BeamNG.drive

game

Ukrainian

Translate

Zen

Translation

Key ui.apps.thumbnail_generator.message3

English

Ukrainian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Ukrainian	Actions
	ui.apps.simple_brake_thermals.name	Simple Brake Thermals	Температура гальм
	ui.apps.simple_powertrain_control.name	Simple Powertrain Control	Простий трансмісійний контроль
	ui.apps.thumbnail_generator.name	Thumbnail Generator	Генератор ескізів
	ui.apps.thumbnail_generator.message1	This app will take thumbnails of your current vehicle and its configs.	Цей застосунок створює мініатюри поточної машини та її налаштувань.
	ui.apps.thumbnail_generator.message2	Please be patient while it takes the thumbnails of your mod.	Зачекайте, доки завершиться процес створення мініатюр для моду.
	ui.apps.thumbnail_generator.message3	If you want your thumbnail to look different from official ones please enable advanced options.	Якщо вам потрібне інше оформлення мініатюр, увімкніть розширені опції.
	ui.apps.thumbnail_generator.ThumbnailWidth	Thumbnail Width	Ширина мініатюри
	ui.apps.thumbnail_generator.LicenceText	License Text	Текст ліцензії
	ui.apps.thumbnail_generator.Stayoncurrentmap	Stay on current map	Залишитись на поточній мапі
	ui.apps.thumbnail_generator.EnableAdvancedMode	Enable Advanced Mode	Увімкнути розширений режим
	ui.apps.thumbnail_generator.View	View	Вигляд

	Key	English	Ukrainian	Actions
	ui.apps.thumbnail_generator.EnableAdvancedMode	Enable Advanced Mode	Увімкнути розширений режим
	ui.apps.thumbnail_generator.GenerateThumbnails	Generate Thumbnails	Створити мініатюри
	ui.apps.thumbnail_generator.LicenceText	License Text	Текст ліцензії
	ui.apps.thumbnail_generator.message1	This app will take thumbnails of your current vehicle and its configs.	Цей застосунок створює мініатюри поточної машини та її налаштувань.
	ui.apps.thumbnail_generator.message2	Please be patient while it takes the thumbnails of your mod.	Зачекайте, доки завершиться процес створення мініатюр для моду.
	ui.apps.thumbnail_generator.message3	If you want your thumbnail to look different from official ones please enable advanced options.	Якщо вам потрібне інше оформлення мініатюр, увімкніть розширені опції.
	ui.apps.thumbnail_generator.name	Thumbnail Generator	Генератор ескізів
	ui.apps.thumbnail_generator.Offsets	Offsets	Зміщення
	ui.apps.thumbnail_generator.Rotation	Rotation	Поворот
	ui.apps.thumbnail_generator.Stayoncurrentmap	Stay on current map	Залишитись на поточній мапі

Loading…

tymkolt Translation changed BeamNG.drive game Ukrainian	English If you want your thumbnail to look different from official ones please enable advanced options. Ukrainian 12 characters edited Current translation Translated Якщо вам потрібне інше оформлення мініатюр, увімкніть розширені ~~налаштування~~опції. a year ago
tymkolt Translation changed BeamNG.drive game Ukrainian	English If you want your thumbnail to look different from official ones please enable advanced options. Ukrainian 1 character edited Translated Якщо вам потрібне інше оформлення мініатюр, увімкніть розширені налаштування. 2 years ago
tymkolt Translation changed BeamNG.drive game Ukrainian	English If you want your thumbnail to look different from official ones please enable advanced options. Ukrainian 7 characters edited Translated Якщо вам потрібне інше оформлення мініатюр, увімкніть ~~додатков~~розширені налаштування 2 years ago
tymkolt Translation added BeamNG.drive game Ukrainian	English If you want your thumbnail to look different from official ones please enable advanced options. Ukrainian 76 characters edited Translated Якщо вам потрібне інше оформлення мініатюр, увімкніть додаткові налаштування 2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.apps.thumbnail_generator.message3

String age

3 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

uk.json, string 1120