User avatar

trofimkarmanov

@trofimkarmanov Joined on July 9, 2023

141 suggestions 138 pending suggestions

Russian

Nothing to list here.

Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
BeamNG.drive 23% 254,813 1,993,916 12,264,857 247,120 3,396 22,939 124
User avatar trofimkarmanov

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Russian
Experimental feature! Enabling this option may severely affect performance and increase memory usage.
Экспериментальная функция! Включение этой опции может серьезно повлиять на производительность и увеличить использование памяти.
10 months ago
User avatar trofimkarmanov

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Russian
Spawns extra traffic vehicles, then cycles their visible or hidden states to allow for more variety in traffic (memory intensive).
Создать дополнительные транспортные средства для движения, затем циклически менять их видимое или скрытое состояния, чтобы обеспечить большее разнообразие в трафике (требует больших затрат памяти).
10 months ago
User avatar trofimkarmanov

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Russian
Use vehicle pooling
Использовать объединение транспортных средств
10 months ago
User avatar trofimkarmanov

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Russian
Sets the maximum amount of inactive vehicles to spawn and swap in and out of the traffic system.
Устанавливает максимальное количество неактивных транспортных средств, которые будут появляться и заменяться в системе дорожного движения.
10 months ago
User avatar trofimkarmanov

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Russian
Max amount of pooled vehicles
Максимальное количество объединенных транспортных средств
10 months ago
User avatar trofimkarmanov

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Russian
Smoothens inertia-based camera rotation
Сглаживание вращение камеры по инерции
10 months ago
User avatar trofimkarmanov

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Russian
Look-ahead smoothness
Плавность поворота камеры
10 months ago
User avatar trofimkarmanov

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Russian
Limits inertia-based camera rotation
Ограничение вращения камеры по инерции
10 months ago
User avatar trofimkarmanov

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Russian
Look-ahead angle
Угол обзора вперед
10 months ago
User avatar trofimkarmanov

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Russian
Vehicle switch transition time
Время переключения транспортного средства
10 months ago
Browse all changes made by this user