User avatar nokau

Translation changed
Take this small package and deliver it across the island. <br> <br>It's sensitive so don't get carried away and start playing bumper cars, but we need it there pronto you got it?<br><br> Just show up to the shack and we'll take care of it, don't ask any questions.
拿好這小包裹，橫跨小島來將貨送達。<br> <br>它很敏感，所以請小心，別開成碰碰車了，不過我們還是需要你盡速送到，了解了將這個小包裹送到島的另一邊去。<br> <br>它不耐撞，所以可別當成是在開碰碰車，但你也別拖得太晚，瞭嗎？<br><br>送到棚子，那裡我們就會接手了，別多嘴亂問。
2 months ago
User avatar nokau

Marked for edit
Take this small package and deliver it across the island. <br> <br>It's sensitive so don't get carried away and start playing bumper cars, but we need it there pronto you got it?<br><br> Just show up to the shack and we'll take care of it, don't ask any questions.
收下這份小包裹，並跨越小島來送貨拿好這小包裹，橫跨小島來將貨送達。<br> <br>它很敏感，所以請小心，別開成碰碰車了，不過我們也需要你馬上還是需要你盡速送到，了解了嗎？<br><br>只要送到棚子，我們就會接手了，別多嘴亂問。
3 months ago
User avatar nokau

Suggestion accepted
Take this small package and deliver it across the island. <br> <br>It's sensitive so don't get carried away and start playing bumper cars, but we need it there pronto you got it?<br><br> Just show up to the shack and we'll take care of it, don't ask any questions.
收下這份小包裹，並跨越小島來送貨。<br> <br>它很敏感，所以請小心，別開成碰碰車了，不過我們也需要你馬上送到，了解了嗎？<br><br>只要送到棚子，我們就會接手了，別多嘴亂問。
3 months ago
User avatar nokau

Suggestion added
Take this small package and deliver it across the island. <br> <br>It's sensitive so don't get carried away and start playing bumper cars, but we need it there pronto you got it?<br><br> Just show up to the shack and we'll take care of it, don't ask any questions.
收下這份小包裹，並跨越小島來送貨。<br> <br>它很敏感，所以請小心，別開成碰碰車了，不過我們也需要你馬上送到，了解了嗎？<br><br>只要送到棚子，我們就會接手了，別多嘴亂問。
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Take this small package and deliver it across the island. <br> <br>It's sensitive so don't get carried away and start playing bumper cars, but we need it there pronto you got it?<br><br> Just show up to the shack and we'll take care of it, don't ask any questions.
 
a year ago

Search