BeamNG.drive

game

Serbian (Cyrillic script)

Zen

Exit Zen

scenarios.utah.chapter_1.chapter_1_walljump.timeLimit.msg
	English You took more than {{timeLimit}} seconds
	Serbian (Cyrillic script) Требало вам је више од {{timeLimit}} секунди 44/400 · 40 Needs editing
scenarios.utah.chapter_1.chapter_1_walljump.fail.msg
	English You failed to hit the wall
	Serbian (Cyrillic script) Нисте успели да ударите у зид 29/260 · 26 Needs editing
scenarios.utah.chapter_1.chapter_1_walljump.win.msg
	English Wall hit
	Serbian (Cyrillic script) Ударац у зид 12/100 · 8 Needs editing
scenarios.utah.chapter_2.chapter_2_0_comics_test.title
	English chapter_2_0_comictest
	Serbian (Cyrillic script) део_2_0_comictest 17/210 · 21 Needs editing
scenarios.utah.chapter_2.chapter_2_1_ram.title
	English Covet Disposal
	Serbian (Cyrillic script) Одлагање "ковета" 17/140 · 14 Needs editing
scenarios.utah.chapter_2.chapter_2_2_mixed.description
	English A race against an opponent across varied terrain.
	Serbian (Cyrillic script) Трка против ривала преко различитог терена. 43/490 · 49 Needs editing
scenarios.utah.chapter_2.chapter_2_3_crawl.title
	English Riverbed Race
	Serbian (Cyrillic script) Трка у речном кориту 20/130 · 13 Needs editing
scenarios.utah.chapter_2.chapter_2_4_delivery.title
	English Parts Run
	Serbian (Cyrillic script) Parts Run 9/100 · 9 Needs editing
scenarios.utah.chapter_2.chapter_2_4_delivery.description
	English Help deliver parts to a location for a friend.
	Serbian (Cyrillic script) Помози да се доставе делови за пријатеља на тачну локацију. 59/460 · 46 Needs editing
scenarios.utah.chapter_2.chapter_2_6_canyon.title
	English Canyon Trial
	Serbian (Cyrillic script) Вожња кроз кањон 16/120 · 12 Needs editing
scenarios.utah.chapter_2.chapter_2_6_canyon.description
	English A tough race through narrow canyon passes.
	Serbian (Cyrillic script) Тешка трка кроз уске пролазе кањона. 36/420 · 42 Needs editing
scenarios.utah.chapter_2.chapter_2_6_canyon.pass.msg
	English Congratulations! It was a tough race, but you made it!
	Serbian (Cyrillic script) Честитамо! Била је тешка трка, али сте успели! 46/540 · 54 Needs editing
scenarios.utah.chapter_2.chapter_2_6_canyon.fail.msg
	English Are you really gonna let him get away with that?
	Serbian (Cyrillic script) Хоћете ли га заиста пустити да оде с тим? 41/480 · 48 Needs editing
scenarios.utah.guineapig.fail.msg
	English You failed
	Serbian (Cyrillic script) Нисте успели 12/100 · 10 Needs editing
quickrace.jungle_rock_island.jri_hillclimb.title
	English Hillclimb
	Serbian (Cyrillic script) Узбрдо 6/100 · 9 Needs editing
quickrace.industrial.track_ri_long.description
	English The longest layout in the industrial area.
	Serbian (Cyrillic script) Најдужа поставка у индустријској зони. 38/420 · 42 Needs editing
campaigns.utah.chapter_1.title
	English Senseless Destruction
	Serbian (Cyrillic script) Бесмислено уништавање 21/210 · 21 Needs editing
campaigns.utah.chapter_1.description
	English Part 1: A montage of destruction across Utah
	Serbian (Cyrillic script) Део 1: Серија деструкција кроз Јуту 35/440 · 44 Needs editing
campaigns.utah.chapter_1.summaryHeading
	English Congratulations!
	Serbian (Cyrillic script) Честитамо! 10/160 · 16 Needs editing
campaigns.utah.chapter_1.cliffjump.title
	English Cliff jump
	Serbian (Cyrillic script) Скок са литице 14/100 · 10 Needs editing