Changes in BeamNG.drive/game — Serbian (Latin script) @ BeamNG Translation Platform

duster02 Translation added BeamNG.drive game Serbian (Latin script)	English You hit something Serbian (Latin script) 17 characters edited Current translation Udarili ste nešto 8 years ago
duster02 Translation added BeamNG.drive game Serbian (Latin script)	English Physics Serbian (Latin script) 6 characters edited Current translation Fizika 8 years ago
duster02 Translation added BeamNG.drive game Serbian (Latin script)	English Get to the bottom of the cliff the fast way. Serbian (Latin script) 342 characters edited Deo 1:Spuštanje sa litice - statistika:relativna vertikalna daljina postignuta, oštećenje napravljeno, vreme, skor: vertikalna udaljenost postignuta minus (napravljeno oštećenje + vreme utrošeno) (stići dole što je dalje moguće sa što manjim oštećenjima što je brže moguće), greška:nije napuštena gornja oblast za 20 sekundi, limit 40 sekundi 8 years ago
duster02 Translation added BeamNG.drive game Serbian (Latin script)	English Beam Transparency Serbian (Latin script) 17 characters edited Current translation Vidljivost Beam-a 8 years ago
duster02 Translation added BeamNG.drive game Serbian (Latin script)	English Escaped! Serbian (Latin script) 22 characters edited Current translation Osumnjičeni je pobegao 8 years ago
duster02 Translation added BeamNG.drive game Serbian (Latin script)	English A race over the volcano on Jungle Rock Island. Serbian (Latin script) 40 characters edited Current translation Trka oko vulkana na Jungle Rock Island-u 8 years ago
duster02 Translation added BeamNG.drive game Serbian (Latin script)	English Help / Quick Links Serbian (Latin script) 9 characters edited Current translation Pomoć/FAX 8 years ago
None Resource updated BeamNG.drive game Serbian (Latin script)	The “`sr_Latn.json`” file was changed. 8 years ago
None Resource updated BeamNG.drive game Serbian (Latin script)	The “`sr_Latn.json`” file was changed. 8 years ago
None Resource updated BeamNG.drive game Serbian (Latin script)	The “`sr_Latn.json`” file was changed. 8 years ago
None Changes committed BeamNG.drive game Serbian (Latin script)	Changes committed 8 years ago
deleted-62 Translation changed BeamNG.drive game Serbian (Latin script)	English Upload screenshot to BeamNG media server (opens in browser) Serbian (Latin script) 31 characters edited Current translation Izbaci skrinšot na media server 8 years ago
deleted-62 Translation changed BeamNG.drive game Serbian (Latin script)	English Invalid user path Serbian (Latin script) 28 characters edited Current translation Nevalidna korisnička putanja 8 years ago
deleted-62 Translation changed BeamNG.drive game Serbian (Latin script)	English Invalid user path Serbian (Latin script) 28 characters edited Nevalidna korisnički putanja 8 years ago
deleted-62 Translation changed BeamNG.drive game Serbian (Latin script)	English Quality Assurance Serbian (Latin script) 19 characters edited Current translation Garancija kvaliteta 8 years ago
deleted-62 Translation changed BeamNG.drive game Serbian (Latin script)	English Explode Vehicle Serbian (Latin script) 13 characters edited Current translation Razori vozilo 8 years ago
deleted-62 Translation changed BeamNG.drive game Serbian (Latin script)	English Open Advanced Settings Serbian (Latin script) 22 characters edited Current translation Veća podešavanja slike 8 years ago
deleted-62 Translation changed BeamNG.drive game Serbian (Latin script)	English Please exit the GUI Editor to switch to full screen. Serbian (Latin script) 72 characters edited Current translation Molimo izađite iz GUI Editor-a da biste prebacili na režim celog ekrana. 8 years ago
deleted-62 Translation changed BeamNG.drive game Serbian (Latin script)	English High update rates can be very performance intensive. If you experience performance issues, consider lowering this Serbian (Latin script) 122 characters edited Current translation Beleška-Lica po ažuriranju mogu biti dosta grafički zahtevna.Ako imate problema sa performansama, probajte da spustite ovo 8 years ago
deleted-62 Translation changed BeamNG.drive game Serbian (Latin script)	English Failed to create resource (is the file missing?): Serbian (Latin script) 56 characters edited Current translation Resurs nije uspeo da se kreira (da li fajl nedostaje?): 8 years ago

272 / 281

/ 281

Search

Action

Author username

Change period