BeamNG.drive/game — Serbian (cyrillic) @ BeamNG Translation Platform

Exit Zen

ui.credits.specialThanksTo
	Source change Special tThanks tTo English Special Thanks To
	Serbian (cyrillic) Посебна захвалност 18/170 · 17 Needs editing
ui.credits.madePossibleWith
	Source change Made pPossible wWith English Made Possible With
	Serbian (cyrillic) Омогућено са 12/180 · 18 Needs editing
ui.photomode.takeScreen
	Source change Take a screenshot English Take a screenshot
	Serbian (cyrillic) Направи скриншот 16/170 · 17 Needs editing
ui.replay.appHint
	Source change ~~Note: for~~See full playback ~~and recording controls, use the Replay app (click here to customize the~~controls in the '{{::'ui.apps.replay.name' \| translate}}' UI apps). English See full playback controls in the '{{::'ui.apps.replay.name' \| translate}}' UI app.
	Serbian (cyrillic) Примедба: за пуне контроле плејбека и снимања, користите Риплеј апликацију (кликни овде да подесиш апликације) 110/830 · 83 Needs editing
ui.replay.openReplayFolderInExplorer
	Source change Open ~~Replay~~ folder English Open folder
	Serbian (cyrillic) Отвори Риплеј фолдер 20/110 · 11 Needs editing
ui.appselect.done
	Source change ~~Done~~View apps English View apps
	Serbian (cyrillic) Готово 6/100 · 9 Needs editing
ui.appselect.reset
	Source change Reset Lapp layout English Reset app layout
	Serbian (cyrillic) Ресетуј поставку 16/160 · 16 Needs editing
ui.apps.aicontrol.name
	Source change AI Control English AI Control
	Serbian (cyrillic) AI контрола 11/100 · 10 Needs editing
ui.apps.torquecurve.name
	Source change Torque curve English Torque curve
	Serbian (cyrillic) Torquecurve 11/120 · 12 Needs editing
ui.options.gameplay.noSteer
	Source change ~~Remov~~Hide steering wheel English Hide steering wheel
	Serbian (cyrillic) Склоните волан 14/190 · 19 Needs editing
ui.options.gameplay.defaultToCurrentVehicle
	Source change Set ~~current vehicle~~ as default English Set as default
	Serbian (cyrillic) Подеси тренутно возило као дифолт 33/140 · 14 Needs editing
ui.options.camera.transitionTime
	Source change TCamera switch transition Ttime English Camera switch transition time
	Serbian (cyrillic) Време превода 13/290 · 29 Needs editing
ui.options.utilities.outgaugeSupport
	Source change OutGauge ~~support~~UDP protocol English OutGauge UDP protocol
	Serbian (cyrillic) OutGauge подршка 16/210 · 21 Needs editing
ui.options.physics.noCollisions
	Source change ~~Disable Vehicle C~~Simplified collision physics English Simplified collision physics
	Serbian (cyrillic) Онемогући разбијања возила 26/280 · 28 Needs editing
ui.options.graphics.fullscreen
	Source change Full Screen English FullScreen
	Serbian (cyrillic) Цео екран 9/100 · 10 Needs editing
ui.options.graphics.fpslimiter
	Source change ~~FPS~~ Limit framerater English Limit framerate
	Serbian (cyrillic) FPS Лимитер 11/150 · 15 Needs editing
ui.options.graphics.uimaxresExplanation
	Source change Specifies maximum resolution for the User interface. ~~Useful for 4k screens~~Balance between resolution and performance. English Specifies maximum resolution for the User interface. Balance between resolution and performance.
	Serbian (cyrillic) Специфише максималну резолуцију за кориснични интерфејс. Корисно за 4k екране. 78/960 · 96 Needs editing
ui.options.graphics.antialiasing
	Source change Anti-aAliasing English Anti-Aliasing
	Serbian (cyrillic) Анти-алијас 11/130 · 13 Needs editing
ui.options.graphics.PostFXSSAOGeneralEnabled
	Source change ~~SSAO~~Ambient Occlusion English Ambient Occlusion
	Serbian (cyrillic) SSAO 4/170 · 17 Needs editing
ui.options.graphics.PostFXDOFGeneralEnabled
	Source change DoFepth of Field English Depth of Field
	Serbian (cyrillic) DoF 3/140 · 14 Needs editing