Changes in BeamNG.drive/game — Chinese (Traditional Han script) @ BeamNG Translation Platform

None Changes committed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	Changes committed 3 weeks ago
nokau Translation replaced BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Amber Warning Lights On Chinese (Traditional Han script) 2 characters edited Current translation Translated 開啟琥珀黃色警示燈 3 weeks ago
nokau Translation replaced BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Turns on amber warning lights if the door is closed Chinese (Traditional Han script) 2 characters edited Current translation Translated 琥珀黃色警示燈將在車門關閉時亮起 3 weeks ago
nokau Translation replaced BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Welcome to the GridmapV2 Drag Strip. This Drag Race uses the Sportsman style tree. You will see the amber lights sequentially light up, progressing downwards, before the green light. Familiarize yourself with your vehicle's launch capabilities to get the best launch possible. Chinese (Traditional Han script) 2 characters edited Current translation Translated 歡迎來到格線地圖 V2 直線加速賽道。這場競速將使用「Sportsman」形式燈號；琥珀黃色燈號將由上而下依序亮起，最後則是綠色燈號。熟悉載具的起步能力好在最佳時機起步。 3 weeks ago
nokau Translation replaced BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Welcome to the GridmapV2 Drag Strip. This Drag Race uses the Pro style tree. There is a random, short pause after fully staging. Then you will see the amber lights all light up at once for 0.4 seconds, before the green light. Familiarize yourself with your vehicle's launch capabilities to get the best launch possible. Chinese (Traditional Han script) 2 characters edited Current translation Translated 歡迎來到格線地圖 V2 直線加速賽道。這場競速將使用「Pro」形式燈號；在車輛完成定位後將有一段隨機長度的等待時刻，接著全部琥珀黃色燈號將一次亮起約 0.4 秒，最後則是綠色燈號。熟悉載具的起步能力好在最佳時機起步。 3 weeks ago
nokau Translation replaced BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Welcome to Alder Drag Strip! This Drag Race uses the Sportsman style tree. You will see the amber lights sequentially light up, progressing downwards, before the green light. Familiarize yourself with your vehicle's launch capabilities to get the best launch possible. Chinese (Traditional Han script) 2 characters edited Current translation Translated 歡迎來到 Alder 直線加速賽道。這場競速將使用「Sportsman」形式燈號；琥珀黃色燈號將由上而下依序亮起，最後則是綠色燈號。熟悉載具的起步能力好在最佳時機起步。 3 weeks ago
nokau Translation replaced BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Welcome to Alder Drag Strip! This Drag Race uses the Pro style tree. There is a random, short pause after fully staging. Then you will see the amber lights all light up at once for 0.4 seconds, before the green light. Familiarize yourself with your vehicle's launch capabilities to get the best launch possible. Chinese (Traditional Han script) 2 characters edited Current translation Translated 歡迎來到 Alder 直線加速賽道。這場競速將使用「Pro」形式燈號；在車輛完成定位後將有一段隨機長度的等待時刻，接著全部琥珀黃色燈號將一次亮起約 0.4 秒，最後則是綠色燈號。熟悉載具的起步能力好在最佳時機起步。 3 weeks ago
None Changes committed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	Changes committed a month ago
nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Daily driver Chinese (Traditional Han script) 1 character edited Current translation Translated 日常駕駛型 a month ago
nokau Suggestion accepted BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Daily driver Chinese (Traditional Han script) 4 characters edited Translated 日用車常駕駛型 a month ago
nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Gear Split Climb Chinese (Traditional Han script) 0 characters edited Current translation Translated 換檔攀爬 a month ago
nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Il furto di Castelleto Chinese (Traditional Han script) 1 character edited Current translation Translated 卡斯特勒托失竊案 a month ago
nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Il furto di Castelleto Chinese (Traditional Han script) 1 character edited Current translation Translated 卡斯特勒托失竊案 a month ago
nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Il furto di Castelleto Chinese (Traditional Han script) 11 characters edited Translated ~~Castelleto~~ 卡斯特勒托失竊案 a month ago
nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Il furto di Castelleto Chinese (Traditional Han script) 11 characters edited Translated ~~Castelleto~~ 卡斯特勒托失竊案 a month ago
nokau Suggestion removed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Il furto di Castelleto Chinese (Traditional Han script) 22 characters edited Il furto di Castelleto a month ago
nokau Suggestion removed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Il furto di Castelleto Chinese (Traditional Han script) 22 characters edited Il furto di Castelleto a month ago
nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Welcome! <br><br> This course is around 10 minutes long, a bit technical but not so much! <br><br> Have fun! Chinese (Traditional Han script) 4 characters edited Current translation Translated 歡迎！<br><br>這條賽道耗時約 10 分鐘，有點技術性，但也不~~算太過困難~~會太艱澀！<br><br>祝你玩得開心！ a month ago
nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Welcome! <br><br> This course is around 10 minutes long, a bit technical but not so much! <br><br> Have fun! Chinese (Traditional Han script) 3 characters edited Translated 歡迎！<br><br>這條賽道耗時約 10 分鐘，需要有點技術性，但也不算太過困難！<br><br>祝你玩得開心！ a month ago
nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Garage to garage at Conca Azzura Chinese (Traditional Han script) 0 characters edited Current translation Translated 孔卡阿祖拉的車庫到車庫運送任務 a month ago

1 / 1334

/ 1334

Search

Action

Author username

Change period