2. BeamNG.drive
3. BeamNG.drive Glossary
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

has:suggestion

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	BeamNG.drive/BeamNG.drive — Russian	dfg	dfg
	BeamNG.drive/BeamNG.drive — Russian	источник	source
	BeamNG.drive/BeamNG.drive — Chinese (Simplified Han script)	Vehicle	交通工具
	BeamNG.drive/BeamNG.drive — Russian	0.8.0.1.3494	источник
	BeamNG.drive/BeamNG.drive — Russian	0.8.0.1.3494	источник
	BeamNG.drive/BeamNG.drive — Russian	123	123
	BeamNG.drive/BeamNG.drive — Chinese (Simplified Han script)	Throttle	油门/加速
	BeamNG.drive/BeamNG.drive — Russian	Remove	Remove
	BeamNG.drive/BeamNG.drive — French	Small Island	Small Island
	BeamNG.drive/BeamNG.drive — Chinese (Simplified Han script)	Brake	刹车/减速
	BeamNG.drive/BeamNG.drive — Russian	Remove	ru.json, translation unit 276
	BeamNG.drive/BeamNG.drive — Russian	2 months ago	ru.json, translation unit 276
	BeamNG.drive/BeamNG.drive — Russian	Left Border Shape	.ui.trackBuilder.borders.leftBorderShape Source
	BeamNG.drive/BeamNG.drive — French	ETK Driver Taining Facility	ETK Driver Taining Facility
	BeamNG.drive/BeamNG.drive — Chinese (Simplified Han script)	Parking Brake	停车
	BeamNG.drive/BeamNG.drive — Russian	PPOPP	RTE
	BeamNG.drive/BeamNG.drive — French	Grid, Small, Pure	Grid, Small, Pure
	BeamNG.drive/BeamNG.drive — Russian	FL axle	Переднее левое колесо
	BeamNG.drive/BeamNG.drive — French	Derby Arenas (niveau)	Derby Arenas
	BeamNG.drive/BeamNG.drive — Russian	RL axle	Заднее левое колесо
	BeamNG.drive/BeamNG.drive — French	East Coast, USA (niveau)	East Coast, USA
	BeamNG.drive/BeamNG.drive — Chinese (Simplified Han script)	Always off	总关闭
	BeamNG.drive/BeamNG.drive — Russian	RR axle	Заднее правое колесо
	BeamNG.drive/BeamNG.drive — French	Dry Rock Island (niveau)	Dry Rock Island
	BeamNG.drive/BeamNG.drive — Russian	FR axle	Переднее правое колесо
	BeamNG.drive/BeamNG.drive — French	Gridmap (niveau)	Gridmap
	BeamNG.drive/BeamNG.drive — French	Hirochi Raceway (nieau)	Hirochi Raceway
	BeamNG.drive/BeamNG.drive — French	Industrial (niveau)	Industrial