User avatar nokau

Translation changed
<h3>The Dockyards</h3>The Dockyards have been on the decline since heavy industry started leaving Belasco City in the early 2000s. With suddenly-empty warehouses bought up and quickly abandoned by real estate magnates hoping for a boom, but instead going bust, this spacious area is perfect for experimenting with off-hours driving techniques.<br><br>The resident dockyard security company warns trespassers that access to the Dockyards is by appointment only, and no appointments are available at night. Visitors are not allowed to race, ‘explore’ or lollygag at the Dockyards. Please note that the city takes no responsibility for any injuries, damages, or deaths that may occur while trespassing in this area.
<h3>船塢</h3>船塢在 2000 年初期，船塢在重工業開始撤出貝拉斯可市後就沒落了。突然空出來的倉庫被房地產商買下並遺棄丟著，期待房市大漲，但結局卻迎來了大跌，這個空曠的地方很適合下班時練練車。<br><br>該處的船塢保全警告擅闖者，只有得先行預約才能進入船塢，不過晚上是不需要且夜晚不接受預約的。來訪者禁止於船塢內競速、「探索」或閒晃。請注意，城市當局將不為任何擅闖此地時發生的任何傷害或死亡負責。
3 months ago
User avatar nokau

Suggestion accepted
<h3>The Dockyards</h3>The Dockyards have been on the decline since heavy industry started leaving Belasco City in the early 2000s. With suddenly-empty warehouses bought up and quickly abandoned by real estate magnates hoping for a boom, but instead going bust, this spacious area is perfect for experimenting with off-hours driving techniques.<br><br>The resident dockyard security company warns trespassers that access to the Dockyards is by appointment only, and no appointments are available at night. Visitors are not allowed to race, ‘explore’ or lollygag at the Dockyards. Please note that the city takes no responsibility for any injuries, damages, or deaths that may occur while trespassing in this area.
<h3>船塢</h3>船塢在 2000 年初期，重工業開始撤出貝拉斯可市後沒落了。突然空出來的倉庫被房地產商買下並遺棄，期待房市大漲，但結局卻迎來了大跌，這個空曠的地方很適合下班時練練車。<br><br>該處的船塢保全警告擅闖者，只有先行預約才能進入船塢，不過晚上是不需要預約的。來訪者禁止於船塢內競速、「探索」或閒晃。請注意，城市當局將不為任何擅闖此地時發生的任何傷害或死亡負責。
3 months ago
User avatar nokau

Suggestion added
<h3>The Dockyards</h3>The Dockyards have been on the decline since heavy industry started leaving Belasco City in the early 2000s. With suddenly-empty warehouses bought up and quickly abandoned by real estate magnates hoping for a boom, but instead going bust, this spacious area is perfect for experimenting with off-hours driving techniques.<br><br>The resident dockyard security company warns trespassers that access to the Dockyards is by appointment only, and no appointments are available at night. Visitors are not allowed to race, ‘explore’ or lollygag at the Dockyards. Please note that the city takes no responsibility for any injuries, damages, or deaths that may occur while trespassing in this area.
<h3>船塢</h3>船塢在 2000 年初期，重工業開始撤出貝拉斯可市後沒落了。突然空出來的倉庫被房地產商買下並遺棄，期待房市大漲，但結局卻迎來了大跌，這個空曠的地方很適合下班時練練車。<br><br>該處的船塢保全警告擅闖者，只有先行預約才能進入船塢，不過晚上是不需要預約的。來訪者禁止於船塢內競速、「探索」或閒晃。請注意，城市當局將不為任何擅闖此地時發生的任何傷害或死亡負責。
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository
<h3>The Dockyards</h3>The Dockyards have been on the decline since heavy industry started leaving Belasco City in the early 2000s. With suddenly-empty warehouses bought up and quickly abandoned by real estate magnates hoping for a boom, but instead going bust, this spacious area is perfect for experimenting with off-hours driving techniques.<br><br>The resident dockyard security company warns trespassers that access to the Dockyards is by appointment only, and no appointments are available at night. Visitors are not allowed to race, ‘explore’ or lollygag at the Dockyards. Please note that the city takes no responsibility for any injuries, damages, or deaths that may occur while trespassing in this area.
 
a year ago

Search