BeamNG.drive

game

Chinese (Simplified)

Translate

Zen

Translation

Key quickrace.industrial.track_ri_eight.title

English

Chinese (Simplified)

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Chinese (Simplified)	Actions
	quickrace.industrial.track_rt_curves.description	Like the perimeter circuit but incorporates the chicane.	与边缘环道类似，但包含一段S型弯道。
	quickrace.industrial.track_ri_highspeed.title	High Speed Industrial Course	工业区高速赛道
	quickrace.industrial.track_ri_highspeed.description	The fastest layout in the industrial area.	工业区内行驶速度最快的一条赛道。
	quickrace.industrial.track_ri_sprint.title	Sprint Industrial Course	工业区冲刺赛道
	quickrace.industrial.track_ri_sprint.description	A short, winding layout in the industrial area.	一条位于工业区的短途弯曲赛道。
	quickrace.industrial.track_ri_eight.title	Figure Eight Industrial Course	工业区8字赛道
	quickrace.industrial.track_ri_eight.description	A figure eight layout in the old industrial area.	一条位于旧工业区的8字型赛道。
	quickrace.industrial.track_ri_long.title	Long Industrial Course	工业区长途赛道
	quickrace.industrial.track_ri_long.description	The longest layout in the industrial area.	工业区中行驶距离最长的一条赛道。
	quickrace.small_island.rally1.title	Mixed Stage 1	混合赛道1
	quickrace.small_island.rally1.description	This short stage runs over unmaintained asphalt and gravel roads.	这条赛道由无人维护的沥青和碎石道路组成。

	Key	English	Chinese (Simplified)	Actions
	quickrace.industrial.track_rc_sprint.description	A longer gravel and asphalt layout.	一条由碎石和沥青道路组成且距离更长的赛道。
	quickrace.industrial.track_rc_sprint.title	Sprint Mixed Circuit	冲刺混合环道
	quickrace.industrial.track_rc_west.description	A layout using only the asphalt section of the Mixed Circuit.	一条仅使用混合环道中沥青道路部分的赛道。
	quickrace.industrial.track_rc_west.title	West Mixed Circuit	西侧混合环道
	quickrace.industrial.track_ri_eight.description	A figure eight layout in the old industrial area.	一条位于旧工业区的8字型赛道。
	quickrace.industrial.track_ri_eight.title	Figure Eight Industrial Course	工业区8字赛道
	quickrace.industrial.track_ri_highspeed.description	The fastest layout in the industrial area.	工业区内行驶速度最快的一条赛道。
	quickrace.industrial.track_ri_highspeed.title	High Speed Industrial Course	工业区高速赛道
	quickrace.industrial.track_ri_long.description	The longest layout in the industrial area.	工业区中行驶距离最长的一条赛道。
	quickrace.industrial.track_ri_long.title	Long Industrial Course	工业区长途赛道

Loading…

maplecrown Suggestion added BeamNG.drive game Chinese (Simplified)	English Figure Eight Industrial Course Chinese (Simplified) 0 characters edited 5 years ago
1185323118 Translation added BeamNG.drive game Chinese (Simplified)	English Figure Eight Industrial Course Chinese (Simplified) 7 characters edited 工业区8字环道 7 years ago
None Suggestion added BeamNG.drive game Chinese (Simplified)	English Figure Eight Industrial Course Chinese (Simplified) 0 characters edited 7 years ago
toooajk Suggestion added BeamNG.drive game Chinese (Simplified)	English Figure Eight Industrial Course Chinese (Simplified) 0 characters edited 7 years ago
tyx2002 Suggestion added BeamNG.drive game Chinese (Simplified)	English Figure Eight Industrial Course Chinese (Simplified) 0 characters edited 7 years ago
omloml Suggestion added BeamNG.drive game Chinese (Simplified)	English Figure Eight Industrial Course Chinese (Simplified) 0 characters edited 7 years ago
None Suggestion added BeamNG.drive game Chinese (Simplified)	English Figure Eight Industrial Course Chinese (Simplified) 0 characters edited 7 years ago
None Suggestion added BeamNG.drive game Chinese (Simplified)	English Figure Eight Industrial Course Chinese (Simplified) 0 characters edited 7 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

quickrace.industrial.track_ri_eight.title

String age

7 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

7 years ago

Translation file

zh_Hans.json, string 4149