2. BeamNG.drive
3. game
4. Interslavic (latin) (sla_latn)
5. Zen

engine.engineFail
	Source change Failed to initialize gameapplication, shutting down. English Failed to initialize application, shutting down.
	Interslavic (latin) (sla_latn) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Grěška inicializacije, izhodimo iz igry. 40/480 · 48 Needs editing
engine.invalidUserpath.msg
	Source change BeamNG.drive cannot access UserPath defined in startup.ini (gameapplication folder). Change for a valid path: English BeamNG.drive cannot access UserPath defined in startup.ini (application folder). Change for a valid path:
	Interslavic (latin) (sla_latn) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ BeamNG.drive ne može dostati dostup do adresa, ktory je naznačeny v fajlu startup.ini (folder igry). Naznačite pravilny adres: 127/1060 · 106 Needs editing
engine.fatalError.experienced
	Source change BeamNG.drive has crashed. Click OK to close the gameapplication and submit a crash report. Please note that you will not receive a response if you send a report. If you need help troubleshooting the issue, please contact our Support Team. https://support.beamng.com/ English BeamNG.drive has crashed. Click OK to close the application and submit a crash report. Please note that you will not receive a response if you send a report. If you need help troubleshooting the issue, please contact our Support Team. https://support.beamng.com/
	Interslavic (latin) (sla_latn) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ V BeamNG.drive stala se kritična grěška. Natisknite OK, aby zatvoriti aplikaciju i stvoriti raport ob avarijnom zaustavjenju. Posljte nam toj raport, da byhmo mogli popraviti grěšku. 185/2650 · 265 Needs editing
engine.fatalError.experienced2
	Source change BeamNG.drive has experienced a fatal error. English BeamNG.drive has experienced a fatal error.
	Interslavic (latin) (sla_latn) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ V BeamNG.drive stala se kritična pogrěška. 45/450 · 45 Needs editing
engine.editor.menu.gameCamera
	Source change GameNormal Camera English Normal Camera
	Interslavic (latin) (sla_latn) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Igrova kamera 13/130 · 13 Needs editing
extensions.scenario.damageGoal.fail.msg
	Source change You damaged your carvehicle English You damaged your vehicle
	Interslavic (latin) (sla_latn) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Vaš avtomobil jest poškodženy 29/240 · 24 Needs editing
extensions.scenario.damageGoal.checkDamage.fail.msg
	Source change Careful! Your carvehicle is {{damage}}% damaged English Careful! Your vehicle is {{damage}}% damaged
	Interslavic (latin) (sla_latn) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Ostražno! Vaše avto jest poškodženo na {{damage}}% 50/440 · 44 Needs editing
extensions.campaign.exploration.mapHint
	Source change Press [action=toggle_minimap] to show the map with available missionchallenges English Press [action=toggle_minimap] to show the map with available challenges
	Interslavic (latin) (sla_latn) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Natisknite [action=toggle_minimap], daby pokazati mapu s dostupnymi misijami 76/710 · 71 Needs editing
ui.startscreen.warningdetails
	Source change This gameapplication may potentially trigger seizures for people with photosensitive epilepsy. Player discretion is advised. English This application may potentially trigger seizures for people with photosensitive epilepsy. Player discretion is advised.
	Interslavic (latin) (sla_latn) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Tuta igra može izzvati zahvaty u ljudij, ktori imajut světločutlivu epilepsiju. Uvažajte možlivost rizika. 106/1200 · 120 Needs editing
ui.mainmenu.play
	Source change PLAYlay English Play
	Interslavic (latin) (sla_latn) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ IGRATI 6/100 · 4 Needs editing
ui.mainmenu.options
	Source change OPTIONSptions English Options
	Interslavic (latin) (sla_latn) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Regulacije 10/100 · 7 Needs editing
ui.mainmenu.garage
	Source change GARAGEarage English Garage
	Interslavic (latin) (sla_latn) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Garaž 5/100 · 6 Needs editing
ui.mainmenu.help
	Source change HELPelp English Help
	Interslavic (latin) (sla_latn) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ POMOČ 5/100 · 4 Needs editing
ui.mainmenu.exit
	Source change EXITxit to Main Menu English Exit to Main Menu
	Interslavic (latin) (sla_latn) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ IZOJDTI 7/170 · 17 Needs editing
ui.mainmenu.credits
	Source change CREDITSredits English Credits
	Interslavic (latin) (sla_latn) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Tvoritelji 10/100 · 7 Needs editing
ui.mainmenu.mods
	Source change MODSods English Mods
	Interslavic (latin) (sla_latn) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Mody 4/100 · 4 Needs editing
ui.mainmenu.news
	Source change NEWSews English News
	Interslavic (latin) (sla_latn) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ NOVINY 6/100 · 4 Needs editing
ui.mainmenu.addmods
	Source change ADD MODSdd mods English Add mods
	Interslavic (latin) (sla_latn) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ DODATI MODIFIKACIJE 19/100 · 8 Needs editing
ui.mainmenu.background.back
	Source change MAIN MENUain menu English Main menu
	Interslavic (latin) (sla_latn) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ GLAVNY MENJU 12/100 · 9 Needs editing
ui.modWizard.skinWizard.desc
	Source change For demonstration purposes we will be using SkinExample as our skin name. The two files that can be edited have been combined in the image to the right. Once you have opened the skin files, you can click next to load the skin ingame or finish to quit the wizard. English For demonstration purposes we will be using SkinExample as our skin name. The two files that can be edited have been combined in the image to the right. Once you have opened the skin files, you can click next to load the skin or finish to quit the wizard.
	Interslavic (latin) (sla_latn) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Za demonstraciju my jesmo izbrali SkinExamole kako nazvu izgleda. Fajly, ktore mogut byti redagovanymi, sut pokazane poprav na obrazku. Otvorite fajly izgleda, a potom natisknite knopku "Dalje", aby dodati izgled do igry, abo knopku "Gotovo", aby zatvoriti redaktor izgledov. 275/2550 · 255 Needs editing