Changes @ BeamNG Translation Platform

nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English You failed the race! Chinese (Traditional Han script) 7 characters edited Current translation Translated 你~~輸了這場競速~~失去比賽資格了！ a month ago
nokau Suggestion accepted BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English You failed the race! Chinese (Traditional Han script) 8 characters edited Translated 你輸了這場競速！ a month ago
nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Take on the field of sports models for the showdown of the best. Chinese (Traditional Han script) 15 characters edited Current translation Translated 挑戰~~運動模特兒領域以獲得對決賽資格~~場上其他運動車款看誰才是最強的。 a month ago
nokau Suggestion accepted BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Take on the field of sports models for the showdown of the best. Chinese (Traditional Han script) 18 characters edited Translated 挑戰運動模特兒領域以獲得對決賽資格。 a month ago
nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Sports Model Race Chinese (Traditional Han script) 3 characters edited Current translation Translated 運動~~模特兒~~車款競速 a month ago
nokau Suggestion accepted BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Sports Model Race Chinese (Traditional Han script) 7 characters edited Translated 運動模特兒競速 a month ago
nokau Suggestion accepted BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Race around the main course. Chinese (Traditional Han script) 9 characters edited Current translation Translated 競速繞行主要賽道。 a month ago
nokau Suggestion accepted BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English BeamNG Sports Race Chinese (Traditional Han script) 11 characters edited Current translation Translated BeamNG 運動競速 a month ago
nokau Marked for edit BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Congratulations! How much time can you take off next time? Chinese (Traditional Han script) 0 characters edited Current translation Needs editing 恭喜！下次你能夠創下多快的紀錄呢？ a month ago
nokau Suggestion accepted BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Congratulations! How much time can you take off next time? Chinese (Traditional Han script) 17 characters edited Current translation Translated 恭喜！下次你能夠創下多快的紀錄呢？ a month ago
nokau Marked for edit BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English This rally stage will test the most dedicated of drivers. Taking advantage of the great features on this map, this route is fast, tight and full of danger. Chinese (Traditional Han script) 2 characters edited Current translation Needs editing 這條拉力賽段將會考驗最投入的車手。善加利用這張地圖上的諸多特性，因為這條路線不僅又快又緊湊，還充滿了危險。 a month ago
nokau Suggestion accepted BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English This rally stage will test the most dedicated of drivers. Taking advantage of the great features on this map, this route is fast, tight and full of danger. Chinese (Traditional Han script) 53 characters edited Translated 這條拉力賽段將會考驗最投入的車手。善加利用這張地圖上的諸多特性，因為這條路線不僅又快又緊湊，還充滿了危險。 a month ago
nokau Suggestion accepted BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Mixed Rally Stage Chinese (Traditional Han script) 6 characters edited Current translation Translated 混合拉力賽段 a month ago
nokau Suggestion accepted BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English If you go into the woods today, you may find and array of surprise. Retrieve the BeamNGs from the woods. Chinese (Traditional Han script) 34 characters edited Translated 如果你今天進入森林，就能找到一籮筐的驚喜。從森林取走 BeamNG。 a month ago
nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Collect the goodies from the dark woods. Chinese (Traditional Han script) 3 characters edited Current translation Translated 到黑森林深處收集好東西。 a month ago
nokau Suggestion accepted BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Collect the goodies from the dark woods. Chinese (Traditional Han script) 10 characters edited Translated 到黑森林收集好東西。 a month ago
nokau Suggestion accepted BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Run complete! Chinese (Traditional Han script) 5 characters edited Current translation Translated 競速完成！ a month ago
nokau Suggestion accepted BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Is mud your thing? This long, challenging trail in the Aurata may change your mind. Chinese (Traditional Han script) 40 characters edited Current translation Translated 你喜歡泥巴嗎？駕駛 Aurata 跑在這條又長又困難的泥路，可能會改變你的想法。 a month ago
nokau Marked for edit BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English A long and very muddy trail in the Wild Aurata. Chinese (Traditional Han script) 0 characters edited Current translation Needs editing 駕駛狂野的 Aurata，跑在一條泥濘的道路上。 a month ago
nokau Suggestion accepted BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English A long and very muddy trail in the Wild Aurata. Chinese (Traditional Han script) 24 characters edited Current translation Translated 駕駛狂野的 Aurata，跑在一條泥濘的道路上。 a month ago

420 / 21151

/ 21151

Search

Action

Author username

Change period