BeamNG.drive

game

fr_FR (generated) (fr_FR)

Zen

Exit Zen

ui.inputActions.camera.movefast.description
	English Moves the camera faster (if camera supports it)
	fr_FR (generated) (fr_FR) Déplace la caméra plus vite (si elle le permet). 48/470 · 47 Needs editing
ui.inputActions.camera.pitchAbs.description
	English 3d Space Mouse pitch rotation
	fr_FR (generated) (fr_FR) Rotation du tangage avec la souris SpaceMouse 3D. 49/290 · 29 Needs editing
ui.inputActions.camera.rollAbs.description
	English 3d Space Mouse roll rotation
	fr_FR (generated) (fr_FR) Rotation du roulis avec la souris SpaceMouse 3D. 48/280 · 28 Needs editing
ui.inputActions.camera.rotate_camera_down.description
	English Rotates the camera down
	fr_FR (generated) (fr_FR) Fait pivoter la caméra vers le bas. 35/230 · 23 Needs editing
ui.inputActions.camera.rotate_camera_horizontal.description
	English Rotate camera left/right
	fr_FR (generated) (fr_FR) Fait pivoter la caméra vers la gauche/droite. 45/240 · 24 Needs editing
ui.inputActions.camera.rotate_camera_hz_mouse.description
	English Rotate camera left/right (holding right mouse button)
	fr_FR (generated) (fr_FR) Fait pivoter la caméra vers la gauche/droite (maintenir le bouton droit de la souris). 86/530 · 53 Needs editing
ui.inputActions.camera.rotate_camera_left.description
	English Rotates the camera left
	fr_FR (generated) (fr_FR) Fait pivoter la caméra vers la gauche. 38/230 · 23 Needs editing
ui.inputActions.camera.rotate_camera_right.description
	English Rotates the camera right
	fr_FR (generated) (fr_FR) Fait pivoter la caméra vers la droite. 38/240 · 24 Needs editing
ui.inputActions.camera.rotate_camera_up.description
	English Rotates the camera up
	fr_FR (generated) (fr_FR) Fait pivoter la caméra vers le haut. 36/210 · 21 Needs editing
ui.inputActions.camera.rotate_camera_vertical.description
	English Rotate camera up/down
	fr_FR (generated) (fr_FR) Fait pivoter la caméra vers le haut/bas. 40/210 · 21 Needs editing
ui.inputActions.camera.rotate_camera_vt_mouse.description
	English Rotate camera up/down (holding right mouse button)
	fr_FR (generated) (fr_FR) Fait pivoter la caméra vers le haut/bas (en maintenant le bouton droit de la souris). 85/500 · 50 Needs editing
ui.inputActions.camera.switch_camera_next.description
	English Switches the next camera
	fr_FR (generated) (fr_FR) Passe à la caméra suivante. 27/240 · 24 Needs editing
ui.inputActions.camera.switch_camera_prev.description
	English Switches the previous camera
	fr_FR (generated) (fr_FR) Passe à la caméra précédente. 29/280 · 28 Needs editing
ui.inputActions.camera.toggleCamera.description
	English Toggles from regular cameras to Free (Flying) Camera
	fr_FR (generated) (fr_FR) Permet d'alterner entre les caméras classiques et la caméra libre (volante). 76/520 · 52 Needs editing
ui.inputActions.camera.xAxisAbs.description
	English 3d Space Mouse lateral position
	fr_FR (generated) (fr_FR) Position latérale avec la souris SpaceMouse 3D. 47/310 · 31 Needs editing
ui.inputActions.camera.yAxisAbs.description
	English 3d Space Mouse forward/backward position
	fr_FR (generated) (fr_FR) Position avant/arrière avec la souris SpaceMouse 3D. 52/400 · 40 Needs editing
ui.inputActions.camera.yawAbs.description
	English 3d Space Mouse yaw rotation
	fr_FR (generated) (fr_FR) Rotation du lacet avec la souris SpaceMouse 3D. 47/270 · 27 Needs editing
ui.inputActions.camera.zAxisAbs.description
	English 3d Space Mouse vertical position
	fr_FR (generated) (fr_FR) Position verticale avec la souris SpaceMouse 3D. 48/320 · 32 Needs editing
ui.inputActions.debug.cefdev_console_toggle.description
	English Toggles the Chromium Embedded (CEF) Console
	fr_FR (generated) (fr_FR) Active/désactive la console Chromium Embedded (CEF). 52/430 · 43 Needs editing
ui.inputActions.debug.cefdev_reload_ui.description
	English Reloads UI texture
	fr_FR (generated) (fr_FR) Recharge la texture de l'interface utilisateur. 47/180 · 18 Needs editing