbian (Latin script) 0/210 · 21 Needs editing
ui.performance.warnings.remotedesktop
	English You are using Remote Desktop
	Serbian (Latin script) 0/280 · 28 Needs editing
ui.performance.warnings.intelgpu
	English You are using an Intel GPU. Make sure your dedicated GPU is used instead.
	Serbian (Latin script) 0/730 · 73 Needs editing
ui.performance.warnings.geforcemin
	English At least a GeForce 550 is required
	Serbian (Latin script) 0/340 · 34 Needs editing
ui.performance.warnings.amdhd
	Source change At least a AMD Radeon HD XXX is recommended English At least a AMD Radeon HD XXX is recommended
	Serbian (Latin script) Bar je AMD Radeon HD XXX preporučen 35/430 · 43 Needs editing
ui.performance.warnings.amdradeon
	English At least an AMD Radeon R8 is required
	Serbian (Latin script) 0/370 · 37 Needs editing