Component Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
game 0% 0% 2,568 13,527 12 16 Translate
Project website http://www.beamng.com
Instructions for translators

http://wiki.beamng.com/Translation

Translation license proprietary game
Number of strings 2,568
Number of words 13,527
Number of characters 82,453
Number of languages 1
Number of source strings 2,568
Number of source words 13,527
Number of source characters 82,453
None

New string to translate

BeamNG.drive / gameBelarusian

New string to translate 5 months ago
None

Resource update

BeamNG.drive / gameBelarusian

Resource update 5 months ago
carsuk

Suggestion added

BeamNG.drive / gameBelarusian

Please exit the Mission Editor to switch to full screen.
Выйдзіце з рэдактара місіі, каб перайсці на ўвесь экран.
8 months ago
carsuk

Suggestion added

BeamNG.drive / gameBelarusian

Windowed Mode Required
Абавязковы рэжым
8 months ago
carsuk

Suggestion added

BeamNG.drive / gameBelarusian

BeamNG.drive cannot access UserPath defined in startup.ini (game folder). Change for a valid path:
BeamNG.drive не можа атрымаць доступ да UserPath, вызначанага ў startup.ini (гульнявая тэчка). Змяніць сапраўдны шлях:
8 months ago
carsuk

Suggestion added

BeamNG.drive / gameBelarusian

Invalid user path
Несапраўдны шлях карыстальніка
8 months ago
carsuk

Suggestion added

BeamNG.drive / gameBelarusian

Error
Памылка
8 months ago
carsuk

Suggestion added

BeamNG.drive / gameBelarusian

Failed to initialize game, shutting down.
Не атрымалася ініцыялізаваць гульню, закрыццё.
8 months ago
carsuk

Suggestion added

BeamNG.drive / gameBelarusian

Failed to create resource (is the file missing?):
Не атрымалася стварыць рэсурс (адсутнічае файл?):
8 months ago
carsuk

Suggestion added

BeamNG.drive / gameBelarusian

http://wiki.beamng.com/Errors/Unresponsive_UI_Process
http://wiki.beamng.com/Errors/Unresponsive_UI_Process
8 months ago
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year