BeamNG.drive

game

Swedish

Translate

Zen

Translation

Key ui.garage.load.loadCar

English

Swedish

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Swedish	Actions
	ui.garage.paint.base	Base color
	ui.garage.paint.decals	Detail palette {{id}}
	ui.garage.save.overwrite	Name used by another car. Overwrite?	Namn används av en annan bil. Skriva över?
	ui.garage.save.enterName	Please enter a name	Vänligen skriv in ett namn
	ui.garage.save.setDef	set as default vehicle	välj som standard fordon
	ui.garage.load.loadCar	Load Car	Ladda Fordon
	ui.garage.load.emptyHint	Configure and save your own cars to have them listed here
	ui.garage.photo.camera	Camera	Kamera
	ui.garage.photo.special	Special stuff
	ui.garage.photo.screenshot	Take Screenshot	Ta skärmbild
	ui.garage.photo.uploadToSteam	Upload to Steam	Ladda upp till Steam

	Key	English	Swedish	Actions
	ui.garage.decals.launch	Skin Editor
	ui.garage.decals.notAvailableForVehicle	This vehicle is not compatible with the decal editor!
	ui.garage.exit	Exit Garage	Lämna Garage
	ui.garage.liveUpdates	Live updates
	ui.garage.load.emptyHint	Configure and save your own cars to have them listed here
	ui.garage.load.loadCar	Load Car	Ladda Fordon
	ui.garage.optionsSwitch	More options
	ui.garage.paint.base	Base color
	ui.garage.paint.customize	Customize color	Anpassa färg
	ui.garage.paint.decals	Detail palette {{id}}

Loading…

deleted-943 Translation changed BeamNG.drive game Swedish	English Load Car Swedish 12 characters edited Current translation Ladda Fordon 5 years ago
deleted-943 Suggestion accepted BeamNG.drive game Swedish	English Load Car Swedish 12 characters edited Ladda fordon 5 years ago
nubbie Suggestion added BeamNG.drive game Swedish	English Load Car Swedish 0 characters edited 7 years ago
nubbie Suggestion added BeamNG.drive game Swedish	English Load Car Swedish 0 characters edited 7 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Swedish
car	bil	BeamNG.drive

String information

Key

ui.garage.load.loadCar

String age

7 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

7 years ago

Translation file

sv.json, string 2153