BeamNG.drive

game

Russian

Translate

Zen

Translation

Key campaigns.utah.chapter_1.dragrace.title

English

Russian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Russian	Actions
	campaigns.utah.chapter_1.title	Senseless Destruction	Бессмысленное разрушение
	campaigns.utah.chapter_1.description	Part 1: A montage of destruction across Utah	Часть 1: путь разрушения по штату Юта
	campaigns.utah.chapter_1.summaryHeading	Congratulations!	Поздравляем!
	campaigns.utah.chapter_1.summaryMessage	You completed the first chapter, here you can view your performance compared to other players in the community	Вы прошли первую главу. Здесь можно увидеть ваши результаты и сравнить их с результатами других игроков сообщества
	campaigns.utah.chapter_1.cliffjump.title	Cliff jump	Прыжок с обрыва
	campaigns.utah.chapter_1.dragrace.title	Hill drag race	Гонка на скорость по холму
	campaigns.utah.chapter_1.bridge.title	Bridge	Мост
	campaigns.utah.chapter_1.ramcliff.title	Ram off cliff	Столкнуть с обрыва
	campaigns.utah.chapter_1.suspension.title	Suspension	Подвеска
	campaigns.utah.chapter_1.cannon.title	Cannon	Пушка
	campaigns.utah.chapter_1.crawling.title	Crawl	Медленная езда

	Key	English	Russian	Actions
	campaigns.utah.chapter_1.bridge.title	Bridge	Мост
	campaigns.utah.chapter_1.cannon.title	Cannon	Пушка
	campaigns.utah.chapter_1.cliffjump.title	Cliff jump	Прыжок с обрыва
	campaigns.utah.chapter_1.crawling.title	Crawl	Медленная езда
	campaigns.utah.chapter_1.description	Part 1: A montage of destruction across Utah	Часть 1: путь разрушения по штату Юта
	campaigns.utah.chapter_1.dragrace.title	Hill drag race	Гонка на скорость по холму
	campaigns.utah.chapter_1.highway.title	Highway	Автобан
	campaigns.utah.chapter_1.hilldrop.title	Hill drop	Падение с холма
	campaigns.utah.chapter_1.jump.title	Jump	Прыжок
	campaigns.utah.chapter_1.ramcliff.title	Ram off cliff	Столкнуть с обрыва

den_chik

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

lancerix

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

Loading…

den_chik Suggestion added BeamNG.drive game Russian	English Hill drag race Russian 16 characters edited Горный драг-рейс 4 years ago
manabana Suggestion added BeamNG.drive game Russian	English Hill drag race Russian 0 characters edited 6 years ago
lancerix Suggestion added BeamNG.drive game Russian	English Hill drag race Russian 0 characters edited 6 years ago
gjrfytn Translation added BeamNG.drive game Russian	English Hill drag race Russian 12 characters edited Драг у холма 8 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

campaigns.utah.chapter_1.dragrace.title

String age

8 years ago

Last updated

a month ago

Source string age

8 years ago

Translation file

ru_RU.json, string 5706