2. BeamNG.drive
3. Serbian (Latin script)
4. Zen

engine.engineFail
	Source change Failed to initialize gameapplication, shutting down. English Failed to initialize application, shutting down.
	Serbian (Latin script) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Igra nije uspela da se inicijalizuje, gašenje. 46/480 · 48 Needs editing
engine.invalidUserpath.msg
	Source change BeamNG.drive cannot access UserPath defined in startup.ini (gameapplication folder). Change for a valid path: English BeamNG.drive cannot access UserPath defined in startup.ini (application folder). Change for a valid path:
	Serbian (Latin script) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – BeamNG.drive ne može da pristupi UserPath-u definisanom u startup.ini (folder igre). Promeni za validnu putanju: 113/1060 · 106 Needs editing
engine.windowedModeReq.title
	English Windowed Mode Required
	Serbian (Latin script) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Potreban prozorski mod 22/220 · 22 Needs editing
engine.windowedModeReq.msgEditor
	English Please exit the Mission Editor to switch to full screen.
	Serbian (Latin script) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Molimo izađite iz Mission Editor-a da biste prebacili na režim celog ekrana. 76/560 · 56 Needs editing
engine.windowedModeReq.msgGUI
	English Please exit the GUI Editor to switch to full screen.
	Serbian (Latin script) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Molimo izađite iz GUI Editor-a da biste prebacili na režim celog ekrana. 72/520 · 52 Needs editing
engine.levelModified.msg
	English Level has been modified in the Editor. Save?
	Serbian (Latin script) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Nivo je modifikovan u Editor-u.Sačuvaj? 39/440 · 44 Needs editing
engine.nodegrab.fixedwarning
	English CTRL + Middle Mouse Button to unfix nodes
	Serbian (Latin script) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – CTRL + Srednje dugme miša da otkačiš noudove 44/410 · 41 Needs editing
engine.nodegrab.uncoupling
	English Decoupling any attached nodes
	Serbian (Latin script) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Otkačivanje bilo kog spojenog nouda 35/290 · 29 Needs editing
engine.fatalError.errMsg
	English FATAL ERROR:
	Serbian (Latin script) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – 0/130 · 13 Needs editing
engine.fatalError.experienced
	English BeamNG.drive has crashed. Click OK to close the application and submit a crash report. Please note that you will not receive a response if you send a report. If you need help troubleshooting the issue, please contact our Support Team. https://support.beamng.com/
	Serbian (Latin script) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – 0/2650 · 265 Needs editing
engine.fatalError.experienced2
	English BeamNG.drive has experienced a fatal error.
	Serbian (Latin script) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – 0/450 · 45 Needs editing
engine.editor.menu.snapOptions
	English Snap Options...
	Serbian (Latin script) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – 0/150 · 15 Needs editing
engine.editor.menu.postfxManager
	English PostEffect Manager
	Serbian (Latin script) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – 0/180 · 18 Needs editing
engine.editor.menu.view
	English View
	Serbian (Latin script) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – 0/100 · 4 Needs editing
engine.editor.menu.visibilityLayers
	English Visibility Layers
	Serbian (Latin script) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – 0/170 · 17 Needs editing
engine.editor.menu.gridOrtho
	English Show Grid in Ortho Views
	Serbian (Latin script) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – 0/240 · 24 Needs editing
engine.editor.menu.camera
	English Camera
	Serbian (Latin script) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – 0/100 · 6 Needs editing
engine.editor.menu.standartCamera
	English Standard
	Serbian (Latin script) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – 0/100 · 8 Needs editing
engine.editor.menu.orbitCamera
	English Orbit Camera
	Serbian (Latin script) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – 0/120 · 12 Needs editing
engine.editor.menu.gameCamera
	English Normal Camera
	Serbian (Latin script) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – 0/130 · 13 Needs editing